Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Conversation française, deel 3

3 conversation 3 leçon 01

Jaar 8 (volksuniversiteit)

Je fais partie des meubles = ik hoor bij het meubilair
Pour le moment = vooralsnog
Je viens au cours = ik kom op de les
Je suis la comtesse de la Bourse Plate = ik ben platzak
Le clocher = de klokketoren
Le mannequin = de etalagepop/(pas)model
Atterrir = landen
Le Maure = de Moor
Ç’est mal tombé = het kwam slecht uit
Quelle malchance = wat een pech
J’ai eu un lumbago; J’ai eu un tour de reins = ik heb spit gehad
J’ai fait un faux mouvement = Ik heb een verkeerde beweging gemaakt
J’ai des courbatures; Je suis tout courbatu = ik heb spierpijn
Le maçon = de metselaar
Nous compatissons = wij leven mee {soms ironisch}
Á votre malheur = ik leef mee
La canicule = de hittegolf
Un vieillard qui meurt, c’est une bibliothèque qui brûle = een oude man die sterft is als een bibliotheek die brandt {Spreekwoord : ‘t Is van een oude man, dat men wijsheid leren kan}
Un déambulateur = een rollator
Déambuler = ijsberen; rondwandelen
La lande = het heideveld
La bruyère = de heide
Prendre rendez-vous = een afspraak maken
J’ai rendez-vous avec M. X = ik heb een afspraak met meneer x.
J’ai un rendez-vous urgent = ik heb een dringende afspraak
L’ardoise (F) = de lei
Avoir une ardoise chez l’épicier = op de pof kopen bij de kruidenier
Il y a un lien entre les deux = er is een verband tussen die twee
On fait de la barque = we hebben gevaren (roeiboot)
Nous sommes tous engagés dans la même galère; Nous sommes tous embarqués dans la même galère = We zitten allemaal in het zelfde schuitje
Ma femme et mes enfants = mijn gezin
un moment = een tijdje {lang}
un instant = een momentje {kort}
la vacance = de leegte

Ingezonden op 17-09-2015 - 1761x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 28-09-2015.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Vakken

Conversation française, deel 3

3 conversation 3 leçon 01