Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

6EC-MT/LA-MT

1 Articulateurs + L'expression du but/de la cause

Jaar 6 (aso)

D'abord... puis/ensuite/enfin = Ten eerste... hierna/vervolgens/uiteindelijk (Articulateur pour énumérer) 
En premier lieu..., en deuxième lieu = Op de eerste plaats..., op de tweede plaats (Articulateur pour énumérer) 
Premièrement..., deuxièmement = Ten eerste..., ten tweede (Articulateur pour énumérer) 
D'une part..., d'autre part = Enerzijds..., anderzijds (Articulateur pour énumérer) 
À première vue..., mais à bien considérer les choses = Op eerste zicht..., bij nader inzicht (Artciulateur pour énumérer)
Non seulement..., mais aussi/mais en outre = Niet alleen..., maar ook (Articulateur pour énumérer) 
De plus/en outre/de surcroît = Daarenboven, bovendien (3 Articulateurs pour énumérer) 
Soit... soit... = Of.. of... (Articulateur pour énumérer) 
Pour commencer = Om te beginnen (Articulateur pour introduire/commencer) 
D'abord = Ten eerste (Articulateur pour introduire/commencer) 
Tout d'abord = Allereerst (Articulateur pour introduire/commencer) 
Par exemple = Bijvoorbeeld (Articulateur pour donner un exemple) 
En guise d'exemple = Als voorbeeld (Articulateur pour donner un exemple) 
Quant à/À propos de/Au sujet de = Wat betreft (Articulateurs pour attirer l'attention sur un exemple) 
À cet égard = In dat opzicht (Articulateur pour attirer l'attention sur un exemple) 
En ce qui concerne = Met betrekking tot (Articulateur pour attirer l'attention sur un exemple) 
En effet = Inderdaad (Articulateur pour expliquer) 
Car = Want (Articulateur pour expliquer) 
C'est-à-dire = Het is om te zeggen (Articulateur pour expliquer) 
Étant donné que/puisque = Aangezien, vermits (2 Articulateurs pour expliquer) 
Toutefois = Echter (Articulateur pour émettre des réserves) 
Cependant/Pourtant = Nochtans (2 Articulateurs pour émettre des réserves) 
Néanmoins = Desalniettemin (Articulateur pour émettre des réserves) 
Or = Welnu (Articulateur pour émettre des réserves) 
C'est pourquoi = Het is daarom dat (Articulateur pour expliquer les conséquences) 
Par conséquent = Daarom (Articulateur pour expliquer les conséquences) 
Pour toutes ces raisons = Omwille van die redenen (Articulateur pour expliquer les conséquences) 
Contrairement à = In tegenstelling tot (Articulateur pour introduire une opposition) 
En revanche/au contraire = Daarentegen (2 Articulateurs pour introduire une opposition) 
Mais = Maar (Articulateur pour introduire une opposition) 
Donc = Dus (Articulateur pour conclure) 
Pour conclure = Om af te sluiten (Articulateur pour conclure) 
Finalement = Ten laatste (Articulateur pour conclure) 
En définitive = Uiteindelijk (Articulateur pour conclure) 
En guise de conclusion = Als conclusie (Articulateur pour conclure) 
Bref = Kortom (Articulateur pour résumer) 
Au fond = In feit (Articulateur pour résumer) 
Tout compte fait = Alles bij elkaar (Articulateur pour résumer) 
Ce n'est pas que = Het is niet dat (L'expression de la cause + Subj.) 
Non que = Niet dat (L'expression de la cause + Subj.) 
Parce que = Omdat (L'expression de la cause + Ind.) 
Car = Want (L'expression de la cause + Ind.) 
Comme = Als, zoals (L'expression de la cause + Ind.) 
Puisque/étant donné que/vu que = Aangezien (3 expressions de la cause + Ind.) 
Par = Door (L'expression de la cause + Subst.) 
Grâce à = Dankzij (L'expression de la cause + Subst.) 
À cause de = Vanwege (L'expression de la cause + Subst.) 
En raison de = Wegens (L'expression de la cause + Subst.) 
Pour = Voor (L'expression de la cause + inf. (passé)) 
Pour que = Zodat (L'expression du but + Subj.) 
Afin que = Opdat/zodat (L'expression du but + Subj.) 
Que = Dat (L'expression du but + Subj. (après impératif)) 
De peur que/de crainte que = Uit vrees dat (2 expressions du but + Subj.) 
Pour = Voor (L'expression du but + inf.) 
Afin de = Zodat, teneinde (L'expression du but + inf.) 
Dans le but de = Met het oog op (L'expression du but + inf.) 
De peur de/de crainte de = Uit angst voor/uit angst dat (2 expressions du but + inf.) 
Pour = Voor (L'expression du but + Subst.) 
En vue de = Voor, met het oog op (L'expression du but + Subst.)

Ingezonden op 25-11-2015 - 698x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 28-11-2015.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Vakken

6EC-MT/LA-MT

1 Articulateurs + L'expression du but/de la cause