Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Le monde de Narnia: II. Le lion, la sorcière blance et l'armoire magique

11 Aslan se rapproche

la mioche; le mioche = de kleuter
le bol = de kom
le quignon = de homp brood
la piste = het spoor
l'enceinte = de omheining; de omwalling; de omsluiting {feminin}
la gaieté = de vrolijkheid; het lolletje
la fourchette = de vork
la vermine = het ongedierte; het gespuis
la gloutonnerie = de gulzigheid
le gaspillage = de verkwisting
la gâterie = de verwennerij
la cuiller = de lepel
la faveur = de gunst
la mousse = het mos; het schuim
la saccade = de schok; de stoot; de ruk
l'embardée = de plotselinge zwenking; de zwieper
le fracas = het lawaai; het kabaal; het misbaar; de ophef
le bruissement = het geruis; het geritsel; het gesuis
le babillage = het geklets
l'ornière = het wagenspoor; de sleur {feminin}
la boue = de modder; het slijk
le dégel = de dooi
l'esclave = de slaaf {feminin et masculin}
le juron = de vloek
la parcelle = het perceel; de kavel; het deeltje; het beetje
la ramure = de takken; het takwerk
le chêne = de eik; het eikenhout
la brume = de mist; de nevel
le détour = de bocht; de omweg
la clairière = de open plek in het bos; het laar
le perce-neige = het sneeuwklokje
le crocus = de krokus
le gosier = de keel; het keelgat
l'espace = de ruimte; de tussenruimte; de tijdruimte; de wereldruimte; het luchtruim;
la gouttelette = het druppeltje
la parure = de opschik
l'abeille = de bij {feminin} 
-----
defaillir = flauwvallen; verzwakken; het begeven
remporter = weer meenemen; behalen; winnen
grignoter = knabbelen; oppeuzelen; met lange tanden eten
mastiquer = kauwen op
bondir = springen; opspringen
filer = snel gaan; snel weggaan; ervandoor gaan
flairer = ruiken; lucht krijgen van; beruiken; besnuffelen
renifler = opsnuiven; snuiven; ruiken
surprendre = verrassen; betrappen; overvallen; overrompelen
refroidir = afkoelen; verkoelen; bekoelen
renoncer à = ophouden te; afzien van; afstand doen van;
dénoncer = aan de kaak stellen; hekelen; aangeven; verklikken; aanzeggen; doen blijken; verraden
se débarrasser de = zich bevrijden van; zich ontdoen van; afkomen van
se dérouler = zich ontrollen; zich afspelen; verlopen
dépeindre = afschilderen; beschrijven
se figer = stollen; stijf worden; verstarren
délier = losmaken
hurler = uitschreeuwen; schreeuwen; uitbrullen; brullen
bégayer = stamelen; stotteren
rugir = brullen
marteler = hameren op; beuken op
se épaissir = dikker worden; dichter worden
bringuebaler = schommelen; slingeren
heurter = stoten tegen; botsen tegen; botsen met; kwetsen; aanstoot geven aan
propager = verbreiden; verspreiden; propageren; voortplanten
houspiller = uitvoeteren; op zijn kop geven; afkatten
enliser = doen vastlopen
mordre = bijten; inbijten; bijten in; inbijten in; steken; aantasten
clapoter = kabbelen; klotsen
gronder = mopperen; brommen; grommen; bulderen; razen; rommelen
se embourber = in de modder blijven steken; zich vastwerken; verstrikt raken
couper = snijden; doorsnijden; afsnijden; knippen; afknippen; maaien; kappen; hakken; behakken; verbreken; onderbreken; afbreken; verdelen; versperren; schrappen; weglaten
forcer = forceren; dwingen; openbreken; nopen; verplichten; te veel eisen van; overdrijven; geweld aandoen
décocher = toewerpen; afschieten
rétrécir = vernauwen; krimpen; nauwer worden
dépouiller = ontdoen van; beroven van; uitkleden; plunderen; stropen; afstropen; villen
darder = werpen
consteller = bezaaien met
retentir = weerklinken; galmen
gazouiller = sjilpen; brabbelen; murmelen
pourchasser = najagen
se quereller = twisten; ruziën
éparpiller = verspreiden; verstrooien; versnipperen
bourdonner = gonzen; mompelen; brommen
détruire = vernielen; vernietigen; verdelgen; tenietdoen
parsemer = bezaaien; bestrooien; overal verspreid zijn in
se élancer = vooruitsnellen; toesnellen; zich werpen; zich verheffen; hoog opschieten
frayer = banen
~~~~~
pourtant = echter; toch; evenwel
repoussant = afstotend; weerzinwekkend
pas de sitôt = niet zo gauw
avec insistance = nadrukkelijk
puisque = aangezien; daar; toch
trempé = doornat
interminable = eindeloos
manifeste = duidelijk; duidelijk blijkend; klaarblijkelijk; manifest
lorsque = toen; wanneer; terwijl
aigu = scherp; hevig
percant = doordringend; scherp; snerpend
étourdissant = oorverdovend; overweldigend; verbluffend
navrant = zeer bedroevend; intreurig; akelig; pijnlijk; navrant
tout au long de jour = gedurende de gehele dag; gedurende de hele dag; gedurende heel de dag
par saccades = schoksgewijs; met horten en stoten
cahotant = hotsend; hobbelig
ballant = los neerhangend; zwaaiend
fondu = gesmolten
désormais = voortaan; van nu af aan; van toen af aan
pour de bon = voorgoed; werkelijk
à moins de = tenzij
détrempé = doorweekt
rageuse = opvliegend; driftig
doré = verguld; goudgeel; goudskleurig
pourpre = purperrood
momentanément = gedurende een ogenblik; tijdelijk
à plein gosier = luidkeels
puis = daarna; vervolgens
en l'espace d'une heure = in een uur

Ingezonden op 21-10-2010 - 1562x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 13-09-2011.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Vakken

Le monde de Narnia: II. Le lion, la sorcière blance et l'armoire magique

11 Aslan se rapproche