Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Neue Kontakte, deel 3

3 Redemittel N

Jaar 3 (havo)
 
 
  Ingezonden door veer op 25-11-2008 - 1722x bekeken. 
Waardering 7.8 (aantal stemmen: 9)
 


Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.



Reacties (6)

  veer
25-11-2008 16:08
Ohw, vergeten een zin is NL- DU
i.p.v. DU-NL:
Daraus wird nichts, es ist ja auch noch zu kalt. = Dat wordt niets, het is immers ook nog te koud.

Zo nu kun je 'm goed invoeren.
tatjana
07-02-2010 16:01
Foutloos. Ik heb geen fouten kunnen ontdekken :D
Manouk
18-03-2010 15:16
ben me boeken vergeten, dus hartstikke bedankt!
morgen proefwerk dus ik zal maaris gaan leren ;)

groetjesss
Juliette
21-04-2010 20:12
Super Lijst! Dankjewel! ;)
  Tw!x.
14-02-2011 15:51
Haaay volgens mij is deze lijst goed..
maar hoe kom je aan de 2 laatste zinnen?
Frohe Weihnachten! = Prettige kerstdagen!
Die wünsche ich dir auch! = Dat wens ik jou ook!
Die kan ik namelijk nergens in de redemittel vinden :S
Maar misschien kijk ik gewoon verkeerd hoor XD
aan de reacties te zien is het een goede lijst!
ik kijk het even na, maar mega dankjewel!!
  Tw!x.
14-02-2011 16:05
Aii... toch een foutje gezien.. :(

Können Sie mir sagen, wie spät der Zug abfährt? = Kunt u mij vertellen, hoe laat de trein vertrekt?
moet zijn:
Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt? = Kunt u mij vertellen, hoe laat de trein vertrekt?
wie spät moet wann zijn ;)
Ook heb je soms woorden als EN niet vertaalt..
Dat is best vervelend want dan weet je niet dat je ook UND moet schrijven zij een zin :?
Ik zou dit toch eerst maar goed nakijken..
maar toch dankjewel XD
 


 



 

   
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties. Meer informatie.