Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Text und Wortschatz, deel 8

8 Goldkinder im Sieb

Jaar 5 (havo/vwo)

die Rasterfahndung = de systematische opsporing
fahnden = opsporen; een onderzoek instellen
einen Verbrecher fahnden = een misdadiger opsporen
das Fahndungsbuch = het opsporingsregister
das Hallenbad = het overdekte zwembad
das Freibad = het openluchtzwembad
der Winkel = de hoek
ein entlegender Winkel = een (afgelegen) uithoek
eine winkelige stad = een stad met veel steegjes een kleine straten
ein winkeliges Haus = een hokkerig huis
der Laden = de winkel
das Übel = het kwaad; het euvel
übel = slecht; kwaad
ein übles Verhalten = een slecht gedrag
ein übles Ende nehmen = slecht aflopen
nicht übel = niet slecht
zu allem übel = tot overmaat van ramp
der Muskel = de spier
der Muskelprots = de krachtspier
der Wettbewerb = de wedstrijd
einen Wettbewerb ausschreiben = een prijsvraag uitschrijven
sich bewerben um = soliciteren naar
die Werbung = de reclame; de werving
das Werbefernsehen = de reclame op tv
der Werbefeldzug = de reclamecampagne
sofort; (so)gleich = direct
ein kühnes Unterfangen = een moedige onderneming
eine kühne Behauptung = een gewaagde bewering
sichten = in zicht krijgen; in het oog krijgen; selecteren
den Feind sichten = de vijand in de sicht krijgen
Sportler sichten = sporters selecteren
sichtlich = duidelijk zichtbaar
er ärgerte sich sichtlich = hij ergerde zich duidelijk
insgesamt; gesamt = totaal
der gesamte Vorrat = de totaale voorraad
der Gesamtbetrag = het gehele/totale bedrag
die gesamtschule = de scholengemeeschap
das Viertel = het kwart; de wijk
der Botschafter = de ambassade
der jeweilige Kurs = de koers van de dag;de dan geldende koers
die jeweilige mode = de heersende mode; de dan gangbare mode
die jeweiligen Umstände = de huidige omstandigheden; de omstandigheden van dat moment
jeweils = telkens; steeds; op een bepaald moment
der jeweils beste Kandidat = steeds de beste kandidaat
jeweils zu vier personen = steeds in groepjes van vier
geeignet sein; sich eignen = geschikt zijn
zu diesem Zweck geegnet sein = voor dit doel geschikt zijn
der Nachwuchs = de komende generatie; de kinderen; de kroost
die Nachwuchssportler = de komende generatie sporters
der musikalische Nachwuchs = het jonge muzikale talent
ohne Nachwuchs bleiben = kinderloss blijven
jemand verpflichten = iemand engageren
jemand verpflichted sein = iemand dank vercshuldigd zijn
sich verpflichten = zich verplichten
versprechen = beloven
das Versprechen = de belofte
DAS Gehalt = het salaris
DER Gehalt = het gehalte
mies = miserabel
mir ist miserabel = ik voel me beroerd
ein mieser Typ = een lamlendig figuur
der Sportmuffel = iemand die een hekel aan sport heeft
trotzdem = desondanks
trotz = ondanks
trotzig = koppig
der Trotz = de koppigheid
der Trotzkopf = de stijfkop
aller Gefahr zum Trotz = ondanks alle gevaren
stolz = trots
stolzieren = lopen te pronken
der Meister = de kampioen; de patroon; de baas; de grote vakman
der Bezirk = het district; het rayon {van een vertegenwoordiger}
ein ländlicher Bezirk = een landelijk gebied

Ingezonden op 04-04-2008 - 3626x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

het is "DER" Muskel - en "DIE" Muskeln>>>>foutje in boek
"mir ist miserabel" betekend meer iets van : mir ist schlecht (ik ben misselijk)
mir geht's (geht es) miserabel betekt ik voel me beroerd

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Text und Wortschatz, deel 8

8 Goldkinder im Sieb