Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Wikibooks Italiaans
› 1 Korte uitdrukkingen
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Wikibooks Italiaans
1 Korte uitdrukkingen
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
Accipicchia! = drommels! Alla prossima! = Tot gauw! Anzi! = integendeel; juist niet! Arrivederci, buona notte! ={ironisch} tot ziens, slaap lekker; ook: zien we nooit meer terug ArrivederLa = tot ziens {heel beleefd} Attenzione! = Pas op! Boh = Non so = geen flauw idee (populair) Bon di! = Goedendag! (grappig) Caspita! = verdorie! Che combini? = Wat spook je uit? Che mi dici di bello? = Wat kun je voor leuks vertellen? (Ongeveer: Hoe is het gegaan?) Che palle! = Wat klote! Che succede? = wat gebeurt er? Come si chiama? = hoe heet het ook al weer? Come sta? = hoe gaat het met u? Comunque = hoe dan ook D'accordo = akkoord, ok Davvero! = Echt! Diciamo = zeg maar (bij aarzeling wat te zeggen, net als in het Nederlands) Dunque = dus Figurati! = Stel je voor ... In bocc' al lupo! = Sterkte! (letterlijk: in de muil van de wolf, als iemand iets moeilijks nog moet ondergaan) Forza! = Hup! Infatti = inderdaad Insomma = kortom (stopwoord) Ma dai! = Kom nou! Madonna! = Jeetje! Magari = wie weet, dat hoop ik Meno male = (letterlijk: minder slecht) des te beter! Mi scusi/Scusate = Pardon (tegen een persoon/tegen meer personen) Mi dica! = Wat kan ik voor u doen/Zegt u het maar (bijvoorbeeld in winkel) Mille grazie! = reuze bedankt! Mi sa di sì = volgens mij wel Non ho le piu pallide idee (ide-e)= ik heb geen flauw idee Non torna = het klopt niet Non mi rompere le palle! = Val me niet lastig, zit niet te kloten! Non ti preoccupare/ Non si preoccupi != Maak je geen zorgen / Maak u geen zorgen/ Komt goed (veel gebruikt ter geruststelling) Ócchio! = Pas op! O kappa = ok Permesso?! = Pardon, mag ik erlangs/iets pakken/ enzovoorts afhankelijk van de situatie, klinkt soms als es-so als perm wegvalt in menigte of geroezemoes Per cortesia = alstublieft (bij vraag) Per favore = alstublieft (bij vraag) Piacere! = Aangenaam (= E un piacere di conoscerLa, (het is) Aangenaam (met u kennis te maken))! Un pinco pallino = dinges, hoe heettie (als men naam persoon niet weet) Un pochino/un pochettino = een beetje Salve! = Hallo Salute! = proost, gezondheid Salutoni = groetjes (letterlijke: grote groeten) Senta/senti = Moet u horen/moet je horen Se non sono matti non li vogliamo = Als ze niet gek zijn willen we ze niet (ironisch) Senz'altro = zeker! Sono scemi! = sukkels! Sul serio? = echt? Tutt' a posto! of ? = gaat alles goed! of ? (bij ontmoeting vrienden, enzovoorts) Va bene! = ok
Ingezonden op 31-01-2012 - 3258x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!