Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Duits V5
› 1 ST1 Zinnen
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Duits V5
1 ST1 Zinnen
Jaar 6 (vwo)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Dit jaar doe ik eindexamen = Dieses Jahr mache ich Arbitur Ik zit op het ... college = Ich besuche das .... college We krijgen altijd veel huiswerk = Wir bekommen immer viele Hausaufgaben In talen ben ik tamelijk goed = In Sprachen bin ich ziemlich gut Hartelijk bedankt voor je e-mail = Herzlichen Dank für deine E-Mail Bedankt voor je uitnodiging = Ich danke dir für die Einladung Ik had moeten schrijven = Ich hätte schreiben sollten Sorry, maar ik had echt geen tijd = Entschuldige, aber ich hatte wirklich keine Zeit Hoe gaat het met jou? = Wie geht es dir? Hoe gaat het met jullie? = Wie geht es euch? Hoe gaat het met je familie? = Wie geht es deinen Verwandten? Zou je mij kunnen schrijven, of... = Könntest du mir schreiben, ob.. Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag = Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ik wens je het beste = Ich wünsche dir alles Gute Ik wens je een vrolijk kerstfeest = Ich wünsche dir frohe Weihnachten! Ik wens je Gelukkig Nieuwjaar! = Ich wünsche dir Frohes neues Jahr! Ik vind dat geweldig = Ich bin davon begeistert Ik vind het tof, dat ... = Ich finde es spitze, dass Dat interesseert me = Das interessiert mich Doe ook je ouders de groeten = Bitte grüße deine Eltern von mir! We zien elkaar in juni. = Wir sehen uns im Juni Schrijf snel terug= Schreib bald wieder! Ik ben van plan ... = Ich habe vor... Ik ben geïnteresseerd in = Ik interessiere mich für (4) De vakantie is veel te kort = Die Ferien sind viel zu kurz in de vakantie = in den Ferien Wij gaan volgende week op vakantie = Wir fahren nächste Woche in den Urlaub in de zomer = im Sommer in de winter = im Winter in de herfst = im Herbst in de lente = im Frühling met Kerstmis = zu Weihnachten met Pasen = zu Ostern met Pinksteren = zu Pfingsten Ik ben van mening dat = Ich bin der Meinung, dass Wat vind jij daarvan? = Was hältst du davon? Volgens mij heeft hij gelijk = Meiner Meinung nach hat er Recht Ik ben het daar helemaal mee eens = Ich bin damit voll einverstanden Ik ben het daar gedeeltelijk mee eens = Ich bin damit teilweise einverstanden Ik heb precies dezelfde mening = Ik bin genau derselben Meinung Ik denk daar heel anders over = Ich denke ganz anders darüber Daarmee ben ik het niet eens = Damit bin ich nicht einverstanden Dat bevalt me helemaal niet = Das gefällt mir überhaupt nicht Dit boek gaat over... = Dieses Buch handelt von... Dit concert is mij zeer goed bevallen = Dieses Konzert hat mir sehr gut gefallen Dit concert is mij niet zo goed bevallen = Dieses Konzert hat mir nicht so gut gefallen Het karakter van de hoofdpersoon is niet geloofwaardig, omdat = Der Charakter der Hauptfigur ist nicht sehr glaubwürdig, weil De band verraste het publiek met nummers van hun nieuwste album = Die Band überraschte das Publikum mit Songs von ihrem neuesten Album De film is beter dan het boek = Der Film ist besser als das Buch De film is niet zo goed als het boek = Der Film ist nicht so gut wie das Buch Ik zou dit boek niet aanraden, omdat = Ich würde dieses Buch nicht empfehlen, denn Het boek zet tot nadenken aan = Das Buch regt zum Nachdenken an Op internet heb ik uw website gevonden = Im Internet habe ich ihre Website gefunden de eenpersoonskamer = das Enzeizimmer de tweepersoonskamer = das Doppelzimmer Ik wil u verzoeken mij het adres te mailen = Ich möchte Sie bitten, mir die Adresse zu mailen Ik zou graag folders hebben over = Ich hätte gern Prospekte über(4) Met een plattegrond zou ik erg blij zijn = über einen Stadtplan würde ich mich sehr freuen Ik zou graag enige informatie hebben = Ich hätte gern einige Auskünfte Kunt u mij informatie over... sturen? = Können Sie mir Informationen über(4) .... schicken? Is er voor kinderen onder de 12 jaar korting? = Gibt es für Kinder unter 12 Jahren eine Ermäßigung? Moet ik vooruit betalen = Soll ich im Voraus bezahlen? Ik betaal liever contant = Ich bezahle lieber bar Ik maak €100 over op uw rekening = Ich überweise €100 auf ihr Konto van 18 juli tot en met 5 augustus = vom 18. Juli bis zum 5. August Zijn er op uw camping nog vrije plaatsen? = Gibt es auf Ihrem Campingplatz noch freie Plätze? Wij willen drie dagen in uw hotel doorbrengen = Wir möchten drei Tage in Ihrem Hotel verbringen Wij verzoeken u de reservering te bevestigen = Wir bitten Sie, die Reservierung zu bestätigen. Wij danken u voor... = Wir danken Ihnen für (4) Hartelijk dank voor = Herzlichen Dank für Bij voorbaat hartelijk bedankt voor uw moeite = Im Voraus vielen Dank für Ihre Bemühungen Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet = Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. Uw advertentie heb ik gelezen en daarom = Ihre Anzeige habe ich gelesen und darum In de krant van 3 juli las ik, dat. = In der Zeitung vom 3. Juli las ich, dass... In de bijlage treft u mijn cv aan = Im Anhang finden Sie meinem Lebenslauf Ik ben geïnteresseerd in de baan als = Ich interessiere mich für den Job als... In de "Zeitung" van 5 februari heb ik uw advertentie gelezen = In der "Zeitung" vom 5. Februar habe ich Ihre Anzeige gelesen Ik solliciteer naar deze baan omdat = Ich bewerbe mich um diesen Job, weil Tijdens mijn opleiding heb ik me veel beziggehouden met = Während meiner Ausbildung habe ich mich mit .. befasst. In mijn vrije tijd had ik een bijbaan als = In meiner Freizeit hatte ich einen Nebenjob als... Ik zou mijn belangstelling graag in een sollicitatiegesprek toelichten = Ich möchte mein Interesse gerne in einem Vorstellungsgespräch erläutern Ik hoop gauw iets van u te horen = Ich hoffe, bald etwas von Ihnen zu hören Op 16 maart jl. heb ik bij u een... gekocht = Am 16. März dieses Jahres habe ich bei Ihnen ein ... gekauft Op de aankoopbon staat dat ik garantie heb = Auf dem Kassenzettel steht, dass ich eine Garantie habe. Ik ga ervan uit dat de klantenservice met een goede oplossing komt = Ich gehe davon aus, dass der Kundendienst eine passende Lösung findet. Drie maanden geleden heb ik bij u twee tweepersoonskamers voor de periode van .. tot ... gereserveerd = Vor drei Monaten habe ich bei Ihnen zwei Doppelzimmer für den Zeitraum vom... bis zum ... reserviert. Ik heb van u één dag later een bevestiging van de reservering ontvangen = Ich habe von Ihnen einen Tag später eine Reservierungsbestätigung bekommen. Ik kan deze handelswijze niet accepteren = Ich kann diese Vorgehensweise nicht akzeptieren Komt u niet binnen .. dagen met een passende oplossing, dan = Sollten Sie nicht innerhalb von... Tagen eine angemessene Lösung vorschlagen, so In dat geval zoek ik contact met een advocaat = In diesem Fall setze ich mich mit einem Anwalt in Verbindung Ook in Nederland zijn er consumentenprogramma's op televisie = Auch in den Niederlanden gibt es Verbauchersendungen im Fernsehen Ik ben erg teleurgesteld over de manier waarop ik ben behandeld = Ich sehr enttäuscht darüber, wie ich behandelt wurde Ondanks meerdere pogingen kon ik uw reisorganisatie telefonisch niet bereiken = Trotz mehrmaliger versuche konnte ich Ihre Reiseorganisation telefonisch nicht erreichen Ik hoop dat u mijn klacht serieus neemt en mij een passende compensatie voor de geleden schade zult bieden = Ich hoffe, dass Sie meine Beschwerde ernst nehmen und mir eine passende Kompensation für en erlittenen Schade bieten werden Wij zouden blij zijn met een spoedig antwoord = über eine baldige Antwort würden wir uns freuen te koop = zu verkaufen nieuw = neu gebruikt = gebraucht Prijs: op aanvraag = Preis: zu Anfrage gratis = umsonst inclusief verzendkosten = Inklusive Versandkosten exclusief verzendkosten = exklusieve Versandkosten ophalen = abholen verzenden = versenden Een bezichtiging van de caravan is natuurlijk mogelijk en gewenst = Eine Besichtigung des Wohnwagens ist natürlich möglich und erwünscht De caravan wordt zonder garantie verkocht = Der Wohnwagen wird ohne Garantie verkauft De caravan heeft een mooie en tijdloze inrichting = Der Wohnwagen hat eine schöne und zeitlose Innenausstattung Voor vragen ben ik onder het nummer ... te bereiken = Für Fragen stehe ich unter der Telefonnummer ... zur Verfügung Veel plezier met bieden = Viel Spaß beim Bieten De laatste tijd is er erg veel geschreven over = In letzter Zeit wurde sehr viel über .. geschrieben Het gaat daarbij om = Es handelt sich dabei um (4) Allereerst moet je constateren dat = Zunächst muss man feststellen, dass... Het grootste voordeel = der größte Vorteil het grootste nadeel = der größte Nachteil Het gevaar zou groot zijn, dat = Die Gefahr wäre groß, dass Aan de ene kant ..., aan de andere kant.. = Einerseits..., Andererseits..; auf der einen Seite..., auf der anderen Seite Ten slotte kun je concluderen dat = Zum Schluss kann man schließen, dass.. Volgens mij = Meiner Meinung nach Mijns inziens = Meines Erachtens Ik verwacht daar niet veel van ,omdat = Ich halte nicht viel davon, weil Ten eerste = erstens Ten tweede = zweitens Ten derde = drittens Daaruit maak ik op dat = Daraus schließe ich, dass De beste oplossing zou zijn, dat = Die beste Lösung wäre, dass. Geachte dames en heren = Sehr geehrte Damen und Herren Geachte mevrouw = Sehr geehrte Frau Geachte meneer = Sehr geehrer Herr Groeten = Herzliche Grüße
Ingezonden op 19-10-2016 - 756x bekeken.
Laatst bijgewerkt:
31-10-2016
.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!