Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
XHavo 4
› 3 Zinnen D-N
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
XHavo 4
3 Zinnen D-N
Jaar 4 (havo)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Nach dem 0 zu 3, konnte er sich den Sieg abschminken. =Nadat het 0-3 stond, kon hij de overwinning wel uit zijn hoofd zetten. 2. Der Endstand war 0 zu 6, wir hatten also verloren.=De eindstand was 0-6, wij hadden dus verloren. 3. Sie machten dem Stürmer ein ansprechendes Angebot.=Zij deden de verdediger een aantrekkelijk aanbod. 4. Klären Sie uns doch mal auf! Was ist passiert?= Licht u ons toch eens voor! Wat is er gebeurd? 5. Ich bin in einer Tennisfamilie aufgewachsen.= Ik ben in een tennisfamilie opgegroeid. 6. Der Rennwagen wurde behindertengerecht umgebaut.=De raceauto werd zo aangepast, dat hij voor gahandicapten geschikt is. 7. Der Torwart bekam die Bestätigung: er spielte jetzt in der Mannschaft.=De keeper kreeg de bevestiging: hij speelde nu in het team. 8. Das Konzert wurde als sehr gut bewertet.=Het concert werd als zeer goed beoordeeld. 9. Der Reiter fasste den Entschluss, seine Karriere zu beenden.=De ruiter nam het besluit zijn carrière te beëindigen. 10. Mir fehlt der Erhgeiz und deswegen werde ich nicht teilnehmen.=Mij ontbreekt de ambitie en daarom zal ik niet deelnemen. 11. In der letzen Minuten übernahm Schneider die Führung und gewann.=In de laatste minuut nam Schneider de leiding en won. 12. Ich bin als Stürmer geeignet, weil ich sehr schnell bin.= Ik ben geschikt als verdediger, omdat ik erg snel ben. 13. Der Verein wurde 1950 von Dr. Specht gegründet.=De vereniging word in 1950 door Dr. Specht gesticht. 14. Grundsätzlich sollte man sportlich sein als Sportlehrer.=Principieel moet je als sportleraar sportief zijn. 15. Man kann seine Kondition verbessern, indem man jeden Tag trainiert.= Je kunt je conditie verbeteren door elke dag te trainen. 16. Der Motor ist sehr leistungsfähig und deswegen gewann das Team.=De motor is in staat veel te presteren en daarom won het team. 17. Aus Mangel an einem Schiedsrichter hat man mich gefragt.=Bij gebrek aan een scheidsrechter heeft men mij gevraagd. 18. Mittlerweile habe ich gelernt, dass verlieren nicht immer schlecht ist.=Inmiddels heb ik geleerd dat verliezen niet altijd slecht is. 19. Können Sie das näher erklären?=Kunt u dat nader verklaren? 20. Neulich habe ich an einem Tanzwettbewerb teilgenommen.=Onlangs heb ik aan een danswedstrijd deelgenomen. 21. Mein Bruder kann nur ein bisschen schwimmen, ich kann es gut. =Mijn broer kan maar een beetje zwemmen, ik kan het goed. 22. Sei pünktlich, sonst fahren wir ohne dich los!=Wees op tijd, anders vertrekken wij zonder jou! 23. Der Rentner macht täglich einen langen Spaziergang.= De gepensioneerde maakt dagelijks een lange wandeling. 24. Der Marathonläufer tat sich auf den letzten Kilometern schwer.=De marathonloper had het bij de laatste kilometers moeilijk. 25. Seitdem ich jeden Tag trainiere, ist meine Kondition besser geworden.=Sinds ik elke dag train, is mijn conditie beter geworden. 26. Susie spielt nicht Tennis, sondern Hockey.=Susie speelt geen tennis maar hockey. 27. Ich bin einfach süchtig nach Fußball.=Ik ben gewoon verslaafd aan voetbal. 28. Wir drehten den Spieß um, kamen zurück ins Spiel und gewannen!=Wij draaieden de rollen om, namen de wedstrijd over en wonnen. 29. Der HC Kiel ist Spitzenreiter in der Handballliga =HC Kiel is koploper in de handbalcompetitie. 30. Der FC Köln hielt mit einem Punkt weniger Tuchfühlung mit dem HSV =FC Köln hielt met 1 punt verschil nauw contact met HSV. 31. Trotz der Verletzung spielt sie den Satz zu Ende =Ondanks de blessure speelt zij de set uit. 32. Die Damen gewannen überlegen mit 20 zu 3 =De vrouwen wonnen met overwicht met 20-3. 33. Der Vekauf des Stürmers wurde auf der Webseite veröffentlicht =De verkoop van de verdediger werd op de wedstrijd gepubliceerd. 34. Als Voraussetzung galt, dass der Spieler keinen Alkohol mehr trankt =Als voorwaarde gold, dat de speler geen alcohol meer dronk. 35. Wer viel zockt, kann süchtig werden =Wie veel (computer) speelt, kan verslaafd worden. 36. Dieses Training hatte zum Zweck, das Zusammenspiel zu fördern = Deze training had als doel het samenspel te bevorderen. 37. Ich kann zwar gut laufen, aber zum Marathon reicht es noch lange nicht. =Ik kan weliswaar goed hardlopen maar voor een marathon is het nog lang niet voldoende.
Ingezonden op 31-03-2014 - 504x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!