Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Beknopte Thematische Woordenschat

1 Briefidioom 75-86

Jaar 5 (vwo)

Helaas zijn we de laatste keer dat we elkaar zagen met ruzie uit elkaar gegaan. = Leider haben wir uns bei unserem letzten Treffen im Streit getrennt.
Dat spijt ons! = Wir bedauern das!
We hebben te weinig rekening gehouden met de gevoelens van de anderen. = Wir haben zu wenig Rücksicht auf die Gefühle der anderen genommen.
Gisteren hebben we gehoord van de dood van uw man. = Gestern haben wir vom Tod Ihres Gatten erfahren.
We waren daardoor erg aangedaan. = Wir waren davon sehr betroffen.
We voelen ons verbonden met u in uw verdriet. = Wir fühlen uns in Ihrer Trauer mit Ihnen verbunden.
We spreken onze hartelijke deelneming uit bij het overlijden van uw moeder. = Zum Tode Ihrer Mutter sprechen wir Ihnen unsere herzliche Teilnahme aus.
We leven met u mee. = Wir fühlen mit Ihnen.
Gisteren hebben we de overlijdensadvertentie gelezen. We zijn ondersteboven. = Gestern haben wir die Todesanzeige gelesen. Wir sind bestürzt.
Nu is uw vrouw verlost van het lange lijden, zo lazen we gisteren in de krant. = Nun ist Ihre Frau von dem langen Leiden erlöst, wir haben es gestern in der Zeitung gelesen.
De dood van uw man heeft ons werkelijk aangegrepen. = Der Tod Ihres Mannes hat uns wirklich betroffen gemacht.
Gisteren hebben we gehoord dat uw vader is gestorven. Het bericht maakte ons erg bedroefd. = Gestern haben wir erfahren, dass Ihr Vater gestorben ist. Die Nachricht hat uns sehr traurig gemacht.

Ingezonden door Arthur Junior op 07-06-2016 - 236x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 08-06-2016.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Reacties

Er zijn nog geen reacties.

Vakken

Beknopte Thematische Woordenschat

1 Briefidioom 75-86

Reacties