Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
grandes lignes voca lijsten
› 1 DUITS KAPITEL 1 ALLES
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
grandes lignes voca lijsten
1 DUITS KAPITEL 1 ALLES
Jaar 5 (vwo)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Duits: Kapitel 1: Veranderen = ändern Beginnen = anfangen Volwassen = erwachsen Duidelijk = klar Praten = reden Falen = scheitern Erg = schlimm Voortdurend = ständig Ruzie maken = sich streiten Ontmoeten = treffen Populair = angesagt De voorwaarde = die Bedingung Goedkoop = billig Kiezen voor = sich entscheiden für De kleur = die Farbe De reden = der Grund De producent = der Hersteller Ergens = irgendwo De kleren = die Klamotten Laag = niedrig Het verschijnsel = das Phänomen Waarderen = schätzen Het koopje = das Schnäppchen Het feit = die Tatsache Weliswaar = zwar Tegenkomen = begegnen Het enthousiasme = die Begeisterung De jaloezie = die Eifersucht Indelen = einordnen De teleurstelling = die Enttäuschung Voor elkaar krijgen = schaffen Verdwijnen = verschwinden Afzien van = auf verzichten De voorwaarde = die Voraussetzung Laten zien = zeigen De bedoeling = die Absicht Vermoeden = ahnen Nodig hebben = brauchen Respectievelijk = bzw. {beziehungsweise} Gewoon = einfach Ervaren = empfinden Ontbreken = fehlen De maatschappij = die Gesellschaft Doelgericht = gezielt Het moederland = das Heimatland De uitdaging = die Herausforderung De leus = die Parole Verzorgen = pflegen De toets = die Prüfung Rekening houden met = auf Rücksicht nehmen bovendien = außerdem de relatie = die Beziehung de luiheid = die Faulheit geen idee = keine Ahnung de zin = die Lust hoewel = obwohl de onzin = der Quatsch tenslotte = schließlich begrijpen = verstehen het vertrouwen = die Zuversicht echter = allerdings ouderwets = altmodisch de angs = die Angst veroorzaken = auslösen aanslaan = einschlagen het succes = der Erfolg ijverig = fleißig voldoende zijn = genügen de zekerheid = die Gewissheit kenmerken = prägen zich beschermen tegen = sich gegen rüsten moeilijk = schwer de reeks = die Staffel publiceren = veröffentlichen bovendien = zudem de alinea = der Absatz opwindend = aufregend vrezen = befürchten bepaald = bestimmt bevatten=enthalten of of = entweder … oder vervullen = erfüllen het resultaat = Das Ergebnis serieus nehmen = ernst nehmen de tegenstelling = der Gegensatz telkens = jeweils uiteindelijk = letztlich zelfs = sogar ondanks = trotz de schrijver = der Verfasse Laat mij toch eens uitpraten = Lass mich doch mal ausreden. Schreeuw niet tegen mij = Schrei mich nicht an Je maakt mij altijd verwijten = Du machst mir immer Vorwürfe Waarom geef je mij altijd de schuld = Warum gibst du mir immer die Schuld Ik raad je aan goed naar de ander te luisteren = Ich rate dir, dem anderen gut zuzuhören Ik heb vaak ruzie met mijn ouders over mijn schoolprestaties = Ich habe oft Streit mit meinen Eltern über meine schulischen Leistungen We kunnen het niet zo goed met elkaar vinden = Wir verstehen uns nicht so gut Ik will het met mijn vriend uitmaken = Ich möchte mit meinem Freund Schluss machen We praten langs elkaar heen = Wir reden aneinander vorbei Wind je toch niet over alles zo op = Reg dich doch nicht über alles so auf Zullen we ons weer verzoenen = Sollen wir uns wieder versöhnen Ik heb ruzie thuis = Ich habe Zoff zu Hause Onderbreek me niet de hele tijd = Unterbrich mich nicht ständig Laat me toch eindelijk met rust = Lass mich doch endlich in Ruhe Je werkt op mijn zenuwen = Du gehst mir auf die Nerven Het is irritant dat ik niet alleen mag beslissen = Ich finde es Nervig, dass ich nichts allein entscheiden darf Dat is niet eerlijk = das ist nicht fair Ik ben heel boos op jou = Ich bin total sauer auf dich Ik heb me zeer aan jou geërgerd = Ich habe mich sehr über dich geärgert Wat denk je eigenlijk daarbij = Was denkst du dir eigentlich dabei Wanneer wordt je eens verstandig = Wann wirst du endlich mal vernüftig Ik zou graag een beroemde musicus worden = Ich möchte mal ein berühmter Musiker werden Ik vind het heel leuk om voor veel mensen op te treden = Es macht mir großen Spaß, vor voelen Leuten aufzutreten Ik stel hoge eisen aan mezelf = Ich stelle hohe Ansprüche an mich selbst Ik kan goed met succes omgaan = Ich kann gut mit Erfolg umgehen Ik heb uitstekende communicatieve kwaliteiten = Ich habe ausgezeichnete kommunikative Qualitäten Ik verlies bij tegenslagen niet de moed = Ich verliere bei Misserfolgen nich den Mut Bovendien will ik van mijn hobby mijn beroep maken = Außerdem möchte ich mein Hobby zum Beruf machen Ik will een goede opleiding hebben en carrière maken = Ich möchte eine gute Ausbildung haben und Karriere machen Op de foto zie je een villa = Auf dem Foto sieht man eine Villa Je kunt op de foto twee mensen zien hardlopen = Man kann auf dem Foto zwei Leute sehen, die joggen Links onder zie je de zee = Links unten sieht man das Meer In het midden van de foto kun je een meisje zien = In der Mitte des Fotos kann man ein Mädchen sehen De fotograaf will met de foto vrijheid uitdrukken = der Fotograf möchte mit diesem Foto Freiheit ausdrücken Geachte dames en heren = Sehr geehrte Damen und Herren Ik heb uw advertentie op internet gelezen = Ich habe Ihre Anzeige im Internet gelesen Ik interesseer me zeer voor uw advertentie = Ich interessiere mich sehr für Ihre Anzeige Bovendien zou ik graag mijn talenkennis willen verbeteren = Außerdem möchte ich meine Sprachkenntnisse verbessern Ik verheug me op een spoedig antwoord = Ich würde mich über eine baldige Antwort freuen Het is leuk musicus te zijn = Es macht mir Spaß, Musiker zu sein Ik zou graag aan de casting willen deelnemen = Ich möchte gern am Casting teilnehmen Ik ben vastbesloten om acteur te worden = Ich bin fest entschlossen, Schauspieler zu werden Mijn toekomstwens is gitaar spelen in een band = Mein Zukunftswunsch ist es, Gitarrist in einer Band zu werden Ik ben ambitieus en heb doorzettingsvermogen = Ich bin ehrgeizig und habe Durchsetzungsvermögen Ik ben betrouwbaar en punctueel = Ich bin zuverlässig und pünktlich Worden de reiskosten ook vergoed = Werden die Fahrtkosten auch erstattet Ik will aan de eisen van de jury voldoen= Ich möchte den Anforderungen der Jury gerecht werden met vriendelijke groeten = Mit freundlichen Grüßen Ik zou graag een goede opleiding willen doen = Ich möchte gern eine gute Ausbildung amchen Heb je hulp nodig = Brauchst du Hilfe Word even rustig = Beruhige dich Over een paar weken zal het zeker beter gaan = In ein paar Wochen wird es dir sicher besser gehen Wat kann ik voor je doen = Was kann ich für dich tun? Maak je geen zorgen om me = Mach dir keine Sorgen um mich Ik zou je kunnen helpen = Ich könnte dir helfen Mijn ouders nemen mij niet serieus = Meine Eltern nehmen mich nicht ernst Ik will nog niet aan mijn toekomst denken = Ich will jetzt noch nicht an meine Zukunft denken Ik heb een moeilijke tijd achter me = Ich habe eine schwierige Zeit hinter mir Ik heb voortdurend ruzie thuis = ich habe ständig Krach zu Hause Ik mag mijn vader niet tegen spreken = Ich darf meinem Vater nicht widersprechen Mijn ouders maken me steeds verwijten = Meine Eltern machen mir immer Vorwürfe Ik voel me eenzaam = Ich fühle mich einsam Mijn zus wordt altijd voorgetrokken = Meine Schwester wird immer vorgezogen Ik heb de laatste tijd slechte cijfers gehaald = Ich habe in der letzten Zeit schlechte Noten bekommen Met mijn vader heb ik vaak ruzie over mijn toekomstplannen = Mit meinem Vater habe ich oft Streit über meine Zukunftspläne Ik verheug me op een weerzien = Ich freue mich auf ein Wiedersehen Alles begon heel onschuldig = Alles begann ganz harmlos Ze had meteen in de gaten dat ik hulp nodig had = Sie hatte sofort gemerkt dass ich Hilfe brauchte In de vakantie heb ik huisarrest gekregen = In den Ferien habe ich Hausarrest bekommen Dat is chantage = Das ist Erpressung Wat zou jij in mijn plaats doen? =Was würdest du an meiner Stelle machen?
Ingezonden op 19-10-2015 - 847x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!