Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Fortuna, deel 1

9 zinnen van van 9A (Rome bedreigd) & 9B (Staaltje van moed)

Jaar 2 (Gymnasium)

Hostes ad urbem appropinquaverunt. =De vijanden hebben de stad benaderd.
Consul romanorum milites convocavit. =De consul van de romeinen heft de soldaten bijeengeroepen.
Unus inter eos horatius cocles erat, iuvenis magni corporis et peritus belle. =Een onder het was horatius cocles, een jongeman met een groot lichaam en ervaren in de oorlog.
Consul ita dexit: milites romani, roma magno in periculo estis! =De consul zei als volgt: romeinse soldaten, rome is in groot gevaar., jongemannen, jullie zijn onze enige hoop voor de stad!
Semper einvicti eratis, sed nunc hostes ubique circa urbem sunt et romaneos terrent!= Jullie waren altijd onoverwinnelijk, maar nu zijn de vijanden overall rondom de stad en zij maken de romeinen bang!
Spes sola salutis est, si hostes non timetis. =Onze enige hoop op redding is, als jullie de vijanden niet vrezen.
Fortuna urbis Romanae roto ex vobis est =.Het lot van de romeinse stad ligt in jullie handen. 
Urbs bene saepta est: muri alteram, Tiberis fluvius alteram partem uribis defendant. = De stad is goed beschermt: muren, verdedigen de ene kant, de rivier de Tiber verdedigt de andere kant van de stad.
Solus pons aditum dat. = De brug geeft alleen toegang. 
Itaque pontem custodire debetis.= Daarom moeten jullie de brug bewaken.
Horatius et alii milites in statione pontis erant.=Horatius en de andere soldaten waren op de wachtpost bij de brug.
Dies et noctes stabant, cum subito Horatius hostes in Ianiculo vidit. =Dagen en nachten stonden ze daar, toen horatius plotseling de vijanden op de Janiculus zag.
Mons Ianiculus nunc hostium erat=. De Janiuculus berg was nu van de vijanden. 
Ecce, Etrusci ad pontem decurrerunt!= Kijk, de Etrusken rennen bij de brug naar beneden!
Exclanaverunt: ‘Roma fuit! Romani furerunt!’ =Ze riepen uit: ‘Rome is er geweest! Romeinen jullie zijn er geweest!
Tum viri circa Horatium arma proiecerunt et ad urbem fugere coeperunt…= Toen gooiden de mannen rondom Horatius wapens weg naar de stad en begonnen met vechten.
 
9B!!!

Horatius autem viros singulos comprehendit, obstitit, esclamavit: =Horatius echter pakte de mannen één voor één vast, hij hield ze tegen, hij schreeuwde uit: 
‘per deos hominesque vos obsecro consistere. =Bij de goden en de mensen smeek ik dat jullie blijven staan.
Si fugimus atque pontem integrum rilinquimus, roma hostium erit! =Als wij vluchten, en de brug intact achterlaten, zal Rome van de vijanden zijn.
Nam cupidi acris pugnae et immortalis gloriae sunt. =Want zij zijjn begereig naar een hevig gevecht en onsterfelijke roem.
Adiuvare me et servare urbem debetis! =Jullie moeten mij helpen en de stad beschermen!
Necesse est pontem interrumpere et incendere!= Het is noodzakelijk de brug af te breken en in brand te steken!
Ego interea hostes intercipio!= Ondertussen houd ik de vijanden tegen.
Deinde pro ponte consistit et Etruscos increpat: =daarna gaat hij voor de brug staan, en scheld de Etrusken uit.
‘Vos, servi regum superborum, libertatis ignari libertatem nostrum oppugnatis!= Jullie, slaven van tiranieke koningen, onwetend van de vrijheid vallen jullie onze vrijheid aan!
Hostes irati iam in Horatium incurrunt, com simul fragor rupti pontis, simul cloamor Romanorum alacrium impetum eorum sustinuit. =De boze vijanden rennen naar Horatius, tegelijkertijd hield het gekraak van de instortende brug en het geschreeuw van de juichende Romeinen hun aanval tegen. 
Hostes pleni timoris constiterunt.= De vijanden bleven verschrikt en vol angst staan.
Tum Horatius: Tiberine pater, orat, accipe haec arme et hunc militem signum virtutis!= Dan smeekt Horatius: Vader Tiber, neem deze wapens aan, en deze soldaat als teken van dapperheid.
Deinde armatus in flubium desiluit et incolumis ad urbem tranavit.= Vervolgens sprong hij bewapend naar beneden in dde rivier en zwom ongedeerd naar de stad. 
Etrusci quia romam expugnare non potuerunt, urbem obsidere coepereunt. =De Etrusken begonnen de stad te belegeren omdat zij Roe niet konden veroveren.
Horatius magnam gloriuam reportavit et cives statuam eius in comitio posuerunt. =Horatius behaalde grote roem en de burgers plaatsten een standbeeld op de plaats van de volksvergadering.

Ingezonden op 11-10-2009 - 3858x bekeken.
Waardering 8 (aantal stemmen: 4)

voting system
1
2
3
4
5

ZITTEN VEEL SPELLINGSFOUTEN IN!
dit komt niet omdat ik het niet beter kan, maar omdat :
er zitten altijd van deze zinnen in het proefwerk, om een hoger cijfer te halen leer ik ze ff :),
voor mij is het genoeg om het zo te doen, maar voor iemand anders moet het misschien spellingfoutenloos,
tja.. dan moet je het maar veranderen....

xxx (llll)

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Fortuna, deel 1

9 zinnen van van 9A (Rome bedreigd) & 9B (Staaltje van moed)