Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Salzgitter heute, deel plus

7 Es wird gefeiert! alle zinnen van 18b en 22b

Jaar 1 (havo/vwo)

Hallo met Marc. = Hallo, hier Marc.
Hoe gaat het met je? = Wie geht's dir?
Met mij gaat het goed. = Mir geht's gut.
Ik ben op 23 mei jarig.= Ich habe am 23. Mai Geburtsdag. ; Ich habe am dreiundzwanzigsten Mai geburtstag.
Hartelijk gefeliciteerd (met je verjaardag). = Herzlichen Glückwunsch (zum Geburtstag).
Hoe oud ben je geworden? = Wie alt bist du geworden?
Ik geef een feestje en nodig je uit. = Ich gebe eine Party und lade dich ein.
Ga je mee naar de bios? = Gehst du mit ins Kino?
Leuk! Ik ben van de partij! = Toll! Ich bin mit von der Partie!
Op 23 mei? Jammer, dan heb ik al een afspraak. = Am dreiundzwanzigsten Mai? Schade, dann bin ich schon verabredet. ; Am 23. Mai? Schade, dann bin ich schon verabredet.
Mijn oom en tante vieren hun zilveren bruiloft. = Mein Onkel und meine Tante feiern ihre Silberhochzeit.
Ik moet op mijn broertje passen. = Ich soll auf meinen kleinen Bruder aufpassen.
Ik kom zeker een andere keer. = Ich komme bestimmt ein anderes Mal.
Wat zou je graag willen hebben? = Was möchtest du gern haben?
Ik geef je geld, dan kun je zelf iets kopen. = Ich gebe dir Geld, dann kannst du selber etwas kaufen.
Heb je leuke cadeautjes gekregen. = Hast du tolle Geschenke bekommen?
Ik heb een mobieltje gekregen. = Ich habe ein Handy bekommen.
Veel plezier vandaag! = Viel Spaß heute!
We zien elkaar aanstaande zaterdag. = Wir sehen uns nächsten Samstag.
Dat beloof ik je. = Das verspreche ich dir.
Ik heb het mijn ouders belooft. = Ich habe es meinen Eltern versprochen.
Afgesproken! = Abgemacht!
Bedankt voor het telefoontje. = Danke für den Anruf.
Tot horens. = (Auf) Wiederhören ; Tschüs
Goedendag. Kan ik je helpen? = Guten Tag. Kann ich dir helfen?
Kom je eruit? = Kommst du zurecht?
Ik kijk alleen even rond. = Ich sehe mich nur um.
Ik zoek en spijkerbroek. = Ich suche eine Jeanshose.
Welke maat? = Welche Größe?
Hier heb ik model Cameron. = Hier habe ich Modell Cameron. 
Dat is stretch. = Das ist Stretch.
Hebt u ook een lichtere kleur? = Haben Sie auch eine hellere Farbe?
Deze misschien? = Diese vielleicht?
Ik vind de zakken niet mooi. = Ich finde die Taschen nicht schön.
Het model vind ik te gek. = Das Modell finde ich cool.
In deze broek komen mijn benen goed uit. = In dieser Hose kommen meine Beine gut raus.
In deze broek heb ik een dik achterwerk. = Diese Hose betont meinen Hintern zu sehr.
Mag ik deze passen? = Darf ich diese anprobieren?
Deze is te strak. Hebt u een maat groter? = Diese ist zu eng. Haben Sie eine Nummer größer?
Daar zijn de paskamers. = Da sind die Umkleidekabinen.

Ingezonden op 12-06-2010 - 1526x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Succes met leren, en zeg wat je er van vindt

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Salzgitter heute, deel plus

7 Es wird gefeiert! alle zinnen van 18b en 22b