Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Conversation française

2 leçon 02

Jaar 7 (volksuniversiteit)

environ = ongeveer
allonger = uitstrekken
le paysage = het landschap
le Gulf-Stream = de Golfstroom
la nature est verdoyante= de natuur is groen
les espaces verts = de groenvoorziening
le bleu = het groentje
en Dordogne = in de Dordogne
le parapluie se retourne = de paraplu klapt dubbel 
hors d'usage = buiten gebruik
les toilettes = het toilet {Les Wallons utilisent la toilette}
il faisait beau; le temps était beau = het was mooi weer
le week-end = in het weekend {bij tijdsbepalingen wordt geen in gebruikt}
à l'ombre = in de schaduw
dans l'ombre = op de achtergrond
humide = vochtig
variable = wisselend
aussi bien que = zowel...als
Il faisait 25° aussi bien aux Pays-Bas qu'en Normandie = Het was 25° zowel in Nederland als in Normandië {het teken voor graad ° is [alt] + 248}
Il fait frais pour le saison = Het is fris voor de tijd van het jaar
moi non plus = ik ook niet
le caoutchouc = het rubber
triste; mélangolique = melancholisch, zwaarmoedig
le cafard = de kakkerlak
le bourdon = de hommel
j'ai le cafard; j'ai le bourdon = ik zit in een dipje; ik ben wat down
avoir des idées noires = alles door een zwarte bril bekijken
Je suis un peu déprimé = Ik ben even neerslachtig
le suicide = de zelfmoord
le manque de vitamines = het vitaminegebrek
joyeux; gai = vrolijk
la gaieté = de vrolijkheid
sentir le temps qui fait = het weer aanvoelen
le corbeau = de kraai; de raaf
croasser = krassen {d'un corbeau}
le cri = de schreeuw; de kreet
le coq chante = de haan kraait
le jogging = het joggen; hardlopen
revenir = terugkomen
C'est dans la tête = Het zit tussen je oren
du brun = poep {la France du nord}
le champignon = de paddenstoel
le champignon de Paris = de champignon
cueillir = plukken
le bruissement = het geruis; het geritsel
le son = het geluid
le bruit = het lawaai
craquer = kraken
un jardin grand comme un mouchoir de poche = een piepklein tuintje; een tuintje als een postzegel
le conte de fées = het sprookje
un arc-en-ciel = een regenboog
déménager = raaskallen; niet goed wijs zijn
 le tonnere gronde = de donder rommelt
le bruit soudain = de plotselinge knal
le flocon = de vlok
recouvrir = versluieren; bedekken
la neige fondue = de natte sneeuw
fondu; fondue = gesmolten
Il tombe de la neige fondue = Er valt natte sneeuw
geler = vriezen
les gelées matinales = de vorst in de ochtend
se couvrir = zich warm aankleden
les trottoirs sont sales et glissants = de trottoirs zijn vies en glad
la tempête de neige = de sneeuwstorm
le bonhomme de neige = de sneeuwpop
le bonnet = de muts
la cagoule = de bivakmuts; het masker
un anorak = een windjack {met capuchon}
des bottes fourrées = gevoerde laarzen {pluriel, féminin}
la bottine = het laarsje
la cheville = de enkel
On a les doigts engourdis par le froid = wij hebben verstijfde vingers van de kou
le gant = de handschoen
la mitaine = de handschoen zonder vingers
la moufle = de want
avoir des engelures aux main = winterhanden hebben
avoir des engelures aux pieds = wintervoeten hebben
la crevasse = de kloof {in de huid}
le givre = de rijp; de rijm {kou}
le verglas = de ijzel
il fait un beau froid sec = het is droog vriezend weer
le soleil se lève = de zon komt op
le soleil se couche = de zon gaat onder
le lever du soleil = de zonsopkomst
le coucher du soleil = de zonsondergang
le rayon de soleil = de zonnestraal
un astre = een ster; een hemellichaam
la canicule = de hittegolf
le cagnard; le soleil de plomb = drukkende hitte
l’astre du jour = de koperen ploert
une ombrelle = een parasolletje {draagbaar voor vrouwen}
bronzer = bruin worden
prendre un bain de soleil = zonnebaden
faire bronzette = zonnen {familier, populaire}
faire trempette = pootje baden
attraper une insolation = een hevige zonnesteek krijgen
le coup de soleil = de zonnesteek
une hydrocution = een flauwte die tot plotselinge verdrinking kan leiden
la sécheresse = de droogte
faire la pluie et le beau temps = de lakens uitdelen
faire sa place au soleil = je draai vinden; een comfortabel bestaan bereiken door hard te werken 
souffler le chaud et le froid = onbetrouwbaar zijn; van mening veranderen

Ingezonden op 25-09-2014 - 2053x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 01-10-2014.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Gecorrigeerd door Fatima Beddar

Vakken

Conversation française

2 leçon 02