Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

HCE Frans examenidioom, deel 1

2 L'Education nationale

Jaar 4 (vwo)

l'Education nationale = het onderwijs
une épreuve = een opgave; een toets; een examenopgave; 
la solution = de oplossing
la conception = de opvatting; het begrip
les connaissances = kennis
le proviseur = de rector
redoubler = blijven zitten; overdoen
décevant = teleurstellend
poursuivre = voortzetten; vervolgen
obtenir = halen; behalen
être doué pour = aanleg hebben voor
la filière = de studierichting; de richting
le dessin = de tekening
être en train de = bezig zijn met; bezig zijn te
se tromper = zich vergissen
commettre = begaan
un emploi du temps = een rooster
le manuel = het schoolboek
contraindre à = dwingen
un oral = een mondeling examen; een mondeling
efficace = doeltreffend
la condition = de omstandigheid
faire preuve de = blijk geven van
indifférent = onverschillig
le prétexte = het smoesje; het voorwendsel
rattraper = inhalen
obligatoire = verplicht
retenir = onthouden
punir = straffen
la valeur = de waarde
convaincre = overtuigen
la scolarité obligatoire = de leerplicht
soumettre = voorleggen
souligner = onderstrepen
la performance = de prestatie
la confiance = het vertrouwen
la tâche = de taak
la couverture = de kaft; het omslag
permettre = toestaan
précoce = vroegrijp; voorlijk
eindexamen doen = passer le bac; passer son bac
studeren = faire des études
verbieden = interdire
een oefening = un exercice
het cijfer = la note
ongeduldig = impatient
een vreemde taal = une langue étrangère
slagen = réussir
de pauze = la récréation
verbeteren = améliorer
aarzelen = hésiter
een baantje = un boulot
het huiswerk = les devoirs
behandelen = traiter
uitleggen = expliquer

Ingezonden op 24-09-2013 - 1294x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Ik heb de lijst van een ander gekopiëerd en verbeterd, het spijt me als hij nog niet perfect is.
Volgens mij is het foutloos, maar mocht je toch een fout zien, zeg het alsjeblieft.
Ik zal het dan veranderen.

De lijst is Frans - NL en dan NL - Frans, net als in het boek. Dit omdat het er zo in staat en veel mensen alleen hoeven te leren zoals het er staat.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

HCE Frans examenidioom, deel 1

2 L'Education nationale