Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Carte Orange, deel 2de editie

5 Hoofdstuk 5 - Apprendre 1-10 behalve grammatica - by emieeeeltje

Jaar 2 (havo/vwo)

1
Rapide = Snel
Lent, lente = Langzaam; Traag {+vrouwelijk}
Ennuyeux, ennuyeuse = Vervelend {+vrouwelijk}
Différent, différente = Verschillend {+vrouwelijk}
Le visage = Het gezicht
Le nez = De neus
La bouche = De mond
La barbe = De baard
La moustache = De snor
L'oreille = Het oor {vrouwelijk}
La dent = De tand
Les yeux = De ogen {mannelijk}
Les cheveux = De haren; Het haar {mannelijk}
Frisé = Krullend
Blond, blonde = Blond {+vrouwelijk}
Brun, brune = Bruin {+vrouwelijk}
Roux, rousse = Rossig; Rood {+vrouwelijk}
Néerlandais, néerlandaise = Nederlands {+vrouwelijk}
Turc, turque = Turks {+vrouwelijk}
Marocain, marocaine = Marokkaans {+vrouwelijk}
Surinamien, surinamienne = Surinaams {+vrouwelijk}
Belge = Belgisch
Allemand, allemande = Duits {+vrouwelijk}
Suédois, suédoise = Zweeds {+vrouwelijk}
Suisse = Zwitsers
2
Le mariage = Het huwelijk; De bruiloft
Raconter = Vertellen
Magique = Magisch
Inoubliable = Onvergetelijk
Venu = Gekomen
Le dessin = De tekening
La main = De hand
La cheville = De enkel
La soie = De zijde
La couronne = De kroon
La princesse = De prinses
L'orchestre = Het orkest {mannelijk}
Délicieux, délicieuse = Heerlijk {+vrouwelijk}
Changer = Veranderen
Le son = Het geluid
Taper = Klappen; Slaan
Entendre = Horen {Wordt vervoegd als perdre}
L'ambiance = De sfeer {vrouwelijk}
Être assis = Zitten
Se tenir la main = Elkaars hand vasthouden
Découvrir = Ontdekken
Gros bisous = Veer liefs; Kus
4
Comment elle est? = Hoe is zij?
Tu as une photo? = Heb je een foto?
La photo n'est pas très claire. = De foto is niet erg duidelijk.
Elle a les yeux bleus. = Zij heeft blauwe ogen.
Comme c'est romantique! = Wat is dat romantisch!
Il est grand et sportif. = Hij is lang en sportief.
Elle est grande et sportive. = Zij is lang en sportief.
Elle a les cheveux longs et blonds. = Zij heeft lang blond haar.
Elle ressemble à la photo. = Zij lijkt op de foto.
Ça doit être lui. = Dat zal hij zijn.
Ça doit être elle. = Dat zal zij zijn.
Tu es plus beau que... = Jij bent mooier dan... {mannelijk)
Tu es plus belle que... = Jij bent mooier dan... {vrouwelijk}
5
La rencontre = De ontmoeting
Clair, claire = Duidelijk {+vrouwelijk}
Près de = Dichtbij
D'ailleurs = Trouwens
Reconnaître = Herkennen
Ressembler à = Lijken op
Tu lis = Jij leest
Le magazine = Het tijdschrift
La soif = De dorst
Revoir = Terugzien
7
Africain, africaine = Afrikaans {+vrouwelijk}
Le masque = Het masker
L'été = De zomer {mannelijk}
La couleur = De kleur
Vif, vive = Fel; Levendig {+vrouwelijk}
Chaque = Elk
La vedette = De ster
Célèbre = Beroemd
Je connais = Ik ken
Incroyable = Ongelofelijk
Teint = Geverfd
L'épaule = De schouder {vrouwelijk}
Mettre = Aantrekken
Encore = Nog
9
C'était comment, ce festival? = Hoe was dat festival?
Il y avait de tout. = Er was van alles.
C'était magique. = Het was magisch.
Je m'ennuyais à mourir. = Ik verveelde me dood.
C'était lent. = Het was traag.
Il ne se passait rien. = Er gebeurde niets.
Elle avait les cheveux teints en rouge. = Ze had roodgeverfd haar.
Elle mettait des jupes longues. = Ze droeg lange rokken.
Je me sentais ridicule. = Ik voelde me belachelijk.
10
Le sourire = De glimlach
L'appareil dentaire = De beugel {mannelijk}
Se sentir = Zich voelen
Complètement = Volkomen; Helemaal
Ridicule = Belachelijk
L'impression = De indruk {vrouwelijk}
Ça ne se remarque pas = Het valt niet op
Se rappeler = Zich herinneren
Le nom = De naam
La jeunesse = De jeugd
S'ennuyer = Zich vervelen
L'histoire = Het verhaal {vrouwelijk}
Se passer = Gebeuren
La poursuite = De achtervolging

Ingezonden op 03-03-2015 - 1196x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Succes met het leren!
Als er een fout in zit, meld het dan a.u.b.

P.S. = Als er een bijvoeglijk naamwoord staat met in het rood tussen accolades ''{+vrouwelijk}, vul dan het mannelijk én het vrouwelijk in.

Let op! Nationaliteiten als bijvoeglijk naamwoorden zijn in het Frans zonder hoofdletter. Hier heb ik het wel met hoofdletter omdat ik nou eenmaal automatisch een hoofdletter schrijf

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Carte Orange, deel 2de editie

5 Hoofdstuk 5 - Apprendre 1-10 behalve grammatica - by emieeeeltje