Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Diversen Frans

0 Signaalwoorden (Woordenlijsten Frans vwo Universiteit Leiden)

Jaar 5 (vwo)

~ Uitbreiding ~
ainsi que = net als
ainsi = voorbeeld
aussi = ook
d'abord = eerst
d'ailleurs = 'en dan nog iets'
d'autant plus que = des te meer omdat
d'une part ... d'autre part = enerzijds, anderzijds
de même = op dezelfde manier
également = ook, eveneens
en outre = bovendien
en plus/de plus = bovendien
enfin = ten slotte
même = zelfs
Même Pierre dit ... = Zelfs Piet zegt ...
sinon = overigens

~ Conclusie ~
bref = kortom
donc = dus
en clair = kortom
en effet = inderdaad
en résumé = samengevat
en somme = kortom, samengevat
finalement = tenslotte
alors = dus
voilà pourquoi = dat is omdat...
~ Gevolg ~
ainsi = zo, op die manier
il en résulte que = daaruit volgt dat
le résultat = het resultaat
par conséquent = als gevolg
~ Doel ~
afin de = opdat
le but = het doel
l'objectif = het doel
pour que = opdat
sans que = zonder dat
~ Reden ~
c'est pour cela que = het is daarom dat ...
c'est pourquoi = het is daarom...
c'est que = dat is omdat ...
car = want
parce que = omdat
puisque = aangezien
avant tout = voornamelijk
surtout = vooral
tel que = omdat
~ Voorwaarde ~
à condition que = op voorwaarde dat
grace à = dankzij
malgré = ondanks
sinon = zo niet
quand = wanneer
~ Verandering in tijd ~
à l'époque = destijds
à l'origine = oorspronkelijk
à partir de = vanaf
aujourd'hui = vandaag de dag
auparavant = vooraf, vantevoren
autrefois = vroeger
avant = voorheen
depuis = sinds
Je vis à Paris depuis dix ans = Ik woon al tien jaar in Parijs
dès que = zodra
désormais = voortaan
ensuite = vervolgens
et puis = en toen
hier = gisteren
jusqu'à ce que = totdat
lorsque = toen, zodra
maintenant = nu
pendant = tijdens
puis = toen
tandis que = sinds, terwijl
toujours = altijd, nog steeds
tout à coup = plotseling
tout de suite = meteen
~ Tegenstelling ~
à l'inverse = omgekeerd
alors que = terwijl, maar met tegenstelling (Hij wil slagen, terwijl hij niet werkt.)
au contraire = daarentegen
bien que = hoewel
bien sûr = uiteraard (toegeving)
cependant = desalniettemin
certes = zeker, (je hebt een punt als je zegt ...)
contrairement = in tegenstelling tot
en contrepartie = integendeel
en revanche = daarentegen
mais = maar
malgré tout = toch
même si = zelfs als
néanmoins = desalniettemin
or = welnu (als in: welnu, dat is dus niet zo)
par conte = daarentegen
le paradoxe = de tegenstelling
par ailleurs = daarentegen
pourtant = toch
quand même = toch
reste que = blijf het feit dat
toutefois = toch
tout en = terwijl - kan tegenstelling uitdrukken (De regering verdient aan belasting op sigaretten, terwijl ze tegen roken zijn.)
~ Voorbeeld ~
ainsi = zo (zo kun je bijvoorbeeld ...)
comme = zoals
par exemple = bijvoorbeeld

Ingezonden op 23-05-2017 - 18657x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Succes!!

Vragen of opmerkingen?
Laat het weten in de comments!

Deze overhoring is meer dan vier jaar geleden ingestuurd!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere druk en wijkt jouw boek af van de oefening hierboven.

Vakken

Diversen Frans

0 Signaalwoorden (Woordenlijsten Frans vwo Universiteit Leiden)