Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Neue Kontakte, deel B

7 Träumen erlaubt Grammatik+Lernliste

Jaar 3 (havo/vwo)

[b]Grammatik[/b] = (ich=wäre)(du=wärst)(er/es/sie=wäre)(wir=wären)(ihr=wärt)(sie=wären)(Sie=wären) { Als je 'zou' wilt zeggen gebruik je meestal een vorm van würden.[br]Bij [i]sein[/i] en [i]haben[/i] gebruik je de speciale zou-vorm. De Konjunktiv-vormen (zou-vormen) van [i]sein[/i], [i]haben[/i] en [i]werden[/i] gaan als volgt.[br][br][br][b]Konjunktiv[/b] (zou-vormen)[br][br][b]sein[/b] ([i]zijn[/i]) }
[b]Grammatik[/b] = (ich=hätte)(du=hättest)(er/es/sie=hätte)(wir=hätten)(ihr=hättet)(sie=hätten)(Sie=hätten) { Als je 'zou' wilt zeggen gebruik je meestal een vorm van würden.[br]Bij [i]sein[/i] en [i]haben[/i] gebruik je de speciale zou-vorm. De Konjunktiv-vormen (zou-vormen) van [i]sein[/i], [i]haben[/i] en [i]werden[/i] gaan als volgt.[br][br][br][b]Konjunktiv[/b] (zou-vormen)[br][br][b]haben[/b] ([i]hebben[/i]) }
[b]Grammatik[/b] = (ich=würde)(du=würdest)(er/es/sie=würde)(wir=würden)(ihr=würdet)(sie=würden)(Sie=würden) { Als je 'zou' wilt zeggen gebruik je meestal een vorm van würden.[br]Bij [i]sein[/i] en [i]haben[/i] gebruik je de speciale zou-vorm. De Konjunktiv-vormen (zou-vormen) van [i]sein[/i], [i]haben[/i] en [i]werden[/i] gaan als volgt.[br][br][br][b]Konjunktiv[/b] (zou-vormen)[br][br][b]werden[/b] ([i]zullen[/i]) }
[b]übersetzen[/b] = (träumen=dromen)(geträumt=gedroomd)
[b]übersetzen[/b] = (erlauben=toestaan)(erlaubt=toegestaan)
der Traum = de droom
Ich würde gern viel Geld verdienen. = Ik zou graag veel geld verdienen.
eine Fimilie gründen = een familie stichten
[b]übersetzen[/b] = (wünschen=wensen)(gewünscht=gewenst)
Ich wünsche mir ein Haus. = Ik wens mij een huis.
Wovon träumst du? = Waarvan droom jij?
die Welt entdecken = de wereld ontdekken; de wereld verkennen
das Auto = de auto { Meervoud van [b]Auto[/b] is [b]Autos[/b] }
Kyan möchte später auswandern. = Kyan wil later emigreren.
Ich erfülle mir meinen traum. = Ik laat mijn droom in vervulling gaan.
von vorne anfangen = opnieuw beginnen
Mein Traum wäre Game Design zu studieren. = Mijn droom zou zijn om game design te studeren.
Ich hätte gern einen netten Freund. = Ik zou graag een aardige vriend hebben.
Das kommt mir cool vor. = Dat lijkt me gaaf.
irgendwie = op één of andere manier
die Party = het feest { Meervoud van [b]party[/b] is [b]Partys[/b]. }
der Mittelpunkt = het middelpunt
das Symbol = het symbool
Das ist ein Symbol für dein Traum. = Dat is een symbool voor jouw droom.
der Körper = het lichaam
das Haus = het huis
die Clique = de vriendengroep
Das ist ein Zeichen! = Dat is een teken!
Ich fühle mich wohl. = Ik voel me goed.
das Schlafwandeln = het slaapwandelen
[b]übersetzen[/b] = (schlafwandeln=slaapwandelen)(geschlafwandelt=geslaapwandelt)
Als er noch jünger war. = Toen hij nog jonger was.
[b]übersetzen[/b] = (küssen=kussen)(geküsst=gekust)
[b]übersetzen[/b] = (der Freund=de vriend)(die Freundin=de vriendin)
das Thema = het thema { Meervoud van [b]Thema[/b] is [b]Themen[/b]. }
[b]übersetzen[/b] = (verursachen=veroorzaken)(verursacht=veroorzaakt)
der Himmel = de hemel
die Erde = de aarde
der Frieden = de vrede
der Ort = de plaats
[b]übersetzen[/b] = (klettern=klimmen)(geklettert=geklommen)
komisch = vreemd; komisch
Kaum zu fassen! = Niet te geloven!
lustig = grappig
unvorstellbar = onvoorstelbaar
schreklich = vreselijk
doof = dom
Ich bin ratlos. = Ik ben radeloos.
fabelhaft = fantastisch; geweldig
in meiner Lage = in mijn situatie
die Traumfrau = de droomvrouw
Ich weiß nicht, woran das lag. = Ik weet niet, waar dat aan lag.
Ich hoffe, das ... = Ik hoop, dat ...
[b]übersetzen[/b] = (helfen=helpen)(geholfen=geholpen)
Ich habe mich geirrt. = Ik heb me vergist.
die Ursache = de oorzaak
gans normal = heel normaal
schlimm = erg
Während der 2. stunde habe ich geschlafen. = Tijdens het tweede uur heb ik geslapen.
Trotz des Regens war ich in der Innenstadt. = Ondanks de regen was ik in de binnenstad.
Wegen der Lehrerin habe ich jetzt Stress. = Vanwege de lerares heb ik nu stress.
der Rausch = de roes { Alexandra ist [u][b]im Rausch[/b][/u], wenn sie Computerspiele spielt. }
ehrgeizig = ambitieus { Alexandra ist [u][b]ehrgeizig[/b][/u], wenn es um die Schule geht. }
recht = tamelijk { Das hat bei ihr schon [u][b]recht[/b][/u] früh angefangen. }
sich einmischen in = zich mengen in { Alexander [u][b]mischt sich in[/b][/u] die virtuelle Gemeinschaft ein. }
gegenseitig = onderling { Beim Chatten haben sie sich [u][b]gegenseitig[/b][/u] entdeckt. }
der Albtraum = de nachtmerrie { Wenn keiner mit ihr reden würde, wäre das ein [u][b]Albtraum[/b][/u]. }
wichtig = belangrijk { Mir ist [u][b]wichtig[/b][/u], dass viele Leute mit mir reden. }
die Art = de soort { In Chat trifft eine [u][b]Art[/b][/u] Vorauswahl. }
süchtig = verslaafd { Sie ist nach den offiziellen Kriterien nicht [u][b]süchtig[/b][/u]. }
meckern = zeuren { Ihr Vater [u][b]meckert[/b][/u], weil sie ihre Hausaufgaben viel zu spät macht. }
Ärger machen = er moeilijk over doen { Ihre Eltern [u][b]machen[/b][/u] keinen [u][b]Ärger[/b][/u], wenn sie mitten in der Nacht am Computer erwischt wird. }
die Herausforderung = de uitdaging { Jede neue Nachricht ist für Alexandra eine [u][b]Herausforderung[/b][/u]. }
beschäftigt = bezet; bezig { Wenn sie nicht auf '[u][b]beschäftigt[/b][/u]' stellt, piept ihr Rechner nonstop. }
der Sieg = de overwinning { Nach dem [u][b]Sieg[/b][/u] gegen die Silberlichter feiern die Wilden Kerle. }
der Grund = de reden { Das ist ein [u][b]Grund[/b][/u] zum feiern! }
die Dönerbude = de kebabtent { Er dreht einen Webespott für eine [u][b]Dönerbude[/b][/u]. }
die Vorhang = het doek; het gordijn { Hitler will auf der Bühne stehen, wenn [u][b]der Vorhang[/b][/u] fällt, deshalb bleibt er bis zuletzt in Berlin. }
die Hölle = de hel { Das Boot entkommt zunächst der [u][b]Hölle[/b][/u], später wird es wieder angegriffen. }
der Anführer = de aanvoerder { Janosch ist [u][b]der Anführer[/b][/u] der Clique. }
gelähmt = verlamd { Benjamin ist halbseitig [u][b]gelähmt[/b][/u]. }

Ingezonden op 14-12-2015 - 1030x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 15-01-2016.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Dit zijn alle woorden van de lernliste + extra grammatik oefiningen

Mis ik iets? Of wil je een lijst van één van de vakken die ik doe?
Reageer dan hieronder en ik zal kijken of ik er iets van kan maken.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Neue Kontakte, deel B

7 Träumen erlaubt Grammatik+Lernliste