Vakken
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlands
Grieks
Portugees
Italiaans
Latijn
Japans
Biologie
Aardrijkskunde
Natuur- en scheikunde
Wiskunde, rekenen
Economie
Geschiedenis
Eigen methodes
Alle vakken
Home
›
Alle vakken
›
Eigen methodes
›
taalvaardigheid 2 - UGent
› 23 Structuurwoorden
Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'
taalvaardigheid 2 - UGent
23 Structuurwoorden
Jaar 1 (universiteit)
Link voor email / website
Link naar overhoring, zonder bewerk/reactiemogelijkheid (ELO)
Open met deze code de oefening in miniTeach
Twitter
Facebook
Google+
LinkedIn
questo/a = deze/dit (aanw. vnw.) quello/a = die,dat (aanw.vnw.) ciò = dat, dit {bv. Ik wil niets weten van dit alles} stesso/a = zelf; (de)zelfde, (het)zelfde tale = zekere, zulke, iemand {bv. Hij heeft me zulke dingen gezegd, dat ik niet meer wist wat gezegd} che = die, dat (betrekk. vnw.) il/la quale = die, dat (betrekk. vnw. - formeler) cui = die, dat; wie, wat (betrekk. vnw. na vz.) chi? = wie? (che) cosa? = wat? quale? = welke? altro/a = ander(e), nog een {bv. Als jij er niet aan denkt, zal een ander dat wel doen} altrui = andermans {bv. andermans problemen} certo/a = sommige(n); zeker(e) {bv. Sommigen zijn het ermee eens, anderen niet} chiunque; ciascuno/a = ieder(een), eenieder (2) {bv. We hebben ieder een biertje gedronken} ognuno/a = iedereen {bv. Iedereen beslist zoals hij zelf wil} qualche(+sing.) = een paar, enig, enkel {bv. Enkele dagen geleden} qualcosa = iets, wat {bv. Heb je iets nodig?} qualcuno/a = iemand {bv. iemand anders} qualsiasi = welk/wie ook maar; zomaar een, ieder {bv. tegen welke prijs ook} qualunque (cosa) = welke dan ook, wie ook maar {bv. Wat ik ook zeg, je hebt altijd iets aan te merken} affinché/perché + cong. = opdat, zodat (2) {bv. Ik zal je helpen opdat/zodat deze zaak zo snel mogelijk opgehelderd wordt.} a meno che/salvo che + cong. = tenzij, behalve wanneer (2) {bv. Ik kom niet tenzij jij me komt ophalen} appena = zodra {bv. Maria kwam bij me, zodra ze me had gezien} benché/sebbene + cong. = (al)hoewel, ondanks (het feit) dat; ook al (2) {bv. Alhoewel het regende, zijn we toch een wandeling gaan maken} che = dat (congiunzione) considerato che / dato che / visto che = gezien het feit dat, aangezien, omdat (3) {bv. Aangezien je hier toch bent, kan je blijven eten} dopo che = nadat e, ed = en eppure = en toch, maar toch {bv. En toch beweegt hij!} finché = zolang; tot (dat) in zinnen met ontkenning {bv. Zolang er leven is, is er hoop} in modo che + cong. = zodat {bv. Ik zal langzaam spreken, zodat je me kunt begrijpen} ma = maar mentre = terwijl nonché = en ook {bv. Het is een lang werk en ook complex} o = of oppure = of(wel) {bv. Wil je het onmiddellijk doen of verkies je om het morgen te doen} a patto che/a condizione che/purché + cong. = op voorwaarde dat, mits (3) {bv. Ik zal je helpen op voorwaarde dat je daarna gaat uitrusten} perché = omdat, want premesso che + cong. = vooropgesteld dat {bv. Vooropgesteld dat de zaak me niet persoonlijk aangaat, zal ik mijn mening zeggen} perciò = daarom però = echter, maar; evenwel, toch poiché/siccome = aangezien, omdat (2) {bv. Omdat/aangezien het al laat is, stellen we het besluit uit tot morgen} prima che + cong. = voordat {bv. Ik wil thuis zijn voordat het donker wordt} quando = wanneer, als; toen se = als, indien senza che + cong. = zonder dat {bv. Kunnen we er niet naartoe gaan, zonder dat hij ook meekomt?} sia...sia, sia...che = zowel...als, en ... en {bv. We hebben er zowel met hem als met haar over gesproken} tuttav[b][u]i[/b][/u]a = en toch, niettemin {bv. Het was een moeilijke proef en toch ben ik ervoor geslaagd} finché c'è vita, c'è speranza = zolang er leven is, is er hoop non = niet non...più = niet meer non...mai = nooit non..mai più = nooit meer non...niente/nulla = niets (2) non... più niente = niets meer non ...mai niente = nooit iets {bv. Jij begrijpt nooit iets} non...né...né = noch...noch; niet...en ook niet... {bv. Ik ken hem niet en haar ook niet} non...neanche/neppure/nemmeno = ook niet, zelfs niet, niet eens (3) {bv. Zelfs zijn vader was er niet} non...nessuno/a = niemand non...mica = helemaal niet, echt niet {bv. Ik heb helemaal niet gezegd dat het jouw schuld is} addirittura = zelfs, maar liefst, gewoonweg; geheel en al {bv. Je hebt je maar liefst 2 truien aangedaan!} ad un tratto = plotseling, opeens {bv. De treinwagons kwamen opeens te voorschijn op de glooiing van de heuvels} anche = ook anzi = sterker nog, integendeel; of liever {bv. Het is niet laat, integendeel, het is nog vroeg} appena = net, pas; nauwelijks, amper a prop[b][u]o[/b][/u]sito = wat...betreft; trouwens, à propos {bv. Wat mijn vraag betreft, die ik je gisteren stelde, ik wacht nog steeds op je antwoord} arrivare a prop[b][u]o[/b][/u]sito = als geroepen komen appunto = juist, precies {bv. Precies, er is niets veranderd} caso mai = eventueel, desnoods, mocht {bv. Beweeg je niet, desnoods kom ik naar jou} cioè = dus,dat wil zeggen,namelijk; of liever, (of) beter gezegd {bv. We zullen overmorgen vertrekken, dat wil zeggen dinsdag} comunque = in elk geval, toch {bv. Het heeft geen zin dat je tegenstribbelt, je moet het toch doen} così = zo davvero = echt, werkelijk {bv. Hij heeft besloten om echt te beginnen studeren} di nascosto = stiekem {bv. elkaar stiekem ontmoeten} di nuovo = opnieuw, weer {bv. opnieuw proberen} di s[b][u]o[/b][/u]lito = gewoonlijk, meestal {bv. Gewoonlijk komt hij thuis om 7 uur} in g[b][u]e[/b][/u]nere = over/in het algemeen {bv. Over het algemeen is hij stipt} in ogni caso/in ogni modo, ad ogni modo = in elk geval, hoe dan ook (3) {bv. Ik zal je in elk geval bellen} invano = vergeefs {bv. Ik heb tevergeefs geprobeerd hem te overtuigen} invece = maar, daarentegen {bv. Je denkt dat je gelijk hebt maar daarentegen heb je ongelijk} lo stesso = toch, evengoed {bv. Ik zal hem toch/evengoed betalen} meno male = gelukkig maar {bv. Je bent aangekomen, gelukkig maar!} per forza = natuurlijk, uiteraard, logischerwijs; noodgedwongen {bv. Hij heeft het noodgewongen moeten doen; natuurlijk antwoordt hij niet: hijis vertrokken} persino/perfino = zelfs (2) più = meer piuttosto = tamelijk, nogal; liever, eerder {bv. Het is eerder warm dan koud} proprio = uitgerekend; echt, werkelijk {bv. Je bent echt dom!} pure = ook; zelfs; toch; maar {bv. Ik zal komen en mijn vrouw ook; Hij is advocaat en zijn vader en zijn broer ook} quasi = bijna, haast {bv. Het is bijna een liter} quindi = daarna, vervolgens, dan {bv. Ga rechtdoor tot op het einde, sla daarna af naar rechts} solo / soltanto = alleen (maar), slechts, nog maar (2) {bv. Ik ben het nog maar pas te weten gekomen} soprattutto = vooral, voornamelijk {bv. Mij spreekt vooral het theater aan} tanto = sowieso, toch {bv. Het geeft niet. Ik heb sowieso geen zin om mee te gaan} veramente = echt, heel; eerlijk gezegd {bv. Ik ben echt blij je terug te zien} dunque = dus; goed; toch, nou {bv. Ik denk dus ik ben!} a = in, op, aan, bij, naar, tot, om {bv. Om hoe laat kom je?} a causa di = wegens, vanwege {bv. Vanwege het slechte weer zijn we de deur niet meer uitgeweest} attraverso = dwars door; door...heen {bv. dwars door het bos lopen; door de eeuwen heen} con = met, bij contro = tegen da = door, bij, van(daan), uit, naar, via, aan {bv. Waarom kom je niet bij mij?} di = van, (afkomstig) uit {bv. Van wie is dit boek?} durante = gedurende, tijdens {bv. Tijdens de oorlog} in = in, op, naar {bv. Wanneer ga je naar Italië} in fondo a = achter in, aan het einde van {bv. Het plein is aan het einde van deze straat} invece di = in plaats van {bv. Ik heb jouw boek genomen in plaats van de mijne} malgrado/nonostante = ondanks (het feit dat), (ook) al (2) {bv. Ik heb het gedaan ondanks jullie verbod} oltre a = behalve, naast, op...na {bv. Naast niet studeren, is hij ook nog brutaal} per = voor, gedurende, naar, door, langs, vanwege, over, uit via {bv. Morgen vertrek ik naar Rome} presso = (na)bij, in de buurt van, naast {bv. Hij heeft een villa in de buurt van Napels} salvo = behalve, behoudens {bv. De winkel is alle dagen open, behalve op zondag} salvo errori = behoudens vergissingen secondo = volgens, al naargelang, overeenkomstig {bv. volgens mij} senza = zonder sino a/fino a = tot (aan) {bv. wachten tot morgen} fra/tra = tussen, te midden van, onder, over, na {bv. over 2 uur} tr[b][u]a[/b][/u]mite = via, door middel van {bv. Stuur me het spul via je broer} tranne = behalve {bv. Iedereen is geslaagd, behalve 2} la v[b][u]i[/b][/u]rgola = de komma il punto e v[b][u]i[/b][/u]rgola = de puntkomma il trattino = het koppelteken, het streepje la par[b][u]e[/b][/u]ntesi = het haakje fra par[b][u]e[/b][/u]ntesi = tussen haakjes par[b][u]e[/b][/u]ntesi aperta = haakje openen par[b][u]e[/b][/u]ntesi chiusa = haakje sluiten le virgolette (plurale) = de aanhalingstekens declinare = verbuigen la declinazione = deverbuiging, de declinatie il sostantivo = het zelfstandig naamwoord, het substantief il caso = de naamval, de casus la desinenza = de uitgang, de (ver)buigingsuitgang l’art[b][u]i[/b][/u]colo = het lidwoord l’art[b][u]i[/b][/u]colo determinativo = het bepaald lidwoord l’art[b][u]i[/b][/u]colo indeterminativo = het onbepaald lidwoord l’aggettivo = het bijvoeglijk naamwoord, het adjectief il comparativo = de vergelijkende trap, de comparatief il superlativo = de overtreffende trap, de superlatief il pronome = het voornaamwoord, het pronomen il g[b][u]e[/b][/u]nere = het geslacht maschile = mannelijjk femminile = vrouwelijk n[b][u]e[/b][/u]utro = onzijdig il numero = het getal il singolare = het enkelvoud il plurale = het meervoud invariato/a = ongewijzigd il verbo = het werkwoord regolare = regelmatig irregolare = onregelmtig coniugare = vervoegen la coniugazione = de vervoeging il presente = de tegenwoordige tijd l’imperfetto = de onvoltooid verleden tijd il futuro = de toekomende tijd il passato pr[b][u]o[/b][/u]ssimo = de voltooid tegenwoordige tijd il passato remoto = de voltooid verleden tijd (afgesloten handeling) il trapassato pr[b][u]o[/b][/u]ssimo = de voltooid verleden tijd il trapassato remoto = devoltooid verleden tijd (afgesloten handeling) l’infinito = de onbepaalde wijs, de infinitief l’indicativo = de aantonende wijs, de indicatief il condizionale = de voorwaardelijke wijs, de voltooid tegenwoordige toekomende tijd il congiuntivo = de aanvoegende wijs, de conjunctief l’imperativo = de gebiedende wijs, de imperatief il participio = het voltooid deelwoord, het participium il gerundio = het tegenwoordig deelwoord, het gerundium l’attivo = de bedrijvende/actieve vorm il passivo = de lijdende/passieve vorm riflessivo = wederkerig, reflexief il discorso diretto = de directe rede il discorso indiretto = de indirecte rede l’avverbio = het bijwoord, he adverbium la congiunzione = het voegwoord l’interiezione (f) = het tussenwerpsel la preposizione = het voorzetsel la s[b][u]i[/b][/u]llaba = de lettergreep, de syllabe la consonante = de medeklinker, de consonant la vocale = de klinker, de vocaal fare lo spelling = spelling la lettera = de letter la mai[b][u]u[/b][/u]scola = de hoofdletter la min[b][u]u[/b][/u]scola = de kleine letter l’ortograf[b][u]i[/b][/u]a = de spelling, de orthografie la lingua = de taal la parola = het woord il termine = de term, het woord omonimo/a = homoniem sinonimo/a = synoniem significare = betekenen il significato = de betekenis la pronuncia = de uitspraak pronunciare = uitspreken l'accento = het accent, de klemtoon, de tongval la grammatica = de grammatica la sintassi = de zinsbouw, de syntaxis la frase = de zin la frase principale = de hoofdzin la frase subordinata = de bijzin il soggetto = het onderwerp, het subject il predicato = het gezegde, het predicaat il complemento = het voorwerp, de bepaling il punto = het punt
Ingezonden op 06-05-2016 - 1257x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!
voting system
1
2
3
4
5
Maak gratis account aan
Toon volledig menu
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.
Meer informatie.
Overhoor en verbeter je talenkennis op woordjesleren.nl. De grootste verzameling van Franse, Engelse, Duitse en anderstalige oefeningen. Naast talen zijn ook andere vakken beschikbaar, zoals biologie, geschiedenis en aardrijkskunde!