Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Par étapes, deel 3

3 Les voisins

Jaar 3 (tso)

une chaâne stéréo = een stereoketen
un magnétoscope = een video recorder
un lecteur de cd = een cd-speler
un interrupteur = een schakelaar
un appareil = het aparaat afzetten
un appareil = een toestel uitzetten
un appareil = een toestel
tu prens l'escalier? = neem je de trap
tu peux baisser les volets. = je kan de rolluiken neerlaten.
tu peux allumer les lampes = kan je de lampen aandoen?
tu dois t'acheter un casque. = je moet je een koptelefoon kopen
tu as des ennuis avec les voisins? = heb je problemen met de buren
tourner le bouton = de knop draaien
tiens je suis curieux. = tiens ik ben zenuwachtig
qu'est ce que tu proposes? = wat stel je voor?
presser le volume = de knop indrukken
oui.et je ne sais pas pourquoi = ja en ik weet niet waarom
on etend tout ici = je hoort hier alles
Non = Nee
non, c'est ne pas agréable. = nee dat is niet aangenaam
non i y a un ascenseur. = nee er is een trap
les voisins exagèrent. = de buren overdrijven
les murs sont mal isolés. = de muren zijn slecht geisoleerd
le volume n'est pas trop fort = het volume staat niet te hard
le voisin prend un bain = de buurman neemt een bad
la télécommande = een afstandsbediening
je vais déménager = ik ga verhuizen
je n'y peux rien. = ik kan er niet aan doen
Je ne crois pas. = Ik geloof hen niet.
J'ai un autre solution = ik heb een andere oplossing
il n'y a pas assez de lumière ici = er is hier niet genoeg licht
il ne connaît pas les voisins d'à coté? = Kent hij de buren van hiernaast?
il fait chaud. j'étouffe ici = het is warm. ik stik hier
éteindre la lumière = het licht uitdoen
et pendant la journée alors? = en overdag dan
Et les voisins d'en haut? = En de buren van hierboven?
Et ils habitent dans le même immeuble! = En ze wonen in hetzelfde flatgebouw!
Et ça ne plaît pas aux voisins. = En dat staat de buren niet aan.
enregistrer = opnemen
de tout façon , le soir, il ne travaille pas. = in ieder geval , 's avonds werkt hij niet
comment est = ce que ça fonctionne; hoe werkt dat
comment est -ce que je fais? = hoe moet ik dat doen ?
Ce n'est pas les premiers fois qu'ils se plaîngent = het is niet de eerste keer dat ze klagen
ça fait du bruit. = Dat maakt lawaai.
baisser le volume = zachter zetten
Baisse le volume de la radio. = Zet de radio zachter.
augumenter le volume = harder zetten
appuyer sur le bouon = op de knop drukken
alumer la lumière = het licht aandoen

Ingezonden op 02-12-2006 - 1654x bekeken.
Waardering 6.8 (aantal stemmen: 5)

voting system
1
2
3
4
5

alles behalve da vanles meubles en vous habitz où

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Par étapes, deel 3

3 Les voisins