Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

D'accord!, deel 1

4 Fêtes

Jaar 4 (vwo)

Écouter: Faits divers
à l'issue de=na afloop van
avoir lieu=plaatsvinden
donner lieu à=aanleiding geven tot
faire la nécessaire=het noodzakelijke doen
intervenir=ingrijpen
la larme=de traan
la portière=het portier
la tentative=de poging
les forces d'ordre=de politie
les pompiers=de brandweer
lors de=tijdens
porter secours=te hulp schieten
rayer=(be)krassen
retenir=inhouden, bedwingen
se produire=plaatsvinden
se rendre à=(ergens) naartoe gaan
suspect=verdacht
tourner à=veranderen in
tout à fait=helemaal, volledig
un affrontement=een confrontatie
un incendie=een brand

Lire: Fête nationale du déménagement: Curieuse coutume du Québec
coiffer=kappen/bedekken
estimer=schatten/waarderen
étroit=nauw
gêner=elkaar hinderen/zich schamen
incroyable=ongelofelijk
innombrable=ontelbaar
jeter=(weg)gooien
l'association=de vereniging
l'évènement=de gebeurtenis
l'histoire=de geschiedenis/het verhaal
la multitude=massa/een groot aantal
la poubelle=de vuilnisbak
le/la locataire=de huurder
le déchet=het afval
le déménagement=de verhuizing
le logement=de woning
le théâtre=de schouwburg/het schouwspel
multiple=veelvoudig
parfois=soms
précéder=voorafgaan
récupérer=ophalen
remplir=vullen/invullen
se débarrasser=zich ontdoen van
souligner=benadrukken/onderstrepen
Lire: Organiser une soirée thématique
choisir=kiezen
convenir=passen
défier=uitdagen
faire la fête=feesten
l'ambiance=de sfeer
l'aviateur=de vlieger
l'hôte=de gastheer
l'invité=de gast
la soirée=het feest, de avond
la tenue=de kleding
réserver=boeken
se déguiser=zich verkleden
Lire: Créez vos cartes d'invitation
bien sûr=natuurlijk
bref=kortom
cependant=maar
d'abord=ten eerste
en résumé=samenvattend
en revanche=daarentegen
l'angle=de hoek
l'équerre=de geodriehoek
la colle=de lijm
la fleur=de bloem
la paire de ciseaux=de schaar
la règle=de liniaal
le carré=het vierkant
le triangle=de driehoek
parce que=omdat
par contre=daarentegen
plier=vouwen
se chevaucher=elkaar (gedeeltelijk) overlappen
Parler: Quel exposé?
beginnen met=se mettre à
de herfstvakantie=les vacances de la Toussaint
een handje helpen=donner un coup de main
een sms=un texto
zich herinneren=se souvenir de
zich verkleden=se déguiser
als onderwerp van je spreekbeurt=comme sujet d'exposé
Dat is te kort!=C'est trop court!
een spreekbeurt houden over...=faire un exposé sur...
Heb je nog andere ideeën?=Tu as encore d'autres idées?
Ik begin er meteen aan!=Je m'y mets tout de suite!
Je kunt het bijvoorbeeld hebben over...=Tu peux parler par example de...
Je kunt op internet zoeken.=Tu peux chercher sur Internet.
Wil je dat ik je help?=Veux-tu que je te donne un coup de main?
Parler: En classe
bijwonen=assister à
een persoonlijke noot=une touche personelle
Engels=anglo-saxon(ne)
heerlijk=délicieux/délicieuse
het gastgezin=la famille d'accueil
het vrijwilligerswerk=le bénévolat
Het was leuk.=C'était amusant.
klaar=prêt(e)
tegenwoordig=de nos jours
verspreiden=se répandre
zich bevinden=se trouver
zoals de traditie voorschrijft=comme c'est la tradition
Eerst/vervolgens ga ik jullie iets vertellen over...=D'abord/après, je vais vous raconter quelque chose sur...
Oorspronkelijk is het feest om...=À l'origine c'est une fête pour...
Écrire: Fêtez Pâques autrement!
bij elkaar brengen=rassembler
de vrolijkheid=la gaieté
de vruchtbaarheid=la fertilité
een badpak=un maillot de bain
een gevarieerd programma=une programmation variée
een leuke tijd hebben=passer du bon temps
een middel=un moyen
herdenken=commémorer
het ontwaken=le réveil
het uitkomen=l'éclosion
de komst van mooie dagen=l'arrivée des beaux jours
de terugkeer van de lente=le retour du printemps
de verbetering van de temperatuur=le radoucissement des températures
De zon is terug=Le soleil est de retour
een tochtje naar het strand=un petit tour à la plage
gratis concerten of voorstellingen=des concert ou des spectacles gratuits
Maak jullie klaar!=Préparez-vous!
zich kenmerken door=marquer/se caractériser
Vers l'examen: Entrons dans la danse
confondre=door elkaar halen
enseigner=les geven
frapper le sol en rythme=ritmisch op de grond slaan
le phénomène=het verschijnsel
observer=bekijken
prendre des cours=lessen nemen
s'adonner à=zich overgeven aan
urbain=stedelijk
Vers l'examen: Pourquoi trinque-t-on à la santé de l'autre?
contenir=inhouden, bevatten
de cette façon=op die manier
envisageable=denkbaar
être chargé de=iets op zich nemen
pour=om
prendre l'habitude de=de gewoonte nemen om
risquer de=het risico lopen (te)
s'agir de=gaan over
s'assurer que=zich van iets verzekeren
violemment=heftig

Ingezonden op 07-06-2017 - 501x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Fouten graag in de reacties, ik zal ze verbeteren.

Deze overhoring is meer dan vier jaar geleden ingestuurd!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere druk en wijkt jouw boek af van de oefening hierboven.

Vakken

D'accord!, deel 1

4 Fêtes