Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Mach's Gut, deel 3

1 !!! Redemittel en woordjes Kapitel 1!!!

Jaar 3 (havo/vwo)

We hebben twee maanden zomervakantie gehad = Wir hatten zwei Monate Sommerferien
We vliegen dit jaar naar Marokko = Wir fliegen dieses Jahr nach Marokko
Ik zou liever met de tent door Zweden trekken = Ich würde lieber mit dem Zelt durch Schweden ziehen
Ik wil lui zijn, ik ga naar het strand/naar zee = Ich will faul sein, ich fahre an den Strand/ans Mer
We hebben een fantastische tijd gehad = Wir haben eine tolle Zeit gehabt
Hoe kom ik het snelst bij de luchthaven? = Wie komme ich am schnelsten zum Flughafen?
Mag je hier fotograferen? = Darf man hier fotografieren?
Kun je hier ook fietsen huren? = Kann man hier auch Fahrräder leihen?
Een dagkaart kost twintig euro = Eine Tageskarte kostet zwanzig Euro
Kan ik je surfplank lenen? = Kann ich dein Surfbrett kurz haben?
In onze vakantie heeft het aan een stuk geregend = In unserem Urlaub hat's pausenlos geregnet
Alles bij elkaar was de vakantie geweldig = Alles in allem was der Urlaub großartig
Waar ben je in de vakantie geweest? = Wo warst du im Urlaub? 
Wij gaan met het hele gezin naar Zwitserland = Wir fahren mit den ganzen Familie in die Schweiz
Ik vind het leuk om op vakantie veel jonge mensen tegen te komen = Mir gefällt es, wenn ich im Urlaub viele junge Leute treffe
Ik vind een actieve vakantie in de bergen leuk = Mir macht ein Aktivurlaub in den Bergen Spaß
In Berlijn is altijd wat te beleven = In Berlin ist immer was los
Daarginds is een metrostation = Da drüben is ein U-Bahnhof
Zoveel u wilt, maar alleen zonder flits = So viel Sie wollen, aber nur ohne Blitz
Het spijt me, we verhuren enkel scooters = Tut mir Leid, wir vermieten nur Motorroller
Dat is niet bepaald goedkoop = Das ist nicht gerade billig
Natuurlijk, ik wil net gaan waterskiën = Na klar, ich will gerade Wasserski laufen
Wij hebben alleen af en toe een onweersbui gehad = Wir hatten nur hin und wieder ein Gewitter
Wat wij niet allemaal hebben meegemaakt = Was wir nicht alles erlebt haben
was Vernünftiges = iets behoorlijk {alleen Du-Ne}
das vertrage ich nicht = dat kan ik niet hebben {alleen Du-Ne}
Besonderes = bijzondere dingen {alleen Du-Ne}
Kohldampf haben = flinke trek hebben {alleen Du-Ne}
genau = precies 
verbringen = doorbrengen
winken = zwaaien
froh = blij
langweilig = saai
zum Glück = gelukkig
lustig = leuk
zum Schlüss = tenslotte
zusammen = samen 
der Bahnsteig = het perron
ich bin froh = ik ben blij {als ik een 10 haal dinsdag}
die Reise = de reis
die Stunde = het uur
leider = helaas
ich habe alles dabei = ik heb alles bij me 
wir sind da = we zijn er
die Hauptsache = de hoofdzaak
sicher = zeker 
der Hunger = de honger
sehnsüchtig = vol verlangen {alleen Du-Ne}
planen = plannen
die Verwandtschaft = de familie
Uberraschen = verrassen
wirklich = echt
der Ski = de ski {Ski spreek je uit als 'sjie' (Skier-sjieër)}
Ski fahren = skiën
der Skifahrer = de skiër
Eis laufen = schaatsen
der Schlitten/Rodel = de slee
Schlitten fahren = sleeën 
rodeln = sleeën van helling af
der Sturzhelm = de valhelm
die Bergspitze = de bergtop
die Seilbahn = de kabelbaan
die Sesselbahn = de stoeltjeslift 
die Skihütte = de skiehut
pauschal = alles inbegrepen {alleen Du-Ne}

Ingezonden op 05-10-2012 - 1699x bekeken.
Waardering 7.2 (aantal stemmen: 8)

voting system
1
2
3
4
5

ik heb het nog een keer nagekeken en volgens mij zitten er geen fouten in

suc6!!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Mach's Gut, deel 3

1 !!! Redemittel en woordjes Kapitel 1!!!