Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Team Deutsch

16 Foutloos

Jaar 3 (vwo)

33.
meine Medienwelt = mijn mediawereld
35.
mein Fernsehprogramm = mijn tv-programma
ansehen (sieht an, hat angesehen) = bekijken, kijken naar { +Akk, 1}
anschauhen (schaut an, hat angeschaut) = bekijken, kijken naar { +Akk, 2 }
benutzen (hat benutzt) = gebruiken { +Akk }
sich informieren (hat sich informiert) = zich informeren
das Fernsehen = de televisie { Singular, niet het apparaat }
die Sendung, die Sendungen = de uitzending
die Nachricht, die Nachrichten = het nieuws(bericht)
der Spielfilm, die Spielfilme = de speelfilm
die Serie, die Serien = de serie
die Comedyserie, die Comedyserien = de comedyserie
die Soap, die Soaps = de soap
die Telenovela, die Telenovelas = de soap { Latijns-Amerikaanse versie }
die Show, die Shows = de show
die Talkshow, die Talkshows = de talkshow
die Castingshow, die Castingshows = de castingshow
die Quizshow, die Quizshows = de quiz
das Magazin, die Magazine = het magazine
das Technikmagazin = magazine met aandacht voor de techniek
das Jugendmagazin = magazine met aandacht voor de jeugd
die Dokumentation, die Dokumentationen = de documentatie
der Dokumentarfilm, die Dokumentarfilme = de documentaire
die Reportage, die Reportagen = de reportage, het verslag
die Werbung = de reclame { Singular }
der Regisseur, die Regisseure = de regisseur
die Regisseurin, die Regisseurinnen = de regiseuse
der Moderator, die Moderatoren = de presentator
die Moderatorin, die Moderatorinnen = de presentatrice
was für ein(e) = wat voor een { für niet persé met Akk }
Was für einen Film guckst du? = Wat voor een film kijk je?
Mit was für einem Film beginnen wir? = Met wat voor een film beginnen we?
das Thema, die Themen = het thema
Recht haben (hat gehabt) = gelijk hebben
du hast recht = jij hebt gelijk
sich unterhalten (unterhält sich, hat sich unterhalten) = praten met
diskutieren (hat diskutiert) = discussiëren
37.
Stargeschichten = verhalen van/over sterren
umschalten (hat umgeschaltet) = omschakelen, zappen
weglaufen (läuft, ist weggelaufen) = weglopen
kitschig = kitscherig
gemein = gemeen
peinlich = pijnlijk
erschrocken = geschrokken
eifersüchtig = jaloers
doof = stom, onnozel, duf
unsympatisch = onsympathiek
berühmt = beroemd
erfolgreich = succesvol
begeistert = enthousiast
das Supermodel, die Supermodels = het supermodel
das Lächeln = het glimlachen { Singular }
der Unfall, die Unfälle = het ongeluk
39.
Bist du online? = Ben jij online?
der Bildschirm, die Bildschirme = het beeldscherm
die Tastatur, die Tastaturen = het toetsenbord
die Taste, die Tasten = de toets
die Maus, die Mäuse = de muis
die CD-ROM, die CD-ROMs = de cd-rom
die Homepage, die Homepages = de homepage
der Link, die Links = de link
das Dokument, die Dokumente = het document
der Button, die Buttons = de knop, button
der Startknopf, die Startköpfe = de startknop
drucken (hat gedruckt) = afdrukken, printen
den Computer starten (hat gestartet) = de computer opstarten
installieren (hat installiert) = installeren
du musst ein neues Programm installieren = jij moet een nieuw programma installeren
klicken (hat geklickt) = klikken
klick mit der Maus auf der Button = klik met de muis op de button
funktionieren (hat funktioniert) = functioneren, het doen
kaputt = kapot
der Computer is kaputt = de computer is kapot
die Leitung, die Leitungen = de (telefoon) lijn
der Anruf, die Anrufe = het telefoontje
lösen (hat gelöst) = oplossen
die Lösung, die Lösungen = de oplossing (van probleem)
reparieren (hat repariert) = repareren
die Reparatur, die Reparaturen = de reparatie
downloaden (hat gedownloadet) = downloaden
der Download, die Downloads = de download
dauern (hat gedauert) = duren
der Download dauert lange = de download duurt lang
bewegen (hat bewegt) = bewegen
du kannst die Maus bewegen = jij kan de muis bewegen
sicher = zeker, veilig

Ingezonden door MayaDeBij (Stedelijk Gymnasium Haarlem) op 18-11-2012 - 3228x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 12-12-2012.
Waardering 5.6 (aantal stemmen: 4)

voting system
1
2
3
4
5

Deze lijst is vooral voor mensen van het SGH, maar als je hem toch fijn vindt, ga dan vooral je gang.
Ik hoop dat er geen fouten in zitten en bij, bekijken, kijken naar, betekenen 1 en 2 de eerste of de tweede betekenis als je van Nl naar Duits vertaalt

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Reacties (4)

Duncan de Graaf

12-12-2012 16:07

hoi lieve Maya,
jij hebt hele goede dinnen gedaan.
recpekt. hoor.
als alles in het leven sublimeert en rijpt.
van
Dunc. de Graaf

Duncan de Graaf

12-12-2012 16:27

hoi 3A,
ik ben heel cool en erfolgreich

Sjaak

12-12-2012 16:28

kun je je heer aanmelden voor het basketball team???

MayaDeBij

12-12-2012 20:34

Duncan, What The F???

Vakken

Team Deutsch

16 Foutloos

Reacties (4)