Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Super Chouette, deel 1

6 & 7 Mes amis

Jaar 2 (havo/vwo)

mijn vrienden = mes amis
een vriend = un ami
ik ben = je suis
een (politie)agent = un policier
de arts = le médecin
de wijnboer, de wijnbouwer = le vigneron
de kapster = la coiffeuse
hier = ici
mijn = ma
een vrouw = une femme
mijn vrouw = ma femme
zij is = elle est
een telefonist(e) = un(e) standardiste
houden van = aimer
ik houd van = j'aime
een snoepje = un bonbon
de snoepjes = les bonbons
lekker eten = la bonne cuisine
ik houd van lekker eten = j'aime la bonne cuisine
vinden = trouver
dat = que
zij vindt dat = elle trouve que
dik = gros
een arts, een dokter = un médecin
het ziekenhuis = l'hôpital
een kind = un enfant
twee kleine kinderen = deux petits enfants
de tuin = le jardin
hij woont = il habite
een hondenhok = une niche
zijn hok = sa niche
een wijngaard = une vigne
hij heeft wijngaarden = il a des vignes
hier vlakbij = près d'ici
de televisie = la télé
de avond, 's avonds = le soir
hij kijkt = il regarde
het programma = le programme
de krant = le journal
hij zet de tv aan = il allume la télé
moe, vermoeid = fatigué
een actrice, een toneelspeelster = une actrice
zeker = sûr
weet je dat zeker? = tu es sûr(e)?
ja zeker! = mais oui!
u bent = vous êtes
echt = vraiment
altijd = toujours
de vraag = la question
dezelfde vraag = la même question
jij bent = tu es
dom = bête
un match = een wedstrijd
un ordinateur = een computer
catastrophe! = rampzalig!
la chambre = de kamer
la panne = de pech
le courant = de stroom
la panne de courant = de stroomstoring
monsieur = meneer
le salon = de salon
devant = voor
un match de football = de voetbalwedstrijd
la fille = de dochter
sa chambre = haar kamer
travailler = werken
elle travaille = zij werkt
sur = op
le rôti = de rollade
le four = de oven
la machine à laver = de wasmachine
laver = wassen
plein = vol
soudain = plotseling
la catastrophe = de ramp
c'est la catastrophe = het is rampzalig
furieux = woedend
la radio = de radio
chéri = schat
elle ne marche pas = zij doet het niet
elle marche = zij doet het
la pile = de batterij
la lampe = de lamp
la poche = de zak
la lampe de poche = de zaklantaarn
trouver = vinden
je trouve = ik vind
je ne trouve pas la lampe = ik kan de lamp niet vinden
la salle de bains = de badkamer
cassé = kapot
je vais = ik ga
le supermarché = de supermarkt
je vais au supermarché = ik ga naar de supermarkt
l'auto = de auto
le garage = de garage
elle est en panne = hij doet het niet
tu sais bien = dat weet je toch
tu sais = jij weet
que désirez-vous? = wat wenst u?
je voudrais une baguette = ik wil graag een stokbrood
est tout? = is dat alles?
non, je voudrais aussi deux croissants = nee, ik wil ook graag twee croissants
et avec ça? = en verder?
un petit pain aux raisins il vous plaît = een krentenbol graag {deze zin is heel iritant}
voilà, ça fait quatre euros vingt centimes = dat is vier euro twintig.{deze zin is heel iritant}
au revoir et bonne journée! = tot ziens en een prettige dag!

Ingezonden op 02-12-2008 - 4438x bekeken.
Waardering 7.6 (aantal stemmen: 12)

voting system
1
2
3
4
5

vooral voor Jelle bedoeld!!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Super Chouette, deel 1

6 & 7 Mes amis