Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Papiamentu di Korsou
› 8 Kapitulo ocho
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Papiamentu di Korsou
, deel 2
8 Kapitulo ocho
Jaar 2
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Goedemiddag mevrouw, hoe gaat het met u? = Bon tardi señora, kon ta bai ku señora? Goededag meneer, het gaat niet zo goed. = Bon dia menèr, e no ta bai hopi bon. Waarom? Wat is er aan de hand met u? = Dikon? Kiko ta pasa ku señora?; Dikon? Kiko ta pasa ku menèr? Ik heb hoofdpijn. = Mi tin doló di kabes. Moet u ook overgeven? Hoesten of niezen? = Menèr tin ku saka també? Tosa òf nister?; Señora tin ku saka també? Tosa òf nister? Nee, nog niet. = No, aínda no. Ik ben niet ziek. Ik heb alleen hoofdpijn. = Mi no ta malu. Mi tin doló di kabes so. staan = ta pará zitten = ta sintá kijken naar = ta weta zien = ta wak lopen = ta kana luisteren = ta tende luisteren naar = ta skucha houden van (iemand) = stima houden van (iets) = gusta voelen = ta sinti praten = ta papia zoeken = ta buska stoppen = ta para vervelend = fèrfelu doen = ta hasi aanraken = ta mishi ku een ding = un kos iets aanraken = ta mishi ku un kos ophouden = ta stòp hebben = tin de honger = e hamber willen = ke eten = ta kome hapjes (snacks) = pasa palo lekker; zoet; leuk; schatje = dushi het voedsel; het eten = e kuminda de dorst = e set een drankje = un ko'i bebe de drank = e bibida een borrel; een borreltje = e beter Goedenavond. Hoe gaat het? = Bon nochi. Kon ta?; Bon nochi. Kon ta bai? Het gaat erg goed met me, dank je Hoe gaat het met jou? = Mi ta hopi bon, danki. Kon ta ku bo? Ik voel me niet zo goed, ik heb erg veel rugpijn. = Mi no ta sinti mi basta bon, mi tin hopi doló di lomba. Het doet pijn van mijn schouder tot mijn billen. = Ta hasi doló di mi skouru te ku mi chanchan. Erg vervelend voor je. Ik wil dat het ophoudt. = Hopi fèrfelu pa bo. Mi ke ku e ta stòp. Heb je honger? Wil je iets eten? Ik heb lekkere hapjes. = Bo tin hamber? Bo ke kome algo? Mi tin pasa palo dushi. Ik hou van lekkere hapjes.; Ik houd van lekkere hapjes. = Mi gusta pasa palo dushi. Nee, dank je. Ik heb wel dorst. Heb je iets te drinken? = No danki. Mi tin set si. Bo tin ko'i bebe? Ik heb een borrel. = Mi tin un beter. Een borreltje is goed voor het lichaam. Maar veel is niet goed = Un beter ta bon pa e kurpa. Ma hopi no ta bon pa e stoma.
Ingezonden op 14-10-2012 - 3059x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!