Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Russische Grammatica 2 (Metz), deel 3

3 Aspecten signaalwoorden (vertaling)

Jaar 3 (hbo)

всегда = altijd
всё время = de hele tijd
непрерывно = aanhoudend; onafgebroken
подолгу = lange tijd; langdurig
долго = een lange tijd; een hele poos
раньше = vroeger
целый день = de hele dag
целый год = het hele jaar
все эти годы = al deze jaren
обычно = gewoonlijk
по-прежнему = zoals vroeger; zoals eerder
много раз = vele malen 
не раз = meermaals; meer dan eens
всякий раз = elke keer
по субботам = elke zaterdag
каждый день = dagelijks
час = keer
иногда = soms
днями = binnenkort
вечерами = 's avonds
ночью = 's nachts
раз в неделю = één keer per week; een keer per week
раз в месяц = één keer per maand; een keer per maand
когда-то = ooit; ooit eens
наконец = uiteindelijk
окончательно = voorgoed; definitief
в конце концов = uiteindelijk; ten slotten; per slot van rekening
почти = bijna
чуть не = bijna; haast
скоро = snel
вскоре = al gauw
потом = daarna
немедленно = dadelijk; meteen
сразу = onmiddellijk
сейчас же = onmiddellijk
за один раз = in één keer; in een keer
одним махом = in één klap; in een klap
с первой попытки = van de eerste keer
вдруг = plotseling
внезапно = opeens
невзначай = per ongeluk
на месяц = gedurende een maand
на неделю = gedurende een week
за год = in een jaar
за месяц = in een maand
за неделю = in een week
за два дня = in twee dagen
никогда = nooit
не надо = niet nodig
не нужно = geen reden voor; niet nodig
не советовать = het is afgeraden; het is niet raadzaam
не рекомендовать = het is niet aanbevolen
не нравиться = niet bevallen
не привыкнуть = niet gewend raken
бесполезно = nutteloos; nodeloos
напрасно = vergeefs; onterecht
лучше не = beter niet
не стоит = niet waard
не к лицу = niet staan
всё больше = steeds meer
все труднее = steeds moeilijker
пока = intussen; voorlopig
в то время = op dat moment; indertijd; toen
чем тем = hoe des te
несколько раз = een paar keer
тысячу раз = duizend keer
миллион раз = een miljoen keer
стоило как = hoeven

Ingezonden op 09-08-2012 - 1662x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Vakken

Russische Grammatica 2 (Metz), deel 3

3 Aspecten signaalwoorden (vertaling)