Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Team Deutsch

17 Foutloos

Jaar 3 (vwo)

41.
Tu was für die Umwelt! = Doe wat voor het milieu!
die Umwelt = het milieu { (Sg) }
der Umweltschutz = de milieubescherming { (Sg) }
der Wettbewerb, die Wettbewerbe = de wedstrijd
der Teilnehmer, die Teilnehmer = de deelnemer
die Teilnehmerin, die Teilnehmerinnen = de deelneemster
sich engagieren für (hat sich engagiert) = zich inzetten voor
die Schüler engagieren sich für Umweltschutz = de scholieren zetten zich in voor milieubescherming
demonstrieren für/gegen (hat demonstriert) = demonstreren voor/tegen
die Schüler demonstrieren für Umweltschutz = de scholieren demonstreren voor milieubescherming
aktiv = actief
43.
Aktion sauberer See = actie schoon meer
der Umweltschützer, die Umweltschützer = de milieubeschermer
die Umweltschützerin, die Umweltschützerinnen = de milieubeschermster
das Engagement = het engagement, de inzet { (Sg) }
der Badesee, die Badeseen = het zwemmeertje
der Taucher, die Taucher = de duiker
die Taucherin, die Taucherinnen = de duikster
der Fund, die Funde = de vondst
der Tauchfund	= de vondst van/bij het duiken
die Menge, die Mengen = de hoeveelheid; menigte
säubern (hat gesäubert) = schoonmaken
fischen (hat gefischt) = vissen
Die Jungen haben eine große Menge Müll aus dem See gefischt. = De jongens hebben een grote hoeveelheid afval uit het meer gevist.
produzieren (hat produziert) = produceren
die Gefahr, die Gefahren = het gevaar
das Ufer, die Ufer = de oever
nah (an + D) = dicht (bij)
der Müll liegt nah am Ufer = Het afval ligt dicht bij de oever
die Dose, die Dosen = het blikje
der Eimer, die Eimer = de emmer
das Handtuch, die Handtücher = de handdoek
das Paddel, die Paddel = de peddel
das Sparschwein, die Sparschweine = het spaarvarken
das Geldstück, die Geldstücke = het geldstuk
die Silberkette, die Silberketten = de zilveren ketting
der Ohrring, die Ohrringe = de oorring
das Material, die Materialien = het materiaal
das Glas = het glas { (hier: Sg) }
die Flaschen sind aus Glas = de flessen zijn van glas
das Plastik = het plastic { (Sg) }
das Porzellan = het porselein { (Sg) }
das Holz = het hout { (Sg) }
das Silber = het zilver { (Sg) }
verrostet = verroest
löchrig = met gaten
gehören in +A (hat gehört) = horen in (toebehoren aan)
Der Müll gehört in den Mülleimer = het afval hoort in de vuilnisemmer
45.
Natur erleben = natuur beleven
Übernachten (hat übernachtet) = overnachten
der Himmel = de hemel { (Sg) }
unter freiem Himmel = onder de blote hemel
der Pilz, die Pilze = de paddestoel
der Korb, die Körbe = de mand, korf
das Vogelhäuschen, die Vogelhäuschen = het vogelhuisje
das Futter = het voer { (Sg) }
der Bikini, die Bikinis = de bikini
die Badehose, die Badehosen = de zwembroek
die Windjacke, die Windjacken = het windjack
der Regenmantel, die Regenmäntel = de regenjas
der Regenschirm, die Regenschirme = de paraplu
das Surfbrett, die Surfbretter = de surfplank
das Segelboot, die Segelboote = de zeilboot
der Schlitten, die Schlitten = de slee
der Schi, die Schier = de ski
der Schischuh, die Schischuhe = de skischoen
die Taschenlampe, die Taschenlampen = de zaklamp
das Wetter = het weer { (Sg) }
der Wetterbericht = het weerbericht
werden (wird, ist geworden) = worden, zullen
Wie wird das Wetter? = Wat voor weer wordt het?
der Regen = de regen { (Sg) }
regnen (hat geregnet) = regenen
es regnet = het regent
regnerisch = regenachtig
die Wolke, die Wolken = de wolk
bewölkt = bewolkt
der Wind, die Winde = de wind
windig = waaierig, winderig
windstill = windstil
wehen = waaien
der Wind weht = de wind waait
der Nebel = de mist { (Sg) }
neblig = mistig
die Sonne, die Sonnen = de zon
sonnig = zonnig
scheinen (scheint, hat geschienen) = schijnen
die Sonne scheint = de zon schijnt
die Temperatur, die Temperaturen = de temperatuur
die Höchsttemperatur = de maximumtemperatuur
die Tiefsttemperatur = de minimumtemperatuur
steigen (steigt, ist gestiegen) = stijgen, klimmen
sinken (sinkt, ist gesunken) = zinken, dalen
das Grad, die Grade = de graad
die Temperaturen sinken auf minus 4 Grad = de temperaturen dalen naar min 4 graden
kühl = koel
mild = mild, zacht
wechselhaft = wisselvallig
47.
Müll und Kunst = vuilnis en kunst
die Kunst = de kunst { (Sg) }
das Kunstwerk, die Kunstwerke = het kunstwerk
der Künstler, die Künstler = de kunstenaar
die Künstlerin, die Künstlerinnen = de kunstenares
der Bildhauer, die Bildhauer = de beeldhouwer
die Bildhauerin, die Bildhauerinnen = de beeldhouwster
der Maler, die Maler = de schilder
die Malerin, die Malerinnen = de schilderes
das Spielzeug, die Spielzeuge = het speelgoed
das Abfallprodukt, die Abfallprodukte = het afvalproduct
die Ausrüstung, die Ausrüstungen = de uitrusting
die Müllhalde, die Müllhalden = de vuilstortplaats
der Müllberg, die Müllberge = de vuilnisberg
das Recycling = het recyclen { (Sg) }
das Recyceln = het recyclen { (Sg) }
verkleinern (hat verkleinert) = verkleinen
konstruieren (hat konstruiert) = construeren, maken
motivieren (zu) (hat motiviert) = motiveren (om)
profitieren von (hat profitiert) = profiteren van
das Möbel, die Möbel = het meubel
die Waschmaschine, die Waschmaschinen = de wasmachine
der Spiegel, die Spiegel = de spiegel
das Leder = het leer { (Sg) }
die Modenschau = de modeshow
der Müllsack, die Müllsäcke = de vuilniszak
die Milchtüte, die Milchtüten = de melkzak, het melkpak
der Korken, die Korken = de kurk
die Alufolie, die Alufolien = het aluminiumpapier
das Zeitungspapier = het krantenpapier { (Sg) }
der Becher, die Becher = de beker
der Löffel, die Löffel = de lepel
verwenden (hat verwendet) = gebruiken

Ingezonden door MayaDeBij (Stedelijk Gymnasium Haarlem) op 07-01-2013 - 3367x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 17-01-2013.
Waardering 10 (aantal stemmen: 3)

voting system
1
2
3
4
5

Als ze er toch in zitten, zou ik het fijn vinden als je dat meldt en welke

Succes met leren!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Reacties (7)

MayaDeBij

16-01-2013 20:40

Geniale statement Ian

MayaDeBij

16-01-2013 20:42

En @Leokartauto, nee, het is wel met t, bijv: "Ik zou het fijn vinden als je loopT", of "... als je dat bezorgt" etc..

Analman023

05-02-2013 11:01

Haha kartie burn

Je boy adolf

16-05-2013 8:40

nein, als je je in jij kan veranderen of andersom dan is het zonder t

MayaDeBij

19-05-2013 20:01

@Je boy adolf, wat?

Vakken

Team Deutsch

17 Foutloos

Reacties (7)