Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

franse nieuwsberichten

24 3 deel 1

voulez-vous du thé ou du café = wilt u thee of koffie
ou bien = anders
dépêche toi, ou bien je pars sans toi = schiet op, anders ga ik zonder jou
mais = maar
par contre = daarentegen
il est complètement idiot, sa soeur par contre, est très intelligente = hij is volslagen idioot, zijn zus daarentegen, is heel intelligent
pourtant = toch
il ne me croit pas, je dit pourtant la vérité = hij gelooft me niet en toch zeg ik de waarheid
quand même = toch ; niettemin
elle est malade mais elle ira quand mêne à cette réunion = ze is ziek, maar ze gaat toch naar die vergadering
d'abord = eerst
puis = dan
ensuite = vervolgens
enfin = tenslotte
j'ai enfin trouvé du travail = ik heb eindelijk werk gevonden
car = want
c'est pourquoi = daarom
donc = dus
entrez donc = komt toch binnen
je n'ai pas vu ce film, je ne peux donc pas en parler = ik heb die film niet gezien, ik kan er dus niet over praten
ainsi = zo, op die manier
passe par la lemsterpad, ainsi tu arriveras plus vite = neem het lemsterpad, dan ben je er sneller
quand = als ; wanneer ; toen
quand il était petit, il boulait devenir pompier = toen hijklein was, wilde hij brandweerman worden
je ne sais pas quand il viendra = ik weet niet wanneer hij komt
quand tu le verras, dis-lui bonjour de ma part = als je hem ziet, doe hem dan de groeten van me
pendant que = terwijl
pendant qu'il dort, il ne fait pas de bêtises = als hij slaapt, kan hij geen stommiteiten uithalen
depuis que = sinds
depuis qu'il a déménagé, il n'a pas donné de ses nouvelles = sinds hij is verhuisd, heeft hij niets meer van zich laten horen
avant que + subjonctief = voordat

Ingezonden op 11-12-2013 - 727x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

als je hen

Vakken

franse nieuwsberichten

24 3 deel 1