Bienvenidos, deel 1

1 Enunciados

(volwassenenonderwijs)

link voor e-mail / website:

¿Adónde va? = Waar gaat u/hij/zij heen?
¿A qué hora? = Hoe laat?
¿A qué sala? (llegada) = Naar welke zaal?
a la 1; a las 2 (hora) = om 1 uur; om 2 uur
a usted (respuesta formal a "gracias") = geen dank; tot uw dienst
abecedario, el = abc, alfabet
abogado /a, el/la = advocaat/advocate
abrocharse = vastmaken
adivinar = raden
aéreo /a = lucht-, vlieg-
aeropuerto, el = vliegveld
ala, el (f.) = vleugel
alemán/alemana, (el/la) = Duits; Duitser/Duitse
Alemania (f.) = Duitsland
altitud, la = hoogte
amarillo /a = geel
americano /a, (el/la) = (Zuid-)Amerikaans; (Zuid-)Amerikaan(se)
apagar = uitdoen, uitzetten
apellido, el = achternaam
aquí = hier
aquí tiene = alstublieft
Argentina (f.) = Argentinië
aseo, el = wc, toilet
asiento, el = zitplaats; stoel
aterrizar = landen
averiguar = achterhalen, nagaan
avión, el = vliegtuig
azafata / aeromoza, la = stewardess
azul = blauw
banco, el = bank
bandeja, la = dienblad
bandera, la = vlag
billete, el = ticket
blanco /a = wit
bodega, la = vrachtruim; kelder
bolso, el = tas
Brasil (m.) = Brazilië
brasileño /a, (el/la) = Braziliaans; Braziliaan(se)
Bruselas = Brussel
Buen viaje. = Goede reis.
Buenos días. = Goedendag.; Goedemorgen.
buscar = zoeken
cabina, la = cabine
California (f.) = Californië
carrito, el = karretje
cinturón, el = riem
ciudad, la = stad
clase, la = klas; klasse
cola, la = hier: staart
color, el = kleur
comandante, el = gezagvoerder
compañía,la = maatschappij
común = gemeenschappelijk
con = met
con destino a = met bestemming
conectar = verbinden
¿Cuál es? = Welke is het?,Wat is ...?
¿Cuántos ...? = Hoeveel ...?
de = van
¿De dónde es? = Waar komt u/hij/zij vandaan?
deber = moeten
desconectar = uitzetten, uitschakelen
describir = beschrijven
destino = bestemming
dos = twee
durante = tijdens
el / la / los / las = de/het
embarcar = instappen
emergencia, la = noodgeval
en = in
encender = aandoen, aanzetten
equipaje, el = bagage
ese / esa / esos /esas = die/dat
eso es = dat is juist, dat klopt
espacio,el = ruimte
España (f.) = Spanje
español /a, (el/la) = Spaans; Spanjaard/Spaanse
estar = zijn (zich bevinden)
Estados Unidos, los (m.) = Verenigde Staten
este / esta /estos /estas = deze/dit
Estocolmo = Stockholm
evitar = vermijden
explicación, la = verklaring, uitleg
expresarse con educación = zich beschaafd uitdrukken
faltar = ontbreken
favorito /a = favoriet
fecha, la = datum
foto, la = foto
francés /a, (el/la) = Frans; Fransman/Française
Francia (f.) = Frankrijk
galera, la = kar
Gran Bretaña (f.) = Groot-Brittannië
ha sido (ser) = is geweest
haga el favor de... = wilt u alstublieft ...
hay que (+ inf.) = men moet, je moet
Holanda (f.) = Nederland
holandés /holandesa, (el/la) = Nederlands; Nederlander/Nederlandse
hombre, el = mens; man
hora, la = uur; tijd
hora de embarque, la = instaptijd
horario, el = tijd(schema); vertrektijd
hotel, el = hotel
ida y vuelta, la = retour
importante = belangrijk
informar = informeren
internet, el = internet
ir = gaan
Italia (f.) = Italië
italiano /a, (el/la) = Italiaans; Italiaan(se)
Japón (m.) = Japan
japonés /japonesa, (el/la) = Japans; Japanner/Japanse
kilómetros por hora = kilometer per uur
llamarse = heten
llegar = aankomen
llegar a tiempo / tarde / pronto = op tijd/te laat/te vroeg aankomen
llevar = dragen; meenemen
Londres = Londen
Madrid = Madrid
maleta, la = koffer
Mantengan sus pertenencias vigiladas en todo momento. = Houd uw bezittingen voortdurend in de gaten.
más = meer
media hora = halfuur
medio /a = half
medio, el = midden; middel
medio de transporte, el = vervoermiddel
mejor (mejor que / el mejor de) = beter; beste
mercancía, la = handelswaar
mexicano /a, (el/la) = Mexicaans; Mexicaan(se)
México (m.) = Mexico
mi (posesivo) = mijn
minuto, el = minuut
mostrador, el = balie
motor, el = motor
Muchas gracias. = Hartelijk dank.
nacionalidad, la = nationaliteit
negociar = onderhandelen
negro /a = zwart
no = nee
nombre, el = naam
número de asiento, el = stoelnummer
número de vuelo, el = vluchtnummer
número, el = nummer
o = of
oferta, la = aanbieding
opción, la = keuze
país, el = land
para = voor; om te
París = Parijs
pasajero, el = passagier
pasaporte, el = paspoort
pasillo, el = gang(pad)
peligroso /a = gevaarlijk
permiso de entrada, el = inreisvergunning
persona, la = persoon
pie, el = voet
piloto, el = piloot
poder = kunnen; mogen
por favor = alstublieft
por la puerta D-24 = via gate D-24
¿Por qué? = Waarom?
Porque ... = Omdat ...
precio, el = prijs
preferir = de voorkeur geven aan
prensa, la = pers
presentarse (acudir a un sitio/decir el nombre) = zich melden; zich voorstellen
primer /primero /a = eerst(e)
procedente = afkomstig
puerta, la = gate
¿Qué sitio prefieres? = Welke plaats wil je het liefst?
¿Qué vuelos tienen retraso? = Welke vluchten hebben vertraging?
relacionar = verbinden
respaldo, el = rugleuning
retraso, el = vertraging
robo, el = diefstal
rojo /a = rood
sala, la = hall; lounge
salida, la = uitgang; vertrek
salir con retraso = met vertraging vertrekken
saludo, el = groet
sentarse = gaan zitten
señor, el = heer, meneer
ser = zijn
sí (afirmación) = ja, jawel (bevestiging)
sitio, el = plaats; (web)site
sobre = over
solo /a = alleen, enkel
su (posesivo, singular) = uw/zijn/haar/hun
sus (posesivo, plural) = uw/zijn/haar/hun
tarjeta de embarque, la = instapkaart
teléfono móvil, el = mobiele telefoon
tener = hebben
tiempo, el = tijd
todo = alles
trabajar = werken
tren de aterrizaje, el = landingsgestel
tripulante, el/la = bemanningslid
tú = jij
turismo, el = toerisme
turista, el/la = toerist(e)
última llamada = laatste oproep
último /a = laatste
un / una / unos / unas = een; enkele/een paar
usted = u
vacaciones, las = vakantie
velocidad de crucero, la = kruissnelheid
ventana, la = raam
ventanilla, la = raampje
ver = zien, kijken
verbo, el = werkwoord
verde = groen
vigilar = letten op, in de gaten houden
vivir = wonen
vocabulario, el = woordenschat
vuelo, el = vlucht
y = en
yo = ik

ingezonden door Gosse op 04-12-2005 12:00:00 - 2597x bekeken