Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Pallas, deel 1

5 3, 4 en 5

Jaar 2 (Gymnasium)

ό ανθρωπος = mens; man 
ό θεος = god 
ό δουλος = slaaf 
ό φοβος = angst; vrees 
ή χωρα = land; streek 
εστι(ν) = hij is 
εχει = hij heeft 
ου, ουκ, ουχ = niet 
τι = waarom; wat 
δε, δ' = en; maar 
το θηριον = wild dier; beest 
βαινει = hij gaat 
φερει = hij draagt; hij brengt 
προς (+acc) = naar(toe); tot 
ή μαχη = gevecht; strijd 
ό δεσποτες = heerser; meester 
φευγει (+acc) = hij vlucht voor 
ποιει = hij doet; hij maakt 
λαμβανει = hij neemt; pakt (vast) 
και = en; ook; zelfs 
γαρ = want (staat op 2e plaats in zin) 
εις (+acc) = naar; naar binnen 
νυν = nu 
τουτο (onz)= dit; dat
αλλα, αλλ' = maar 
ή κεφαλή = het hoofd; de kop 
δεινός, δεινή, δεινόν = geducht; verschrikkelijk 
φοβερος, φοβερα, φοβερον = angstaanjagend 
μακρος, μακρα, μακρον = lang 
μεγας, μεγαλη, μεγα = groot 
πολυς, πολλε, πολυ = veel 
ουδεν = niets; helemaal niet 
μια = één 
ζητει = hij zoekt 
εύρισκει = hij vindt 
ενταυθα = daar 
επειτα = daarna 
ό φιλος = de vriend 
αποκτεινει = hij doodt 
καλει = hij roept 
προτων μεν ..., επειτα δε = eerst, daarna 
αλλος, αλλη, αλλο ander 
εκαστος, εκαστη, εκαστον = ieder 
νεος, νεα, νεον = nieuw; jong 
κρυπτει = hij verbergt 
ούτω(ς) (bijwoord) = zo; op die manier 
αυτικα = meteen; onmiddelijk
ουν = dan, nu, dus
ανδρειος = dapper
η βασιλεια = koningin
μαλα = erg, zeer
καλος = mooi
το δωρον = geschenk, cadeau
φιλος = geliefd
θαυμαζω = bewonderen, zich verwonderen
φιλεο = houden van
συ = dat, omdat; jij, u
εθελεω = willen, bereid zijn
επιθυμεω = verlangen te/om
επι = op...af, naar
μελλω = op het punt staan om, van plan zijn, zullen
αιτεω = iemand vragen om
λεγω = zeggen
ωσπερ = zoals
σος = jouw, uw
αυτην = haar
πεμπο = sturen, zenden
ηκω = komen, gekomen zijn
σε = jou, u
λυω = losmaken
ο ξενος = vreemdeling
κακος = slecht
το εργον = werk, daad
δη = dan, dus
τι = wat, waarom
ενθαδε = hier(heen)
εμος = mijn
αει = altijd
κελευω = bevelen, verzoeken, vragen om
εμε, με = mij, me
παρεχω = verschaffen, geven
αγο = brengen, leiden
λειπο = (ver)laten
αυτον = hem
υστερον = later

Ingezonden door Joleine (Johan van Oldenbarnevelt Stedelijk Gymnasium / JvO) op 09-11-2008 - 2153x bekeken.
Waardering 8.6 (aantal stemmen: 22)

voting system
1
2
3
4
5

su kan twee dingen betekenen, let daar op

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.