Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

PassieTaaldorp

0 Frans

Jaar 3

le village de langue = het taaldorp
l'hôtel = het hotel
le restaurant = het restaurant
le docteur = de dokter
le camping = de camping
Bonjour madame. = Goedendag mevrouw.
Bonsoir monsieur. = Goedenavond meneer.
Au revoir, mademoiselle. = Tot ziens, jongedame.
Bonne journée! = Prettige dag!; Fijne dag!
Merci beaucoup. = Hartelijk dank.; Veel dank.
De rien. = Geen dank.
Je vous en prie. = Graag gedaan.
Pardon madame. = Pardon mevrouw.
Excusez-moi, monsieur. = Excuses, meneer.; Neemt u mij niet kwalijk, meneer.; Sorry, meneer.
Voilá. = Alstublieft. {bij geven}
Je voudrais quelque chose. = Ik zou graag iets willen.
J'aimerais quelque chose. = Ik zou graag iets willen.; Ik zou graag ergens van houden.
J'ai envie de quelque chose. = Ik heb ergens zin in.
J'aime quelque chose. = Ik houd van iets.
Je n'aime pas quelque chose. = Ik houd niet van iets.; Ik houd ergens niet van.
Je préfère quelque chose. = Ik heb liever iets.
J'adore quelque chose. = Ik ben dol op iets.
Je m'appelle Klaas. = Ik heet Klaas.
J'habite à Rotterdam. = Ik woon in Rotterdam.
Mon numéro de téléphone est le +316 123 456 78. = Mijn telefoonnummer is +316 123 456 78.
J'ai quatorze ans. = Ik ben veertien jaar.
Je suis né le dix-neuf mai. = Ik ben geboren op negentien mei. {mannelijk}
Je suis née le vingt septembre. = Ik ben geboren op twintig september. {vrouwelijk}
Je suis Hollandais.; Je suis Neerlandais. = Ik ben Nederlands. {mannelijk}
Je suis Hollandaise.; Je suis Neerlandaise. = Ik ben Nederlandse. {vrouwelijk}
Voulez-vous répéter, s'il vous plaît? = Wilt u het herhalen, alstublieft?
Voulez-vous parler plus lentement? = Wilt u langzamer praten?
Voulez-vous parler plus fort? = Wilt u harder praten?
Pardon, je n'ai pas compris. = Pardon, ik heb het niet begrepen.; Sorry, ik heb het niet begrepen.
Qu'est-ce que ça veut dire? = Wat wil dat zeggen?
Qu'est-ce que ça signifie? = Wat betekent dat?
Je ne parle pas bien français. = Ik spreek niet goed Frans.
Je parle un peu français. = Ik spreek een beetje Frans.
Je ne connais pas le mot en français. = Ik ken het woord niet in het Frans.
Qu'est-ce que vous me conseillez? = Wat raadt u me aan?
Qu'est-ce que vous pensez? = Wat denkt u?
Je trouve que c'est facile. = Ik vind het makkelijk.
Je pense que c'est difficile. = Ik denk dat het moeilijk is.
un = 1; één
deux = 2; twee
trois = 3; drie
quatre = 4; vier
cinq = 5; vijf
six = 6; zes
sept = 7; zeven
huit = 8; acht
neuf = 9; negen
dix = 10; tien
onze = 11; elf
douze = 12; twaalf
treize = 13; dertien
quatorze = 14; veertien
quinze = 15; vijftien
seize = 16; zestien
dix-sept = 17; zeventien
dix-huit = 18; achttien
dix-neuf = 19; negentien
vingt = 20; twintig
vingt et un = 21; eenentwintig
vingt-deux = 22; tweeëntwintig
trente = 30; dertig
trente et un = 31; eenendertig
trente-deux = 32; tweeëndertig
quarante = 40; veertig
quarante et un = 41; eenenveertig
cinquante = 50; vijftig
cinquante et un = 51; eenenvijftig
soixante = 60; zestig
soixante-dix = 70; zeventig
soixante et onze = 71; eenenzeventig
soixante-douze = 72; tweeënzeventig
soixante-treize = 73; drieënzeventig
soixante-quatorze = 74; vierenzeventig
soixante-quinze = 75; vijfenzeventig
soixante-seize = 76; zesenzeventig
soixante-dix-sept = 77; zevenenzeventig
quatre-vingts = 80; tachtig
quatre-vingt-un = 81; eenentachtig
quatre-vingt-dix = 90; negentig
quatre-vingt-onze = 91; eenennegentig
cent = 100; honderd
mille = 1000; duizend
lundi = maandag
mardi = dinsdag
mercredi = woensdag
jeudi = donderdag
vendredi = vrijdag
samedi = zaterdag
dimanche = zondag
la semaine = de week
janvier = januari
février = februari
mars = maart
avril = april
mai = mei
juin = juni
juillet = juli
août = augustus
septembre = september
octobre = oktober
novembre = november
decembre = december
la chambre simple = de eenpersoonskamer
la chambre double = de tweepersoonskamer
le lit = het bed
la salle de bains = de badkamer
la douche = de douche
le petit-déjeuner = het ontbijt
la toilette = het toilet
l'ascenseur = de lift {mannelijk}
le couloir = de gang
le lavabo = de wastafel
le réveil = de wekker
réveiller = wakker maken; wakker worden
la vue = het uitzicht
compris; inclus = inbegrepen; inclusief {mannelijk}
comprise; incluse = inbegrepen; inclusief {vrouwelijk}
l'étage = de etage {mannelijk}
le jour = de dag
la nuit = de nacht
Je cherche une chambre pour deux personnes. = Ik zoek een kamer voor twee personen.; Ik zoek een tweepersoonskamer.
Je cherche une chambre double. = Ik zoek een kamer voor twee personen.; Ik zoek een tweepersoonskamer.
Je cherche une chambre pour deux personnes avec toilette et douche. = Ik zoek een kamer voor twee personen met toilet en douche.; Ik zoek een tweepersoonskamer met toilet en douche.
Je cherche une chambre double avec toilette et douche. = Ik zoek een kamer voor twee personen met toilet en douche.; Ik zoek een tweepersoonskamer met toilet en douche.
Je cherche une chambre simple avec lavabo. = Ik zoek een kamer voor één persoon met wastafel.; Ik zoek een eenpersoonskamer met wastafel.
Je voudrais réserver une chambre. = Ik wil graag een kamer reserveren.; Ik zou graag een kamer willen reserveren.
Vous avez une chambre simple avec bain? = Heeft u een kamer voor één persoon met bad?; Heeft u een eenpersoonskamer met bad?
Vous avez deux chambres pour quatre personnes avec toilette et bain? = Heeft u twee kamers voor vier personen met toilet en bad?
Une chambre à deux lits. = Een kamer met twee bedden.; Één kamer met twee bedden.
Une chambre calme, avec vue sur la mer. = Een rustige kamer, met uitzicht op de zee.; Een kalme kamer, met uitzicht op de zee.
Il y a un ascenceur? = Is er een lift?
Le petit-déjeuner est compris? = Is het ontbijt inbegrepen?
Je voudrais prendre le petit-déjeuner à huit heures et demie. = Ik wil graag ontbijten om half negen.; Ik zou graag willen ontbijten om half negen.
J'aimerais réserver pour quatre nuits, du huit au douze mai. = Ik wil graag reserveren voor vier nachten, van acht tot 12 mei.
Il y a un cinéma dans le quartier? = Is er een bioscoop in de wijk?
Il y a un problème. = Er is een probleem.
le nom = de naam; de achternaam
la carte = de kaart
le menu = het menu
le plat du jour = de dagschotel; het gerecht van de dag
le repas = de maaltijd
l'addition = de rekening {mannelijk}
commander = bestellen
l'entrée = het voorgerecht {vrouwelijk}
le plat principal = het hoofdgerecht
le dessert = het nagerecht; het toetje
bon = goed; lekker
délicieux = heerlijk
froid = koud
salé = zout
sucré = zoet
bien cuit = doorbakken {mannelijk}
bien cuite = doorbakken {vrouwelijk}
à point = goed gebakken
medium = medium gebakken
saignant = rauw; rood {mannelijk}
saignante = rauw; rood {vrouwelijk}
payer = betalen
la carte bancaire = de pinpas; de bankpas
la carte de crédit = de creditcard; de kredietkaart
la monnaie = het kleingeld
le prix = de prijs
le pourboire = de fooi
la cuisine = de keuken
le choix = de keuze
le serveur = de ober; de serveerder {mannelijk}
la serveuse = de ober; de serveerster {vrouwelijk}
près de = dichtbij
la fenêtre = het raam; het venster
la table = de tafel
la boisson = het drankje
la bière = het biertje; de bier
le vin = de wijn
le coca = de cola
J'ai soif. = Ik heb dorst.
J'ai faim. = Ik heb honger.
avoir soif = dorst hebben
avoir faim = honger hebben
le sel = het zout
le poivre = de peper
la soupe = de soep
les crudités = de rauwkost
les pommes frites = de patat; de friet
la viande = het vlees
le poulet = de kip
le poisson = de vis
les escargots = de slakken
les légumes = de groente
la salade = de salade
la glace = het ijs
le fromage = de kaas
la tarte = de taart
le pain = het brood
la corbeille = het mandje
la bouteille = de fles
la carafe d'eau = de karaf met water
le verre = het glas
la nappe = het tafellaken
le couvert = het bestek
la fourchette = de vork
le couteau = het mes
la cuillère = de lepel
la petite cuillère = het lepeltje
la serviette = het servet
Nous sommes quatre. = Wij zijn met vier personen.; We zijn met vier personen.
Nous sommes deux. = Wij zijn met twee personen.; We zijn met twee personen.
J'ai réservé au nom de Dupont. = Ik heb gereserveerd op naam van Dupont.
Vous avez une table pour deux personnes? = Heeft u een tafel voor twee personen?
Je n'ai pas réservé. = Ik heb niet gereserveerd.
Suivez-moi, s'il vous plaît. = Volgt u mij maar, alstublieft.; Volgt u mij, alstublieft.
Je peux avoir la carte, s'il vous plaît? = Mag ik de kaart, alstublieft?; Mag ik de kaart hebben, alstublieft?
Je voudrais commander. = Ik wil graag bestellen.; Ik zou graag willen bestellen.
Qu'est-ce que vous me conseillez? = Wat raadt u mij aan?; Wat raadt u me aan?
Quel est le plat du jour? = Wat is de dagschotel?; Wat is het gerecht van de dag?
Je suis végétarien. = Ik ben vegetariër.; Ik ben vegetarisch. {mannelijk}
Je suis végétarienne. = Ik ben vegetariër.; Ik ben vegetarisch. {vrouwelijk}
Pour moi, la pizza végétarienne. = Voor mij, de vegetarische pizza.
Comme desert je prends une glace. = Als toetje neem ik een ijsje.; Als toetje neem ik ijs.; Als nagerecht neem ik een ijsje.; Als nagerecht neem ik ijs.
Ça coûte combien? = Hoeveel kost dat?
Vous avez fini?; Vous avez terminé? = Bent u klaar?
C'était délicieux. = Het was heerlijk.
C'est très bon. = Het is erg lekker.; Het is erg goed.
Ce n'est pas très bon. = Het is niet erg lekker.; Het is niet erg goed.
J'ai très bien mangé. = Ik heb heerlijk gegeten.; Ik heb erg lekker gegeten.; Ik heb erg goed gegeten.; Ik heb heel lekker gegeten.; Ik heb heel goed gegeten.
Pardon, il y a une erreur. = Pardon, er is een vergissing gemaakt.; Pardon, er is een fout.; Pardon, er is iets fout.
Je n'ai pas de couvert. = Ik heb geen bestek.
Excusez-moi, mais la soupe est froide. = Excuses, maar de soep is koud.; Het spijt me, maar de soep is koud.
Oui, volontiers. = Ja, graag.
L'addition, s'il vous plaît. = De rekening, graag.; De rekening, alstublieft.
Ce n'est pas grave. = Het is niet erg.
Vous avez raison. = U heeft gelijk.
Vous avez tort. = U heeft ongelijk.; U heeft geen gelijk.
Vous vous êtes trompé. = U heeft zich vergist.; U heeft u vergist.
Je peux payer avec ma carte de crédit? = Kan ik betalen met mijn creditcard?; Kan ik betalen met mijn kredietkaard?; Kan met mijn creditcard betalen?; Kan ik met mijn kredietkaart betalen?
Gardez la monnaie. = Houd het wisselgeld.; Houd het wisselgeld maar.
C'est bien comme ça. = Het is goed zo.
la tente = de tent
la caravane = de caravan
le campingcar = de camper
la voiture = de auto
garer = parkeren
le parking = de parkeerplaats
l'emplacement = de plaats {mannelijk}
complet = vol
l'ombre = de schaduw {vrouwelijk}
le lac = het meer
la mer = de zee
la plage = het strand
la piscine = het zwembad
les toilettes = de toiletten
le bloc sanitaire = het toiletblok
le magasin du camping = de campingwinkel
la supérette = de kleine supermarkt
l'accueil = het ontvangst {mannelijk}
la réception = de receptie
l'embranchement électrique = de elektrische aansluiting {mannelijk}
l'électricité = de elektriciteit {vrouwelijk}
la location = de verhuur; de locatie
la connexion wifi = de wifi
l'animation = de animatie {vrouwelijk}
la discothèque = de discotheek
Vous avez un emplacement pour une petite tente? = Heeft u een plaats voor een kleine tent?
Vous avez un emplacement pour une grande tente? = Heeft u een plaats voor een grote tent?
J'ai réservé deux emplacements pour deux grandes tentes et une caravane. = Ik heb twee plaatsen gereserveerd voor twee grote tenten en een caravan.
L'emplacement est à l'ombre? = Ligt de plaats in de schaduw?; Is de plaats in de schaduw?
Je n'aime pas un emplacement à côté des toilettes. = Ik vind een plaats naast de toiletten niet prettig.; Ik houd niet van een plaats naast de toiletten.
C'est pour sept nuits. = Het is voor zeven nachten.
Il y a une piscine au camping? = Is er een zwembad op de camping?
Le magasin du camping est ouvert à quelle heure? = Hoe laat is de campingwinkel open?
Je cherche un emplacement au bord du lac. = Ik zoek een plaats aan het meer.
Vous avez un plan du camping? = Heeft u een plattegrond van de camping?
On peut garer la voiture à côté de la caravane? = Kunnen we de auto naast de caravan parkeren?
Vous avez des jetons pour les douches? = Heeft u muntjes voor de douches?
Ça coûte combien par personnen par nuit? = Hoeveel kost het per persoon per nacht?
Les douches sont gratuites? = Zijn de douches gratis?
Quelles activités il y a au camping? = Welke activiteiten zijn er op de camping?
Il faut partir à quelle heure? = Hoe laat moeten we vertrekken?
Quel temps fera-t-il demain? = Wat voor weer wordt het morgen?; Welk weer wordt het morgen?
Nous avons besoin de l'électricité. = Wij hebben elektriciteit nodig.; We hebben elektriciteit nodig.
Il y a une location de vélos? = Is er een fietsverhuur?; Is er een fietsenverhuur?
le médecin = de dokter
l'accident = het ongeluk {mannelijk}
la consultation = de doktersafspraak; de afspraak met de dokter
la pharmacie = de apotheek
l'assurance = de verzekering {vrouwelijk}
la note = de rekening
l'ordonnance = het recept; de prognose {vrouwelijk}
la boîte = de doos
la moustique = de mug
l'abeille = de bij {vrouwelijk}
la guêpe = de wesp
une moustique = een mug
une abeille = een bij
une guêpe = een wesp
le coup de soleil = de zonnesteek
un coup de soleil = een zonnesteek
l'appétit = de smaak
la grippe = de griep
le rhume = de verkoudheid
la fièvre = de koorts
le remède = de remedie
la fois = de keer
tomber = vallen
la radio = de röntgenfoto
une radio = een röntgenfoto
le médicament = het medicijn
la pommade = de zalf
une pommade = een zalf
le bleu = de blauwe plek
la pistelle = de tablet
les pastilles = de tabletten
le sparadrap = de pleister
un sparadrap = een pleister
la piqûre = de prik
une piqûre = een prik
malade = ziek
le mal = de pijn
casser = breken
blesser = blesseren
garder = blijven; bewaken
attraper = oplopen
brûler = verbranden
prescrire = voorschrijven
vomir = overgeven
rester au lit = in bed blijven
avoir mal au cœur = misselijk zijn
l'estomac = de maag {mannelijk}
examiner = onderzoeken
le plâtre = het gips
le corps = het lichaam
le corps humain = het menselijk lichaam
Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? = Kunt u mij helpen, alstublieft?
Je voudrais quelque chose contre la grippe. = Ik wil graag iets tegen de griep.; Ik zou graag iets willent tegen de griep.
Vous avez un remède contre la grippe? = Heeft u een remedie tegen de griep?
Je ne me sens pas bien. = Ik voel me niet goed.
Ça ne va pas bien. = Het gaat niet goed.
Ça va mieux. = Het gaat beter.
J'ai trente-huit de fièvre. = Ik heb achtendertig graden koorts.
Je n'ai pas de fièvre. = Ik heb geen koorts.
C'est grave? = Is het ernstig?
J'ai peur. = Ik ben bang.
Je suis malade. = Ik ben ziek.
J'ai mal partout. = Ik heb overal pijn.
Je suis blessé. = Ik ben gewond.; Ik ben geblesserd.
Je me suis cassé la jambe. = Ik heb mijn been gebroken.
Je suis tombé de l'escalier. = Ik ben van de trap gevallen.
Je suis tombé en faisant du foot. = Ik ben gevallen tijdens het voetballen.
J'ai eu un accident. = Ik heb een ongeluk gehad.; Ik heb een incident gehad.
Je dois garder le lit? = Moet ik in bed blijven?
Je prends ces médicaments combien de fois par jour?; Je dois prendre ces médicaments combien de fois par jour? = Hoeveel keer per dag moet ik deze medicijnen nemen?; Hoe vaak per dag moet ik deze medicijnen nemen?
Vous avez une note pour mon assurance? = Heeft u een rekening voor mijn verzekering?
C'est très urgent. = Het is erg dringend; Het is heel dringend.; Het is erg urgent.; Het is heel urgent.
J'ai attrapé un rhume. = Ik heb een verkoudheid opgelopen.
J'ai attrapé froid. = Ik heb kou gevat.
J'ai attrapé un coup de soleil. = Ik ben verbrand.; Ik heb een zonnesteek opgelopen.
Je n'ai plus d'appétit. = Ik heb geen eetlust meer.; Ik heb niet meer eetlust.
J'ai du mal à dormir. = Ik heb moeite met slapen.; Ik heb moeite met het slapen.; Ik heb pijn met slapen.; Ik heb pijn met het slapen.
J'ai du mal à manger. = Ik heb moeite met eten.; Ik heb moeite met het eten.; Ik heb pijn met eten.; Ik heb pijn met het eten.
J'ai du mal à marcher. = Ik heb moeite met lopen.; Ik heb moeite met het lopen.; Ik heb pijn met lopen.; Ik heb pijn met het lopen.
J'ai été blessé dans un accident. = Ik ben tijdens een ongeluk gewond geraakt.; Ik ben tijdens een ongeluk geblesseerd.
Je me suis fait piquer par un insecte. = Ik ben gestoken door een insect.
J'ai mal à la tête. = Ik heb hoofdpijn.
J'ai mal à la gorge. = Ik heb keelpijn.
J'ai mal à l'estomac. = Ik heb maagpijn.
J'ai mal au ventre. = Ik heb buikpijn.
J'ai mal au dos. = Ik heb rugpijn.
J'ai mal au bras. = Ik heb pijn aan mijn arm.
J'ai mal au pied. = Ik heb pijn aan mijn voet.
J'ai mal à la jambe. = Ik heb pijn aan mijn been.
J'ai mal aux oreilles. = Ik heb oorpijn.
J'ai mal aux dents. = Ik heb last van mijn tanden.; Ik heb pijn aan mijn tanden.
J'ai mal au cœur. = Ik ben misselijk.
Bon rétablissement. = Beterschap.
la tête = het hoofd
la nuque = de nek
le dos = de rug
le coude = de elleboog
le derrière = de bil
l'oeil = het oog {mannelijk}
les cheveux = de haren
le nez = de neus
l'oreille = het oor {vrouwelijk}
la gorge = de keel
l'épaule = de schouder {vrouwelijk}
le bras = de arm
la poitrine = de borst
le ventre = de buik
le nombril = de navel
la main = de hand
le doigt = de vinger; de teen
la jambe = de been
le genou = de knie
la cheville = de enkel
le pied = de voet

Ingezonden door gjschaap (De Passie) op 08-05-2017 - 515x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 16-05-2017.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Er staan woorden, zinnen en zinsdelen in die niet specifiek in je boekje staan, maar wel heel handig zijn om te leren en om een beetje te kunnen variëren. Veel succes!

Reacties

Er zijn nog geen reacties.

Vakken

PassieTaaldorp

0 Frans

Reacties