Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

TrabiTour, deel E

14 Fit für die Zukunft - Plauderecke antwoorden

Jaar 3 (vwo)

Ja, ik breng dagelijks kranten rond. = Ja, ich trage täglich Zeitungen aus.
In de zomervakantie was ik caissière in een warenhuis. = In den letzten Sommerferien war ich Kassiererin in einem Kaufhaus.
Elke zaterdag werk ik in een supermarkt en vul ik vakken. = Jeden Samstag jobbe ich in einem Supermarkt und fülle ich Regale auf.
Dat ik leuke collega’s heb. = Dass ich tolle Kollegen habe.
Dat ik tamelijk veel geld verdien. = Dass ich ziemlich viel Geld verdiene.
Ik zou graag op kleine kinderen oppassen. = Ich möchte auf kleine Kinder aufpassen.
Ik zou graag een of andere kantoorbaan hebben. = Ich möchte irgendeinen Bürojob haben.
Ik wil eerst graag studeren, omdat ik eerst wat levenservaring wil opdoen. = Ich möchte zuerst studieren, weil ich erst mal Lebenserfahrung sammeln will.
Ik wil graag studeren, omdat het moeilijk is, na een onderbreking van een jaar weer te studeren. = Ich möchte gerne studieren, weil es schwer ist, nach einer Unterbrechung von einem Jahr wieder zu studieren. 
Ik wil graag een technische/commerciële/medische studie doen. = Ich möchte gerne einen technischen, kaufmannischen, medizinischen Beruf lernen.
Ik interesseer me voor alle sociale studies/rechten/een talenstudie/iets technisch. = Ich interessiere mich für alle sozialen Studien, Jura, ein Sprachstudium, etwas Technisches.
Ik heb nog geen idee. = Ich habe noch keine Ahnung.
Mijn droomberoep is piloot/journalist/advocaat/chirurg/ingenieur. = Mein Traumberuf ist Pilot, Journalist, Rechtsanwalt, Chirurg, Ingenieur. 
Het onderwijs moet veelzijdig zijn. = Der Unterricht muss vielseitig sein.
Ik wil vooral in de praktijk iets leren. = Ich will vor allem in der Praxis etwas lernen.
Ik vind het belangrijk, dat ik veel vrijheid heb. = Ich finde es wichtig, dass ich viel freiheit habe.
Ja, dan heb ik eindelijk mijn vrijheid. = Ja, dann habe ich endlich meine Freiheit
Nee, dan moet ik zelf boodschappen doen en koken. = Nein, dann muss ich selbst einaufen und kochen.
Ik blijf het liefst in Nederland. = Ich bleibe am liebsten in den Niederlanden.
Ik verhuis zeker naar het buitenland. = Ich ziehe sowieso ins Ausland.
Ik werk deeltijd, mijn partner heeft een fulltime baan. = Ich arbeite Teilzeit, meine Partner hat einen Vollzeitjob.
We werken allebei en hebben een werkster. = Wir arbeiten beide und haben eine Putzfrau.
Dan doe ik vrijwilligerswerk bij mijn sportclub. = Dann arbeiten ich freiwillig für meinen Sportverein.
Dan ga ik naar mijn vakantiehuis. = Dann fahre ich zu meiner Ferienwohnung
Dat er geen armoede meer is. = Dass es keine Armut mehr gibt.
Dat het milieu niet vervuilt wordt. = Dass die Umwelt nicht verschmutzt wird.
Dat de mensen geen oorlog meer voeren. = Dass die Menschen keinen Krieg mehr führen
De leerlingen worden steeds onafhankelijker van de leraren/moeten weer meer in de les van hun leraren leren. = Die Schüler werden immer unbhändiger von den Lehrern / müssen wieder mehr im Unterricht von ihren Lehrern lernen. 
De school blijft zoals hij is. = Die Schule bleibt so, wie sie ist.
Als ik een gezin en kinderen heb en gezond ben. = Wenn ich eine Familie und Kinder habe unnd gesund bin.
Als ik een tweede huis / een boot / een eigen bedrijf heb. = Wenn ich ein zweites Haus / ein Boot / eine eigene Firma habe.

Ingezonden op 26-02-2013 - 1658x bekeken.
Waardering 7.4 (aantal stemmen: 3)

voting system
1
2
3
4
5

Eventuele opmerkingen zijn welkom! Deze lijst hoort bij een ander lijst. Het zijn de antwoorden op de vragen van mijn lijst genaamd: Fit für die Zukunft - Plauderecke vragen. Veel succes met leren!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

TrabiTour, deel E

14 Fit für die Zukunft - Plauderecke antwoorden