Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

TrabiTour, deel 1

3 plauderecke by Podie16

Jaar 2 (havo/vwo)

Naar welke school ga jij? = Auf welche Schule gehst du?
Ik ga naar het VMBO. = Ich gehe auf die Hauptschule.
Ik ga naar de HAVO. = Ich gehe auf die Realschule.
Ik ga naar het gymnasium. = Ich gehe auf das Gymnasium.
In welke klas zit jij? = In welche Klasse gehst du?
Ik zit in de tweede klas. = Ich gehe in die achte Klasse.
Vind jij school leuk?	 = Macht die Schule Spaß?
Ja, ik vind school leuk. = Ja, die Schule macht Spaß.
Nee, helemaal niet. = Nein, gar nicht.
Welke vakken heb jij? = Welche Fächer hast du?
Ik heb Duits / wiskunde / Nederlands / aardrijkskunde / scheikunde / LO / muziek / levensbeschouwing. = Ich habe Deutsch / Mathematik / Niederländisch / Erdkunde / Chemie / Sport / Musik / Religion.
Wat is jouw lievelingsvak? = Was ist dein Lieblingsfach?
Mijn lievelingsvak is biologie. = Mein Lieblingsfach ist Biologie.
Ik heb geen lievelingsvak. = Ich habe kein Lieblingsfach.
Vind jij geschiedenis moeilijk? = Findest du Geschichte schwierig?
Nee, geschiedenis is makkelijk. = Nein, Geschichte ist einfach.
Ja, je moet veel leren. = Ja, man muss viel lernen.
Zijn jouw cijfers goed? = Sind deine Noten gut?
Heb jij goede cijfers? = Hast du gute Noten?
Mijn cijfers zijn niet slecht / goed / geweldig / voldoende / uitstekend / dramatisch. = Meine Noten sind nicht schlecht / gut / toll / genügend / ausgezeichnet / dramatisch.
Ik heb slechte cijfers. = Ich habe miese Noten.
Mijn gemiddelde ligt op 2,1. = Mein Notendurchschnitt liegt bei 2,1.
Welk cijfer heb jij voor wiskunde? = Welche Note hast du in Mathe?
Voor wiskunde heb ik een 10. = In Mathe habe ich eine Eins.
Hoe heet jouw leraar Duits? = Wie heißt dein Deutschlehrer?
Hoe heet jouw lerares Duits? = Wie heißt deine Deutschlehrerin?
Mijn leraar Duits heet… = Mein Deutschlehrer heißt.
Mijn lerares Duits heet = Meine Deutschlehrerin heißt.
Is jouw geschiedenisleraar aardig? = Ist dein Geschichtslehrer nett?
Nee, hij is streng. = Nein, er ist streng.
Ja, hij kan goed vertellen. = Ja, er kann gut erzählen.
Welk vak vind jij moeilijk / makkelijk / stom / leuk? = Welches Fach findest du schwierig / einfach / doof / toll?
Geschiedenis vind ik moeilijk. = Geschichte finde ich schwierig.
Natuurkunde vind ik makkelijk. = Physik finde ich leicht.
Frans vind ik stom. = Französisch finde ich doof.
Engels vind ik leuk. = Englisch finde ich toll.
Wanneer begint jouw school? = Wann fängt deine Schule an?
Hoe laat begint jouw school? = Wie spät beginnt deine Schule?
Mijn school begint om kwart over acht. = Meine Schule fängt um Viertel nach acht.
Mijn school begint om half negen. = Meine Schule fängt um halb neun an.
Hoe lang duurt een uur op jouw school? = Wie lange dauert eine Stunde in deiner Schule?
Op mijn school duurt een uur 50 minuten. = In meiner Schule dauert eine Stunde 50 Minuten.
Wanneer heb jij grote pauze? = Wann hast du große Pause?
De grote pauze is van twaalf tot half een. = Die große Pause ist von zwölf bis halb eins.
Wanneer maak jij je huiswerk? = Wann machst du deine Hausaufgaben?
Ik maak mijn huiswerk van kwart voor zeven tot acht. = Ich mache meine Hausaufgaben von Viertel vor sieben bis acht.
Hoeveel uur per week heb jij Duits? = Wie viele Stunden pro Woche hast du Deutsch?
Duits heb ik drie uur per week. = Deutsch habe ich drei Stunden pro Woche.
Wat heb jij op maandag het eerste uur? = Was hast du am Montag die erste Stunde?
Op maandag heb ik het eerste uur vrij. = Am Montag habe ich die erste Stunde frei.
Wanneer heb jij proefwerk Engels?	 = Wann schreibst du die Englischarbeit?
Het proefwerk Engels heb ik volgende week donderdag. = Die Englischarbeit schreibe ich nächsten Donnerstag.
Voor Duits heb ik een 10. = In Deutsch habe ich eine Eins.
Jij bent geweldig. = Du bist ja super.
Ralph is de beste van de klas. = Ralph ist der Klassenbeste.
Zijn cijfers zijn waanzinnig goed. = Seine Noten sind wahnsinnig gut.

Ingezonden op 27-11-2013 - 1443x bekeken.
Waardering 6 (aantal stemmen: 3)

voting system
1
2
3
4
5

joo zeg ff als er foutjes in zitten

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

TrabiTour, deel 1

3 plauderecke by Podie16