Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Conversation française, deel 5

10 Conversation 5, leçon 10

Jaar 5 (volksuniversiteit)

les funérailles = de grote begrafenis; de staatsbegrafenis {geen spreektaal}
un enterrement = een begrafenis; een teraardebestelling; een uitvaart
une crémation; une incinération = een crematie
incinérer = cremeren
l'entrepreneur de pompes funèbres = de begrafenisondernemer
le faire-part = de kennisgeving
le faire-part de décès = het overlijdensbericht
le faire-part de mariage = het trouwbericht
aller voir = opzoeken
le médecin légiste = de pathaloog-anatoom
un infarctus du myocarde = een hartinfarct
tenter = trachten; proberen
la tentative = de poging
mettre son grain de sel = zich er mee bemoeien
la recherche = het onderzoek
le suspect = de verdachte
braconner = stropen
la nonette; la chanoinesse = de pepernoot {seulement en Belgique, en français, on peut donner la définition suivante: petit gâteau rond au goût de spéculoos}
on se calme! = kalm aan; rustig aan
baisse d'un ton; baissez d'un ton = dimmen
un avortement = een abortus
le médecin généraliste = de huisarts
avoir le moral dans les chaussettes = het niet meer zien zitten {familier}
parler du bout des yeux = stille ogentaal gebruiken {doen de oudjes volgens Jacques Brel, omdat spreken te veel moeite kost}
ça sent le propre = het huis ruikt fris
le verbe d’antan = de gesprekken van vroeger {toen de oudjes volgens Jacques Brel zich nog met woorden konden uitdrukken}
se lézarder = scheuren
ronronner = spinnen
leurs livres s’ensommeillent = hun boeken worden niet meer gelezen
le muscat = de muskaatwijn {een zeer zoete wijn}
le geste = de beweging {In “les vieux” van Jacques Brel}
la ride = de rimpel
habillés de raide = ongemakkelijk in hun zelden gedragen, goede kleren
laid; laide = lelijk
le sanglot = de snik
renoncer = opgeven

Ingezonden op 12-12-2017 - 1385x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Corrigé par Fatima Beddar

Vakken

Conversation française, deel 5

10 Conversation 5, leçon 10