Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Beknopte thematische woordenschat Italiaans, deel 2

8 Leren, opvoeding & onderwijs

Jaar 1 (universiteit)

de opvoeding, de scholing=l'educazione (f)
de school=la scuola
school-, van de school=scolastico (a)
het (openbaar)onderwijs=la (pubblica)istruzione
de créche, het kinderdagverblijf=l'asilo nido
de peuterspeelzaal en groep 1&2 van de basisschool ( kinderen van 3-5 jaar=l'asilo (infantilo)
de peuterspeelzaal en groep 1&2 van de basisschool ( kinderen van 3-5 jaar=la scuola materna
groep 3-7 van de basisscool ( kinderen van 6-11 jaar)=la scuola elementare
groep 8 van de basischool en onderbouw van de middelbare school ( leerlingen van 11-=la scuola media
de bovenbouw van de middelbare school (15-18 jaar )=la scuola superiore
het vwo=il liceo
het gymnasium=il liceo classico
het atheneum ( met nadruk op bétavakken)=il liceo scientifico
rekening houden met, incalculeren=prevedere
het voortgezet onderwijs gericht op kunstzinnige vorming=il liceo artistico
het voortgezet onderwijs gericht op moderne talen =il liceo linguistico
de klas=la classe
de les=la lezione
leren=imparare
de afwezigheid, de absentie=l'assenza
inhalen ( van lessen), ophalen ( van cijfers )=recuperare
de herkansing, het inhalen=il recupero
de vakantie=le vacanze (pl)
het onderwijs=l'insegnamento
iets aan iemand leren, iets iemand onderwijzen=insegnare (qc a qu)
de docent (e), de leraar /lerares=l'insegnante ( m,f)
de onderwijzer (es), de leerkracht=il maestro (a)
de kostschool, het internaat=il collegio
de rector=il, la preside
leiden =dirigere
de directeur, het hoofd=il dirrettore , la dirrettrice
meewerken , samenwerken=cooperare
autoritair=autoritario (a)
streng=severo (a)
de strengheid=la severità
de leraar (es)de docent€, de professor=il professore , la professoressa
het eindexamen=l'esame di maturità (m)
het staatsexamen=l'esame di stato (m)
het diploma, het getuigschrift=il diploma
de gediplomeerde=il diplomato (a)
het schoolexamen =la licenza
de titel, het diploma=il titolo di studio
de leerling/e, de scholier=l'alunno (a)
de leerling/e=l'allievo (a)
bezoeken, zitten op/in=frequentare
het (klas)lokaal, de(college)zaal=l'aula
de leerling/e, de scholier=loscolaro, la scolara
de (school)bank=il banco (di scuola)
de lessenaar=la cattedra
de aandacht=l'attenzione (f)
zich concentreren=concentrarsi
oplettend, aandachtig=attento (a)
de stilte=il silenzio
stil rustig=silenzioso , silenziosa
zwijgend, stil=zitto (a)
naar iemand/iets luisteren=ascoltare qu/qc
iemand een uitbrander geven=sgridare qu
onvoldoende=insufficiente
verkeerd doen, fout doen=sbagliare
voldoende=sufficiente
het rapport, de cijferlijst=la pagella
het cijfer, de beoordeling=il voto
iemand laten zakken=bocciare qu
iemand laten overgaan=promuovere qu
prijzen, loven=prodare
presteren=rendere
de prestaties=il rendimento
het vak , de discipline=la materia
het voorbeeld=l'esempio
de oefening=l'esercizio
uit het hoofd leren=imparare a memoria
het geheugen=la memoria
de uitleg, de verklaring=la spiegazione
de regel=la regola
de formule=la formula
de (leer)methode, de aanpak=il metodo
uitleggen, uiteenzetten=spiegare
weten, kennen , kunnen=sapere
het huiswerk=i compiti (pl)
juist, correct, precies=esatto (a)
de fout, de vergissing=l'errore
de vergissing, de fout=lo sbaglio
dom=stupido (a)
doorstrepen , uitwissen=cancellare
de zin=la frase
overschrijven, afkijken=copiare
iemand voorzeggen=suggerire a qu , suggerisco
het voorzeggen, de suggestie, het voorstel=il suggrimento
corrigeren, verbeteren=correggere
juist, correct=corretto (a)
de correctie, de verbetering=la correzione
de corrector, correctrice=il correttore, la correttrice
lezen=leggere
het boek =il libro
schijven=scrivere
het opstel=il tema
het veslag, de sprekkebeurt=la relazione
samenvatten=riassumere
het dictee=il dettato
dicteren, voorschrijven=dettare
het handschrift=la scrittura
il quaderno=het schrift, het opschrijfboekje
de pen=la penna ( stilografica)
het potlood=la matita
de balpen=la biro ( inv)
de blocnote=il block notes (inv)
het schoolbord=la lavagna
het krijt=il gesso
de spons=la spugna
de vreemde taal=la lingua straniera
het Duits=il tedesco
het Engels=l'inglese (m)
het Frans=il franscese
het Spaans=lo spagnolo
het Italiaans=l'italiano
het woordenboek=il dizionario
het woordenboek=il vocabolario
het lemma, het trefwoord=il lemma
de encyclopedie=l'enciclopedia
vertalen=tradure
de grammatica=la grammatica
de spelling, de orthografie=l'ortografia
de analfabeet, de ongeletterde=l'analfabeta ( m,f)
het analfabetisme, de ongeletterde=l'analfabetismo
het alfabet=l'alfabeto
aardrijkskunde=la geografia
geschiedenis=la storia
biologie=la biologica
natuurkunde=la fisica
scheikunde=la chimica
kunstzinnige vorming=l'arte (f)
muziek=musica
godsdienst=la religione
sport=lo sport
wiskunde=la matematica
de vergelijking=l'equazione (f)
de onbekende=l'incognita
de exponent=l'esponente (m)
de wortel=la radice
de passer=il compasso
tellen=contare
rekenen=calcolare
optellen=sommare
aftrekken=sottrarre
vermenigvuldigen=moltiplicare
delen=dividere
de berekening, de rekensom=il calcolo
de rekenkunde=l'aritimetica
het optellen, de optelling=l'addizione (f)
optellen=addizionare
het aftrekken, de aftrekking=la sottrazione
de vermenigvuldiging=la moltiplicazione
de deling=la divisione
de universiteit=l'università
de leerstoel=la cattedra
de faculteit=la facoltà
de academie, de hogeschool=l'accademia
de studie, het leren=lo studio
studeren, leren=studiare
worden=diventare
de student/e=lo studente, la studentessa
het college, het vak=il corso
het mondelinge tentamen=il colloquio
zich inschrijven=iscriversi
het instituut, de onderwijsinstelling=l'instituto
de studiebeurs=la borsa de studio
universitair, universiteits-=universitario(a)
het hervorming=la riforma
de wetenschap=la scienza
geneeskunde, medicijnen=la medicina
farmacie=la farmacia
de het ingeneursstudie=l'ingegneria
de kern=il nucleo
nucleair, kern-=nucleare
informatica=l'informatica
de wetenschapper=li scienziato (a)
de doctor=il dottore di ricerca
de gave, de kwaliteit=la dote
filosofie=la filosofia
letterkunde=la letteratura
letteren=le lettere (pl)
rechten=la legge
economie=l'economia
archeologisch, oudheidkunde=archeologico (a)
de archeoloog/-loge, de oudheidkundige=l'archeologo (a)
bouwkunde, architectuur=l'architettura
het Latijn=il latino
het Grieks=il greco
het lezen, de interpretatie=la lettura
de docent/e=il lettore, la lettrice
de docent/e=il, la docente
examineren, tentamineren=esaminare
het tentamen=l'esame (m)
de (doctoraat)scriptie, het proefschrift=la tesi (inv)
de bachelor =il bachelor (inv)
de master=il master (inv)
het doctoraal=la laurea
afstuderen=laurearsi
het lof=la lode
het resultaat,de uitslag=il resultato
naar voren kijken, blijken=risultare
herexamen laten doen=rimandare

Ingezonden op 13-12-2016 - 1968x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Enkel woordenschat, geen voorbeeldzinnen.

*** LET OP ***
Eventuele typfouten zijn echter mogelijk

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Beknopte thematische woordenschat Italiaans, deel 2

8 Leren, opvoeding & onderwijs