Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
Frans Algerije pakket
› 1 Algerije
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
Frans Algerije pakket
1 Algerije
Jaar 5 (vwo)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
le point du départ = het vertrekpunt imposer = opleggen le démantèlement = de ontmanteling inonder = overspoelen le colon=de kolonisator indigène=autochtoon pour que=opdat s’approprier=zich eigen maken s’habituer à=wennen aan infliger=opleggen mener=leiden de sorte que=zodat le bouleversement=de ingrijpende verandering dans le domaine de=op het gebied van concerner=betrekking hebben op déterminer=bepalen se révolter=in opstand komen le fait que =het feit dat à cette époque-là=in die periode malgré=ondanks subir =ondergaan se faire une place=een plaats creëren s’octroyer=zich toekennen au détriment de=ten koste van le mépris=de minachting recueillir=verzamelen, inwinnen s’assimiler à=zich assimileren aan le refus=de weigering vaut (valloir)=geldt (gelden) apprendre=leren se dérouler=gebeuren la magistrature=rechtersambt muni de=voorzien van bref=kortom divergent=verschillend s’opposer à=zich verzetten tegen sembler=lijken des trous=gaten dans l’usine=in de fabriek d’où il vient=waar hij vandaan komt éviter=vermijden les gens=de mensen bientôt=spoedig depuis que=sinds bosser=werken se débrouiller=zich redden bouger=bewegen comme=omdat (aan het begin van de zin) la façon=de manier s’en aller=ervandoor gaan ailleurs=elders faire peur à=bang maken de plus en plus=steeds meer pourtant=toch d’un jour à l’autre=van de ene op de andere dag la récupération=het terugwinnen aborder=aansnijden la prise de conscience=de bewustwording conquérir=veroveren rester=blijven même=zelfs la quête identitaire=de identiteitszoektocht nombreux=talrijk le sentiment=het gevoel dans la vie quotidienne=in het dagelijks leven d’après=volgens se faire=geschieden, plaatsvinden sous la contrainte=onder dwang par contre=daarentegen souffrir=lijden étranger à lui-même=zichzelf als een vreemde zien découvrir=ontdekken par rapport à=ten opzichte van d’abord=eerst ensuite=daarna, vervolgens distinguer=onderscheiden à partir de=vanaf elle est née=zij is geboren son enfance=zijn/haar kindertijd quitter=verlaten la banlieue=de voorstad elle enseigne=zij onderwijst depuis=sindsdien appartenir à=behoren bij raconter=vertellen la société=de samenleving le prénom =de voornaam lutter pour=strijden voor au cours de=tijdens durant son séjour=tijdens zijn/haar verblijf se rendre compte=beseffen à la fois=tegelijkertijd le jour où=de dag waarop en seconde=4e klas (bovenbouw) redoubler=zitten blijven avoir envie de=zin hebben om tout de suite=meteen hésiter=twijfelen les élèves comme moi=leerlingen zoals ik ma scolarité=mijn schooltijd appliqué=ijverig expression orale=spreekvaardigheid expression écrite=schrijfvaardigheid des heures supplémentaires=overuren le chantier=de bouwplaats oublier=vergeten la langue maternelle=de moedertaal certes=zeker remplacer =vervangen un goût=een smaak vif=levendig tout ce que=alles wat j’en avais en pagaille=ik had er zat le moineau=de mus suffire à=voldoende zijn om effacer la différence=het verschil uitwissen ce n’était plus le cas=dat was niet meer het geval grâce à=dankzij exigeant=veeleisend demander=vragen la peau=de huid j’ai tué=ik heb vermoord comme on dit=zoals men zegt crier=schreeuwen devenir=worden ni…ni=noch une erreur=een fout s’intégrer à=integreren in s’arrêter=stoppen expliquer=uitleggen à mon aise=op mijn gemak depuis=sinds oser=durven évoquer=aanhalen j’avais l’impression que=ik had de indruk dat j’ai grandi=ik ben opgegroeid lointain=ver weg ne…guère=nauwelijks indifférence=onverschilligheid l’Hexagone=Frankrijk (lett. de achthoek) la presse=de pers l’amertume=de bitterheid les cruautés=de gruwelijkheden la fac de droit=de rechtenfaculteit opacité=troebelheid les martyrs=de martelaren la myopie=de bijziendheid, de kortzichtigheid s’agenouiller=buigen, knielen
Ingezonden op 01-07-2012 - 1122x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!