Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Neue Kontakte, deel 3

6 Redemittel M

Jaar 3 (havo/vwo)

Kann ich einen Stadtplan haben? = Heeft u een plattegrond voor mij?
Möchten Sie einen von der ganzen Stadt? = Wilt u er een van de hele stad?
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sollten drauf sein. = Alle belangrijke bezienswaardigheden moeten er op staan.
Dann reicht der kleine. Was möchten Sie gerne sehen? = Dan is de kleine voldoende. Wat wilt u graag zien?
Ich möchte zum Brandenburger Tor. = Ik wil naar het Brandenburger Tor.
Dann gebe ich Ihnen auch noch diesen Prospekt mit. = Dan geef ik u ook nog deze folder mee.
Wo ist die Einkaufsstraße? = Waar is de winkelstraat?
Da gibt es sehr viele. = Dat zijn er een heleboel.
Wir wollen zu Fuß gehen. = Wij willen te voet gaan.
Dann gehen Sie am besten in Richtung Innenstadt. = Dan gaat u het beste in de richting van de binnenstad.
Ich möchte kleine Geschenke kaufen. Haben Sie noch einen Geheimtipp? = Ik wil graag kleine cadeautjes kopen. Heeft u misschien nog een geheime tip voor mij?
Gehen Sie doch zum Naschmarkt. Da findet man immer etwas Originelles. = Dan zou u naar de Naschmarkt moeten gaan. Daar vind je altijd wel iets origineels.
Ich möchte eine Stadtrundfahrt machen. = Ik wil graag een rondrit door de stad maken.
Da gibt es zwei Möglichkeiten. = Dan zijn er twee mogelijkheden.
Ich sehe gern viel in wenig Zeit. = Ik zie graag veel in korte tijd.
Dann fahren Sie mit der Straßenbahn 1 oder 2. = Dan gaat u met de tram lijn 1 of 2.
Wo soll ich aussteigen? = Waar moet ik uitstappen?
Am besten an jeder Haltestelle. Überall sieht man schöne Gebäude! = Het beste is aan ieder halte. Overal kunt u prachtige gebouwen zien!
Gibt es hier viele Taschendiebe? = Zijn er hier veel zakkenrollers?
Eigentlich nur an Stellen, wo viele Touristen sind. = Eigenlijk alleen op plaatsen waar veel toeristen komen.
Auch in der Straßenbahn? = Ook in de tram?
In allen öffentlichen Verkehrsmitteln. = In alle openbare vervoermiddelen.
Ist Rad fahren in der Innenstadt gestattet? = Is fietsen in de binnenstad geoorloofd?
Ja, man fährt am besten nicht mit dem Auto. = Jazeker, het is beter om niet met de auto te gaan.
Kann ich hier Räder mieten? = Kan ik hier fietsen huren?
Selbstverständlich! = Vanzelfsprekend!
Wie viel kostet das pro Tag? = Hoeveel kost dat per dag?
Ein Citybike mit Radhelm. Das macht €9,-. = Een citybike met fietshelm. Dat is €9,-.
Dann hätte ich gern zwei Räder für heute. = Dan zou ik graag twee fietsen huren voor vandaag.
In Ordnung = Komt voor elkaar.

Ingezonden door Metal=Forever op 20-05-2014 - 1196x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Geen zin om de Lernliste en de grammatik en redemittel M erbij te doen? Kun je deze apart maken.
Veel succes!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Reacties (1)

Metal=Forever

20-05-2014 11:45

Ik heb een foutje gemaakt: dit is redemittel E, geen M. Mijn excuus daarvoor!

Vakken

Neue Kontakte, deel 3

6 Redemittel M

Reacties (1)