Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

TrabiTour

10 TrabiTour Lernecke zinnen 10.01

Jaar 5 (havo)

Hast du die Lösung für den Mathewettbewerb? = Heb je de oplossing voor de wiskundeprijsvraag?
Im Messegebäude gibt es die Automobilausstellung. = In het jaarbeursgebouw is de autotentoonstelling.
Diese Länder haben einen erheblichen Bedarf an Nahrungsmitteln. = Deze landen hebben een aanzienlijke behoefte aan voedingsmiddelen.
Trotz allem ist sie stolz auf mich. = Ondanks alles is ze trots op me.
Er erholt sich mittlerweile vom Krieg. = Hij herstelt intussen van de oorlog.
In seinem Denken fand nach und nach ein Wandel statt. = In zijn denken vond langzamerhand een verandering plaats.
Er erläuterte, wie die einzelnen Suchtmittel wirken. = Hij legde uit hoe de afzonderlijke verslavende middelen werken.
Leute ohne Ausbildung sind eben häufig arbeitslos. = Mensen zonder opleiding zijn nu eenmaal vaak werkloos.
Mein Computer hat eben ein Virus gefunden. = Mijn computer heeft zojuist een virus gevonden.
Der ehemalige Präsident hat mittlerweile wieder viele ämter. = De voormalige president heeft intussen weer veel baantjes.
Wie viel verdient man überhaupt als Betreiber eines Internetcafés? = Hoeveel verdien je als exploitant van een internetcafé?
Die Veröffentlichung dieser Nachricht sorgte für große Schlagzeilen. = De publicatie van dit bericht zorgde voor grote krantenkoppen.
Sie fahren quer durch die Wüste. = Ze rijden dwars door de woestijn.
Ich baue mir einen Rechner, der sogar meine Hausaufgaben macht. = Ik bouw een computer die zelfs mijn huiswerk maakt.
Ein intensives Training ist für bessere Leistungen unbedingt erforderlich. = Intensieve training is beslist noodzakelijk voor betere prestaties.
Hat Tell tatsächlich je gelebt? = Heeft Tell inderdaad ooit geleefd?
Diese Ergebnisse sind ein wichtiger Schritt in seiner Forschungsarbeit. = Deze resultaten zijn een belangrijke stap in zijn onderzoekswerk.
Wann erfolgt generell die Auszahlung der Rente? = Wanneer vindt over het algemeen de uitbetaling van het pensioen plaats?
Der Veranstalter des Konzerts hat noch keine Genehmigung. = De organisator van het concert heeft nog geen vergunning.
Ich habe eine Ablehnung bekommen. = Ik heb een afwijzing gekregen.
Je mehr Lösungen, deste besser. = Hoe meer oplossingen, hoe beter.
Kaum hatte ich einen Rechner, da wollte sie auch im Internet surfen. = Nauwelijks had ik een computer, of zij wilde ook op het internet surfen.
Wie bewerten Sie diese Aussagen? = Hoe beoordeelt u deze uitspraken?
Diese Ergänzung macht es klar. = Deze aanvulling maakt het duidelijk.
Die Polizei betont, nicht für die Messe zuständig zu sein. = De politie benadrukt niet voor de jaarbeurs verantwoordelijk te zijn.
Ich kann solche Vorwürfe mittlerweile nicht mehr hören. = Ik kan zulke verwijten intussen niet meer horen.
Nach und nach hat sich sein Verhalten gebessert. = Langzamerhand is zijn gedrag verbeterd.
Erinnerst du dich an die Ereignisse? = Herinner jij je de gebeurtenissen?
Die Schule wurde zerstört. = De school werd verwoest.

Ingezonden op 14-01-2015 - 1340x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Mocht deze lijst fouten bevatten, geef het dan even aan, dan kan ik het aanpassen.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

TrabiTour

10 TrabiTour Lernecke zinnen 10.01