Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
LillyDuits
› 8 Redemittel
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
LillyDuits
, deel 1
8 Redemittel
Jaar 6 (havo/vwo)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Daar denk ik anders over. = Da bin ich anderer Meinung. Een voortijdige vrijlating is onmogelijk. = Eine vorzeitige Entlassung ist unmöglich. De toekomst van het slachtoffer is kapot gemaakt. = Die Zukunft des Opfers ist zerstört worden. Het meisje werd lastiggevallen. = Das Mädchen wurde belästigt. Dan zal hij er eerst nog wel eens over nadenken. = Dann wird er es sich erst schon überlegen. Wat klets je nou? = Was redest du denn da? Dat heeft niet zo veel effect. = Das hat keine große Wirkung. Welke schadelijke gevolgen zal het hebben? = Welche Folgeschäden wird es haben? Dat is bij mijn weten een nieuw geval. = Das ist meines Wissens ein neuer Fall. Hij moet naar de jeugdgevangenis. = Er muss in den Jugendknast. Ik was bij een vechtpartij betrokken. = Ich war in einer Schlägerei. Deze straf is nog veel te mild. = Diese Strafe ist noch viel zu mild. Iemand probeerde me van achteren beet te pakken. = Einer versuchte, mich von hinten zu fassen. De hoofddader kreeg twaalf jaar gevangenisstraf. = Der Haupttäter bekam zwölf Jahre Haftstrafe. Hij werd door drie jongens in elkaar geslagen. = Er wurde von drei Jungen zusammmengeschlagen. De jongere is veroordeeld. = Der Jugendliche ist verurteilt worden. Wat krijgen we nu? = Das gibt's doch nicht! De politie zal hem verhoren. = Die Polizei wird ihn vernehmen. In de gevangenis is het net een vakantiehotel. = Im Gefängnis geht es wie im Urlauberhotel zu. Hij weigerde informatie te geven. = Er weigerte sich, Auskünfte zu geben. In zekere zin klopt dat ook. = In gewissem Sinne stimmt das auch. Jullie meningen zijn al lang achterhaald. = Eure Ansichten sind schon längst überholt. Men moet strengere straffen opleggen. = Man sollte strengere Strafen auferlegen. Hij had kneuzingen in zijn gezicht. = Er hatte Prellungen im Gesicht.
Ingezonden op 18-01-2012 - 398x bekeken.
Laatst bijgewerkt:
08-02-2012
.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!