Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Grandes Lignes 4 vwo, deel 1

0 Signaalwoorden in het Frans + verband

Jaar 4 (vwo)

ainsi que = net als (uitbreiding) {Let op: ainsi alleen = voorbeeld}
aussi = ook (uitbreiding)
d'abord = eerst (uitbreiding)
d'ailleurs = 'en dan nog iets' (uitbreiding)
d'autant plus que = des te meer omdat (uitbreiding)
d'une part ... d'autre part = enerzijds, anderzijds (uitbreiding)
de même = op dezelfde manier (uitbreiding)
également = ook, eveneens (uitbreiding)
en outre = bovendien (uitbreiding)
en plus / de plus = bovendien (uitbreiding)
enfin = ten slotte (uitbreiding)
même = zelfs (uitbreiding)
Même Pierre dit ... = Zelfs Piet zegt ... (uitbreiding)
sinon = overigens (uitbreiding)

bref = kortom (conclusie)
donc = dus (conclusie)
en clair = kortom (conclusie)
en effet = inderdaad (conclusie)
en résumé = samengevat (conclusie)
en somme = kortom, samengevat (conclusie)
finalement = tenslotte (conclusie)
alors = dus (conclusie) {Let op: 'alors' heeft veel verschillende betekenissen, in de meeste gevallen betekent het:}
voilà pourqoui = dat is omdat... (conclusie)
ainsi*= zo, op die manier (gevolg) {Let op: ainsi kan ook een voorbeeld zijn}
il en résulte que = daaruit volgt dat (gevolg)
le résultat = het resultaat (gevolg)
par conséquent = als gevolg (gevolg)
afin de = opdat (doel)
le but = het doel (doel)
l'objectif = het doel (doel)
pour que = opdat (doel)
sans que = zonder dat (doel)
c'est pour cela que = het is daarom dat ... (reden)
c'est pourqoui = het is daarom (reden)
c'est que = dat is omdat ... (reden)
car = want (reden)
parce que = omdat (reden)
puisque = aangezien (reden)
avant tout = voornamelijk (reden)
surtout = vooral (reden) {als wordt gevraagd naar 'belangrijkste reden'}
tel que = omdat (reden)
à condition que = op voorwaarde dat (voorwaarde)
grace à = dankzij (voorwaarde)
malgré = ondanks (voorwaarde)
sinon = zo niet (voorwaarde)
quand = wanneer (voorwaarde)
à l'époque = destijds (verandering in tijd)
à l'origine = oorspronkelijk (verandering in tijd)
à partir de = vanaf (verandering in tijd)
aujourd'hui = vandaag de dag (verandering in tijd)
auparavant = vooraf, vantevoren (verandering in tijd)
autrefois = vroeger (verandering in tijd)
avant = voorheen (verandering in tijd)
d'abord = eerst (verandering in tijd)
depuis = sinds (verandering in tijd)
Je vis à Paris depuis dix ans = Ik woon al tien jaar in Parijs (verandering in tijd)
dès que = zodra (verandering in tijd)
désormais = voortaan (verandering in tijd)
ensuite = vervolgens (verandering in tijd)
et puis = en toen (verandering in tijd)
hier = gisteren (verandering in tijd)
jusqu'à ce que = totdat (verandering in tijd)
lorsque = toen, zodra (verandering in tijd)
maintenant = nu (verandering in tijd)
pendant = tijdens (verandering in tijd)
puis = toen (verandering in tijd)
tandis que = sinds, terwijl (verandering in tijd)
toujours = altijd, nog steeds (verandering in tijd)
tout à coup = plotseling (verandering in tijd)
tout de suite = meteen (verandering in tijd)
à l'inverse = omgekeerd (tegenstelling)
alors que = terwijl (tegenstelling)
au contraire = daarentegen (tegenstelling)
bien que = hoewel (tegenstelling)
bien sûr = uiteraard {toegeving} (tegenstelling)
cependant = desalniettemin (tegenstelling)
certes = zeker, je hebt een punt als je zegt ... (tegenstelling)
contrairement = in tegenstelling tot (tegenstelling)
en contrepartie = integendeel (tegenstelling)
en revanche = daarentegen (tegenstelling)
mais = maar (tegenstelling)
malgré = ondanks (tegenstelling)
malgré tout = toch (tegenstelling)
même si = zelfs als (tegenstelling)
néanmoins = desalniettemin (tegenstelling)
or = welnu (tegenstelling) {als in: dat is dus niet zo}
par contre = daarentegen (tegenstelling)
le paradoxe = de tegenstelling (tegenstelling)
par ailleurs = toch (tegenstelling)
quand même = toch (tegenstelling)
reste que = blijft het feit dat (tegenstelling)
toutefois = toch (tegenstelling)
tout en = terwijl (tegenstelling) {ze spelen goed voetbal, terwijl ze het nooit hebben gedaan.}
ainsi* = zo (voorbeeld) {zo kun je bijvoorbeeld...
comme = zoals (voorbeeld)
par example = bijvoorbeeld (voorbeeld)

Ingezonden op 01-03-2017 - 1197x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 08-03-2017.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Signaalwoorden in het Frans.
Vermeld in je antwoord ook het verband dat dit woord legt in de zin.
*Hetgeen wat tussen haakjes staat geeft het verband aan*

Let op: er zijn 9 soorten verbanden; uitbreiding, conclusie, gevolg, doel, reden, voorwaarde, verandering in tijd, tegenstelling en voorbeeld

Vakken

Grandes Lignes 4 vwo, deel 1

0 Signaalwoorden in het Frans + verband