vakken

Wil je met me naar het concert? = Tu veux aller au concert avec moi?
Ik kan niet. = Je ne peux pas.
Ik volg een cursus... = Je suis un cours de...
Sinds wanneer beoefen je die sport? = Depuis quand tu pratiques ce sport?
Ik heb flink wat vorderingen gemaakt. = J'ai fait pas mal de progrès.
Ga met me mee. = Viens avec moi.
Ze zoeken twee personen voor...= Il cherchent deux personnes pour...
Ik ga me inschrijven. = Je vais m'inscrire.
Wil je lid worden van de club? = Tu veux devenir membre du club?
Ik denk dat het een leuk soort activiteit is. = Je pense que c'est amusant comme activité.
Je zult misschien lessen moeten volgen. = Tu devras peut-être suivre des cours.
Ze nemen beginners aan. = Ils acceptent des débutants.

Hij/zij heeft talent. = Il/elle est doué(e).
Ik wil het kampioenschap winnen. = Je veux gagner le championnat.
Ik speel ... sinds vijf jaar. = Je joue au/à la ... depuis cinq ans.
Ik heb 26 punten gescoord.=J'ai marqué 26 points.
We hebben op het nippertje gewonnen. = On a gagné de justesse.
Wij waren beter.=Nous, on était meilleurs.
Si on veut gagner, on doit s'entrainer. = Als je wilt winnen, moet je trainen.
Moet je goed getraind zijn? = Il faut être bien entrainé?
Heb je vaak blessures? = Tu as souvent des blessures?
Wat moet ik doen om me voor te bereiden? = Qu'est-ce que je dois faire pour me préparer?
De tegenpartij heeft veel geluk gehad. = L'équipe adverse a eu beaucoup de chance.

ingezonden door Henrike (Greijdanus College) op 18-06-2009 - 676x bekeken

waardering 9 (aantal stemmen: 4)

voting system
1
2
3
4
5

Si on veut gagner, on doit s'entrainer. = Als je wilt winnen, moet je trainen.
Moet je goed getraind zijn? = Il faut être bien entrainé?

Bij deze zinnen moet op de i van entrainer/entrainé een dakje.. Alleen dat lukte niet!

Succes dr mee!

deze overhoring is meer dan drie jaar geleden ingestuurd!
mogelijk werk je met een nieuwere druk en wijkt jouw lijst af van de lijst hierboven.

reacties (8)

Naomi-lee 05-06-2010 11:05	HaaY heel erg bedakt nog 3 weken... VAKANTIE en dan noooooiiiiit meer frans!
Rob 09-06-2010 9:46	hooi inderdaat naomi even nog als je een dakje op de i wil doe je shift+6 (dakje) en dan de letter waar hij op moet. dus shift+6 en dan i dan krijg je î. nou nog paar weekjes frans (heb morgen nog een toets en dan alleen nog een luistertoets, en dan nooit maar dan ook echt nooit meer frans doeiii
joost 13-06-2010 12:40	haha ik kies wel frans ;D
Blabla. 16-06-2010 8:54	Frans ik kak nog 1 repetitie vandaag en dan ben ik er ook vanaf! net als scheikunde en natuurkunde
Tessa 23-06-2010 23:25	Haha al die vakken heb ik nog.. maar heb wel mijn laatste les economie gehad:)
Brighton 06-06-2011 18:03	Bedankt voor de lijst! Eén slordigheidsfoutje maar (il cherchent moet zijn ils cherchent)!
Max 13-06-2011 13:31	shift+6 en dan i dan krijg je zon dankje = î
korst 10-05-2012 21:18	Zinnen zijn bijna altijd klote Wel goede lijst van de baas die dit heeft gemaakt

correcties? reageer!
geef wel aan wat de foutjes zijn en blijf aardig.

meer overhoormogelijkheden? download gratis het overhoorprogramma Teach2000 :)