Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Duits - project
› 0 Brief - Am Anfang
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Duits - project
0 Brief - Am Anfang
Jaar 6 (Atheneum)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Daar ik heb vernomen, dat... = Da ich erfahren habe, dass... Ik heb uw advertentie in het vakblad gelezen en verzoek u... = Ich habe Ihre Anzeige in der Fachzeitschrift gelesen und bitte Sie... Ik verwijs naar een advertentie in de krant van 17 februari 2011, waarin u... = Ich beziehe mic hauf ein Inserat in der Zeitung vom 17. Februar 2011, worin Sie... Door uw advertentie in het computertijdschrift maakte u mij erop attent, dat... = Durch Ihre Anzeige im Computermagazin machten Sie mich darauf aufmerksam dass... Hartelijk dank voor uw brief/uw schrijven van... = Herzlichen Dank für Ihren Brief/Ihr Schreiben vom... Het spijt mij, dat ik nu pas uw advertentie gelezen heb, want... = Es tut mir leid, dass ich Ihre Anzeige erst jetzt gelesen habe, denn... Op basis van uw advertentie/uw brief, verzoek ik u/zou ik u willen verzoeken... = Nach Ihrem Angebot in der Anzeige/in Ihrem Brief, bitte ich Sie/möchte ich Sie bitten... Ik zou u zeer dankbaar zijn voor een informatie over... = Ich wäre Ihnen sehr dankbar für eine Auskunft über... Zou u mij met betrekking tot uw advertentie inlichtingen kunnen verstrekken over... = Könnten Sie mir in Bezug auf Ihr Inserat Auskunft erteilen über... Ik zou op grond van uw advertentie graag inlichtingen inwinnen over... = Ich möchte Ihrer Anzeige nach Erkundigungen einziehen über... Deelt u mij s.v.p. iets naders mee over... = Teilen Sie mir bitte Näheres mit über... In het 'Münchener Tageblatt' van 17 februari 2011 heb ik gelezen dat... = Im 'Münchener Tageblatt' vom 17. Februar 2011 habe ich gelesen, dass... Ik dank u voor uw brief van... = Ich danke Ihnen für Ihren Brief vom... Ik ontving een brief van... = Ich erhielt einen Brief von... Met referte aan uw brief over... = Mit Bezug auf Ihren Brief über... Tot mijn genoegen las ik in een artikel, dat... = Zu meiner Freude las ich in einen Artikel, dass... Ik zou het prettig vinden... = Es würde mich freuen... Ik zou graag willen weten welke mogelijkheden er zijn... = Ich möchte erfahren welche Möglichkeiten es gibt... Ik interesseer mij al lang voor... = Ich interessiere mich schon lange für... Ik ben al lang geïnteresseerd in... = Ich bin schon längst interessiert an... Uit uw advertentie in het dagblad blijkt mij, dat... = Ihrer Anzeige im Tageblatt entnehme ich, dass... Uit uw brief zie ik, dat... = Aus Ihrem Brief ersehe ich, dass... Als gevolg van uw brief... = Als Folge Ihres Briefes... Op grond van uw advertentie... = Aufgrund Ihrer Anzeige... Omdat ik binnenkort op vakantie ga naar..., zou ik graag willen... = Da ich in kurzer Zeit in Urlaub nach... fahre, möchte ich... Nadat ik gehoord/gelezen heb, dat... = Nachdem ich gehört/gelesen habe, dass... Ik zou graag inlichtingen over... = Ich möchte Auskünfte über... Ik wil graag informeren naar... = Ich möchte mich erkundigen nach... Ik heb met belangstelling kennis genomen van... = Ich habe mit Interesse Kenntnis genommen von... Tot nu toe heb ik nog nooit... = Bis jetzt habe ich noch nie... Ik refereer aan ons telefoongesprek van vandaag... = Ich verweise auf unser heutiges Telefongespräch... Toevallig kwam ik in het bezit van een advertentie... = Zufälligerweise gelang ich in den Besitz eines Inserats... Ik ben te weten gekomen, dat u een betrouwbare reputatie geniet. = Ich habe erfahren, dass Sie einen zuverlässigen Ruf genießen. Op grond van uw aanbod blijkt, dat... = Aufgrund Ihres Angebots stellt sich heraus, dass... Ik maak uit uw schrijven op, dat... = Ich entnehme Ihrem Schreiben, dass... Ik wil graag op uw aanbod/offerte in de advertentie ingaan. = Ich möchte auf Ihr Angebot in der Anzeige eingehen.
Ingezonden op 02-12-2014 - 1159x bekeken.
Laatst bijgewerkt:
12-12-2014
.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!
Maak gratis account aan