Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Hebreeuws II
› 5 II samuel 7:1-9
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Hebreeuws II
5 II samuel 7:1-9
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
וַיְהִי = en het was כִּי-יָשַׁב = als hij zit הַמֶּלֶךְ = de koning בְּבֵיתוֹ = in zijn huis וַיהוָה = en de Heer הֵנִיחַ-לוֹ = hij deed hem rusten מִסָּבִיב = in het midden מִכָּל-אֹיְבָיו = uit al zijn vijanden וַיֹּאמֶר = en hij zei אֶל-נָתָן = tot Nathan הַנָּבִיא = de profeet רְאֵה = zie נָא = nu אָנֹכִי = ik יוֹשֵׁב = ik zit בְּבֵית = in een huis אֲרָזִים = van ceders וַאֲרוֹן = en de ark הָאֱלֹהִים = van God יֹשֵׁב = zit בְּתוֹךְ = onder; in het midden van הַיְרִיעָה = tentdoek נָתָן = Nathan אֶל-הַמֶּלֶךְ = tot de koning כֹּל = al; alle אֲשֶׁר = dat; die בִּלְבָבְךָ = in je hart לֵךְ = aan jou עֲשֵׂה = doe כִּי = want יְהוָה = de Heer עִמָּךְ = mmet jou בַּלַּיְלָה = in de avond הַהוּא = deze דְּבַר-יְהוָה = woord van de Heer לֵאמֹר = door te zeggen לֵךְ = ga וְאָמַרְתָּ = en zegt אֶל-עַבְדִּי = aan mijn dienaar אֶל-דָּוִד = aan david כֹּה = zo אָמַר = hij zegt הַאַתָּה = jij? תִּבְנֶה-לִּי = jij bouwt voor mij בַיִת = een huis לְשִׁבְתִּי = om te zitten voor mij לֹא = niet יָשַׁבְתִּי = zit ik בְּבַיִת = in een huid לְמִיּוֹם = vanaf de dag הַעֲלֹתִי = ik deed opgaan אֶת-בְּנֵי = de zonen יִשְׂרָאֵל = Israel מִמִּצְרַיִם = uit Egypte וְעַד = en tot הַיּוֹם = de dag הַזֶּה = deze וָאֶהְיֶה = en ik ben מִתְהַלֵּךְ = rondlopend בְּאֹהֶל = in een tent וּבְמִשְׁכָּן = en in een tabernakel בְּכֹל = in al אֲשֶׁר-הִתְהַלַּכְתִּי = dat ik rondging בְּכָל-בְּנֵי = bij al de zonen הֲדָבָר = een woord? דִּבַּרְתִּי = ik sprak אֶת-אַחַד = één שִׁבְטֵי = stamrechters van אֲשֶׁר = die; dat צִוִּיתִי = ik gebood לִרְעוֹת = te voeden אֶת-עַמִּי = mijn volk אֶת-יִשְׂרָאֵל = Israel לָמָּה = waarom לֹא-בְנִיתֶם = niet bouwen jullie לִי = voor mij; aan mij בֵּית = een huis; huis אֲרָזִים = ceder וְעַתָּה = en nu כֹּה-תֹאמַר = zo zal je zeggen לְעַבְדִּי = aan mijn dienaar לְדָוִד = aan David אָמַר = zegt; spreekt צְבָאוֹת = omschaarde אֲנִי = ik לְקַחְתִּיךָ = ik pakte je מִן-הַנָּוֶה = uit de weide מֵאַחַר = uit achter הַצֹּאן = de schapen לִהְיוֹת = om te zijn נָגִיד = een leider עַל-עַמִּי = over mijn volk עַל-יִשְׂרָאֵל = over Israel וָאֶהְיֶה = en ik was עִמְּךָ= met jou בְּכֹל = uit al הָלַכְתָּ = jij ging וָאַכְרִתָה = en ik sneed אֶת-כָּל-אֹיְבֶיךָ = al je vijanden מִפָּנֶיךָ = weg van je gezicht; uit je gezicht וְעָשִׂתִי = en ik zal maken לְךָ = voor jou; aan jou שֵׁם = een naam גָּדוֹל = groot כְּשֵׁם = als de Naam הַגְּדֹלִים = de groten בָּאָרֶץ = op de aarde
Ingezonden op 23-08-2016 - 307x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!