Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

texte

hoofdstuk 20

Jaar 8 (vmbo)

de economische crisis= la crise économique

een crisis zonder weerga= une crise sans précédent
midden in de crisis zitten= être en pleine crise
de crisissituatie= la situation de crise
Men moet zich bewust worden van de ernst van de crisis.= Il faut prendre conscience de la gravité de la crise.
De economische situatie is verontrustend.= La situation économique est alarmante.
Veel bedrijven zitten in een hopeloze situatie.=Beaucoup d’entreprises se trouvent dans une situation sans issue
De slappe vraag is een van de hoofdoorzaken van de huidige crisis.=La faiblesse de la demande est une cause majeure de la crise actuelle.
De wereldwijde overproductie heeft geleid tot het kelderen van de prijzen.=La surproduction mondiale a provoqué la chute des prix.
Protectionistische maatregelen zijn schadelijk voor de economie.=Les mesures protectionnistes nuisent à l’économie.
De gevolgen van de crisis zijn merkbaar.= Les effets de la crise se font sentir.
De economische situatie verslechtert.= La situation économique empire
De zaken gaan hoe langer hoe slechter.= Les affaires vont de mal en pis.
in de moeilijkheden zitten, in moeilijkheden= être en difficulté
met verlies werken= travailler à perte
De groei van de consumptie neemt af.= La croissance de la consommation ralentit.
de stagnatie= la stagnation
De vraag naar consumptiegoederen stagneert.= La demande de biens de consommation stagne.
de nulgroei= la croissance zéro, la croissance nulle
de verzadiging van de vraag= la saturation de la demande
De vraag is verzadigd.= La demande est saturée.
De daling van de consumptie is te wijten aan het verlies aan koopkracht.= La baisse de la consommation est due à la perte du pouvoir d’achat.
Afgelopen maand hebben 120 bedrijven faillissement moeten aanvragen.= Le mois dernier 120 entreprises ont été contraintes à déposer leur bilan.
Het verstoorde evenwicht in de buitenlandse handel is verantwoordelijk voor de tragere economische groei.=Le déséquilibre du commerce extérieur est responsable du ralentissement de l’économie.
het herstel van de economie= le redressement de l’économie
het herstelplan= le plan de redressement
een stimulerende maatregel= une mesure de relance
het weer op gang brengen van de economie=la relance de l’économie
de economie weer op gang brengen= relancer l’économie
de economische hervorming= la réforme économique
De herstructurering van de industrie heeft een rendementsverbetering tot doel.= La restructuration industrielle a pour but une amélioration de la rentabilité.
een bedrijfstak herstructureren= restructurer une branche industrielle
de productiviteit vergroten= accroître la productivité
Het regeringsbeleid is erop gericht de innovatie te stimuleren= La politique gouvernementale cherche à stimuler l’innovation
een bezuinigingsbeleid voeren= mener une politique de rigueur
een bezuinigingsmaatregel= une mesure d’économie
besparen, bezuinigen= économiser
de besnoeiing op de uitgaven= la réduction dépenses
de kredieten beperken= restreindre, limiter les crédits
beperkingen opleggen= imposer des restrictions
een beperkende maatregel= une mesure restrictive
saneren= assainir
de crisis te boven komen= surmonter la crise
De zaken gaan beter.= Les affaires reprennent.
de opleving van de industrie= la reprise industrielle
De financiële situatie van de bedrijven herstelt zich.= La situation financière des entreprises se redresse.
De conjunctuur trekt aan.= La conjoncture s’améliore.
het weer toenemen van de groei= le regain de croissance
De loonkosten zijn niet gestegen.= Les coûts salariaux n’ont pas augmenté.
De loonmatiging heeft een gunstig effect gehad.= La modération des salaires a eu un effet bénéfique.
de inflatie is teruggelopen= L’inflation a reculé.
De firma heeft de moeilijkheden overwonnen,=La firme a surmonté les difficultés
ze blijft bestaan.= elle subsiste
Om de groei van de economie te bevorderen is een verlaging van de rentevoet noodzakelijk.=Pour stimuler la croissance de l’économie, un abaissement du taux d’intérêt s’impose.
een stijging van de kosten van levensonderhoud voorkomen=prévenir une hausse du coût de la vie
Er is bespaard op de productiekosten om het bedrijf rendabeler te maken.=On a économisé sur les coûts de production pour rendre l’entreprise plus rentable.

Ingezonden op 11-12-2015 - 836x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 14-12-2015.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Vakken

texte

hoofdstuk 20