Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Exam Idioms in Context

17 Religion (zinnen)

Jaar 4 (havo)

the role of Christianity in the modern world is changing=de rol van het christendom in de moderne wereld is aan het veranderen
the number of churchgoers has decreased significantly=het aantal kerkgangers is aanmerkelijk gedaald
the queen is the head of the church of england=de koningin staat aan het hoofd van de anglicaanse kerk
i have always been in favour of religious freedom=ik ben altijd voorstander geweest van godsdienstvrijheid
he worshipped the ground she walked on=hij vereerde de grond waar ze op liep
she was a woman of great virtue=ze was een zeer deugdzame vrouw
he wanted nothing better tahn to be a parish priest=hij wilde niets liever dan parochiepriester zijn
feast days are celebrated in a lively fashion=feestdagen worden op levendige wijze gevierd
she was flattered by her boyfriend's devotion=ze was gevleid door de toewijding van haar vriend
charity does not calculate too much=liefdadigheid maakt niet te veel berekeningen
we must act prudently=we moeten voorzichtig handelen
also among tramps there have been saints=ook onder zwervers zijn er heiligen geweest
his crusade against racism was successful=zijn kruistocht tegen racisme had succes
it is my firm conviction that eventually we'll succeed=het is mijn vaste overtuiging dat we uiteindelijk zullen slagen
we are all human beings and therefore not infallible=we zijn allemaal mensen en daarom niet onfeilbaar
who am I to judge=wie ben ik om hierover te oordelen
let us ask forgiveness for the hatred that for so long has kept us divided=laten we vergiffenis vragen voor de haat die ons zo lang verdeeld heeft gehouden
according to sidney smith there are three sexes - men, woman and clergymen=volgens sydney smith zijn er drie seksen - mannen, vrouwen en geestelijken
is there anything in your faith that you think deserves more emphasis than it usually gets=is er iets in uw geloof waarvan u denkt dat dat meer nadruk verdient dan het meest krijgt
some modern Hindu sects now seek converts=enkele moderne hindoe sekten zoeken nu bekeerlingen
there is no merit in submitting to misery=zich overgeven aan ellende is geen verdienste
biblical means in accordance with the teachings of the bible=bijbels betekent in overeenstemming met de leer van de bijbel
luther was considered to be a heretic by the catholic church=luther werd door de katholieke kerk beschouwd als een ketter
they were persecuted because they were christians=ze werden vervolgd omdat ze christenen waren
religious veneration for objects is called superstition=godsdienstige verering voor dingen noemt men bijgeloof
subject to the divine will of the creator=onderworpen aan de goddelijke wil van de schepper
a believer can approach allah by praying, and by reciting the koran=een gelovige kan allah benaderen door te bidden en door uit de koran voor de dragen
smoking is one of my many vices=roken is een van mijn vele ondeugden/gebreken
the passengers on the bus were all on a pilgrimage to lourdes=de passagiers in de bus waren allen op bedevaart/pelgrimstocht naar lourdes
the teenager was under the spell of religious cult=de tiener was in de ban van een godsdienstige sekte
an infidel denies the truth of the scriptures=een ongelovige ontkent de waarheid van de bijbel
they were constant and devout in the worship of God=ze waren standvastig en vroom in de verering van God
a believer accepts the way of salvation revealed in the gospel=een gelovige aanvaardt de weg naar zaligheid zoals deze in het evangelie wordt geopenbaard
he was a man of great vision=hij was een man met een grote visie

Ingezonden op 06-02-2013 - 1469x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

als je fouten ziet, geef even een reactie dan zal ik het verbeteren

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Exam Idioms in Context

17 Religion (zinnen)