Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

TrabiTour

4 Alle Wörter+Plauderecke

Jaar 2 (havo/vwo)

3.4 Wörter
die Mutter = de moeder
die Großmutter; die Grossmutter = de grootmoeder
die Oma = de oma
die Schwester = de zus
die Tante = de tante
die Patentante = de peettante
die Cousine = de nicht (kind van oom/tante)
die Nichte = de nicht (kind van broer/zus)
die Familie = het gezin
das Kind = het kind
das Baby = de baby
die Geschwister = de broers en zussen
die Eltern = de ouders
der Vater = de vader
der Großvater; der Grossvater = de grootvader
der Opa = de opa
der Bruder = de broer
der Onkel = de oom
der Patenonkel = de peetoom
der Cousin = de neef (kind van je oom/tante)
der Neffe = de neef (kind van je broer/zus)
die Verwandten = de familie
die Kinder = de kinderen
das Patenkind = het petekind
das Einzelkind = het enig kind
die Großeltern; die Grosseltern = de grootouders
 
6.3 Wörter
Weihnachten = Kerst
zu Weihnachten = met Kerst
Heiligabend = de avond voor Kerst (24 december)
die Bescherung = pakjesavond op 24 december
frohe Weihnachten = prettig kerstfeest
der Karneval = de carnaval
an Karneval = met carnaval
Silvester = Oud en Nieuw
an Silvester = met Oud en Nieuw
die Silvesterparty = het 'oud en nieuw'-feest
Neujahr = nieuwjaar
ein glückliches neues Jahr = gelukkig nieuwjaar
Nikolaus = Sinterklaas
Ostern = Pasen
zu Ostern = met Pasen
Pfingsten = Pinksteren
zu Pfingsten = met Pinksteren
Muttertag = moederdag
Vatertag = vaderdag
das Fest = het feest
feiern = feesten
die Party = het feest; de party
die Einladung = de uitnodiging
der Feiertag = de feestdag
8.3 Wörter
der Winter = de Winter
der Frühling = de lente
der Sommer = de zomer
der Herbst = de herfst
der Januar = januarie
der Februar = februari
der März = maart
der April = april
der Mai = mei
der Juni = juni
im Winter = in de winter
im Frühling = in de lente
im Sommer = in de zomer
im Herbst = in de herfst
der Juli = juli
der August = augustus
der September = september
der Oktober = oktober
der November = november
der Dezember = december
9.4 Wörter
lieb = lief
doof = stom
nett = aardig
schön = mooi
blöd = stom
jung = jong
alt = oud
hübsch = knap
sympathisch = sympathiek
freundlich = vriendelijk
13 Plauderecke
Wanneer ben je jarig? = Wann hast du Geburtstag?
En wanneer precies? = Und wann genau?
Hoe oud word jij? = Wie alt wirst du?
Vier jij Kerst met je familie of met vrienden? = feierst du Weihnachten mit deinen Verwandten oder mit Freunden?
Wat doe je met je verjaardag? = Was machst du an deinern Geburtstag?
Wat doe je met carnaval? = Was machst du an Karneval?
Heb jij broers en zussen? = Hast du Geschwister?
Hoe heeft jouw broer? = Wie hießt dein Bruder?; Wie hiesst dein Bruder?
Waar woont hij? = Wo wohnt er?
Prettige kerstdagen en gelukkig nieuwjaar! = Ich wünsche dir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!; Ich wünsche dir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Fijne Pasen! = Ich wünsche dir frohe Ostern!; Ich wünsche dir frohe Ostern
Ik wens jullie het best = Ich wünsche euch alles Gute!; Ich wünsche euch alles Gute
Van harte gefeliciteerd met je verjaardag! = Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!; Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Ingezonden door Woeter (Erfgooiers College Huizen) op 14-01-2010 - 3852x bekeken.
Waardering 6.2 (aantal stemmen: 16)

voting system
1
2
3
4
5

!!!Let op!!!
Gezin = Ouders en broers en zussen
Familie = grootouder, ooms en tantes en neven en nichten.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Reacties (13)

JJq

11-01-2012 19:46

De volgende x ff de druk erbij zetten, dit is echt niet alles van hoofdstuk 4 havo/vwo 2. de plauderecke en de woordjes zijn soms echt heel anders. Dit is een oude druk denk ik.

')_(

18-01-2012 16:19

januarie moet zonder -e dus januari

pip

22-03-2012 18:58

wel chill alleen niet superxd muhaha

Callme1Dsgirl

01-04-2012 16:26

niet echt super ofzo hoor.

lollerd

08-04-2013 18:45

ik heb deze woordjes en zinnen al in vwo havo 1 maar alles is hetzelfde alleen een paar typfoutjes maar voor de rest is het echt goed typen is veel sneller dan schrijven

Vakken

TrabiTour

4 Alle Wörter+Plauderecke

Reacties (13)