Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

NEUE KONTAKTE! FOUTLOZE LIJSTEN

4 Schmeckt's--Redemittel M

Jaar 2 (havo/vwo)

Entschuldigen Sie bitte, darf ich Sie etwas fragen? = Pardon, mag ik u iets vragen?
Ja, bitte. = Jazeker.
Ist dieser Stuhl noch frei? = Is deze stoel nog vrij?
Bitte, setzen Sie sich. = Gaat u zitten.
Das ist aber nett. = Dat is aardig van u.
Keine Ursache. = Geen dank; graag gedaan.

Können wir bestellen, bitte? = Mogen wij alstublieft bestellen?
Moment bitte, ich komme sofort. = Moment, ik kom er aan.
Können Sie mir die Speisekarte bringen? = Kunt u mij de kaart brengen?
Kein Problem, Moment. = Geen probleem, een ogenblikje.
Was möchten Sie? = Wat mag het zijn?
Wir möchten zwei Flaschen Mineralwasser. = Wij willen graag twee flessen bronwater.
Kann ich einen Orangensaft bekommen?; Kann ich einen Orangensaft bestellen? = Kan ik een sinaasappelsap bestellen?; Mag ik een sinaasappelsap bestellen? 
Aber natürlich. = Jazeker.; Natuurlijk.
Haben SIe auch eine Fanta für mich? = Heeft u ook een fanta voor mij?
Natürlich. = Natuurlijk.
Sonst noch etwas? = Anders nog iets?
Ja, ich brauche noch eine Gabel. = Ja, ik heb nog een vork nodig.
Einmal Pommes mit Mayo, bitte. = Een patat met, alstublieft.
Bitte schön. = Alstublieft.
Haben SIe auch Hamburger? = Heeft u ook hamburgers?
Mit Ketchup oder Mayo? = Met ketchup of met mayonaise?
Wie viel macht das zusammen? = Hoeveel is dat bij elkaar?
€3,20, bitte. = €3,20, bitte. {drei Euro zwanzig}
Ich möchte gern Pfeffer und Salz haben. = Ik zou graag peper en zout willen.
Hier, bitte. = Hier, alstublieft.
Kannst du mir den Zucker geben? = Kun je mij de suiker geven?
Bitte. = Alsjeblieft.
Darf ich auch eine Gabel haben? = Mag ik oook een vork?
Klar. = Natuurlijk.
Wo liegt das Messer? = Waar ligt het mes?
Dort in der Küche. = Daar in de keuken.
Haben Sie auch einen Löffel für ihn? = Heeft u ook een lepel voor hem? {für ihn) 4e naamval}
Natürlich, Moment bitte. = Natuurlijk, een moment graag.
Hat es geschmeckt? = Heeft het gesmaakt?
Danke, ausgezeichnet. = Dank u, uitstekend.
Wie schmecken die Kartoffeln? = Hoe smaken de aardappels?
Ohne Salz schmecken sie nicht so gut. = Zonder zout zijn ze niet zo lekker.
Komm mal her. = Kom eens hier.
Was ist los? = Wat is er?; Wat is er aan de hand?
Bitte, kommen Sie. = Komt u even, alstublieft.
Ich komme sofort. = Ik kom zo.
Können wir zahlen, bitte? = Kunnen wij betalen, alstublieft?
Das macht dann €5,80, insgesamt. = Dat is dan €5, 80 alles bij elkaar.
Hier sind sechs Euro, stimmt so. = Hier heeft u zes euro, het is in orde zo.
Vielen Dank. = Dank u wel.
Ich lade ein. = Ik trakteer.
Toll, danke. = Geweldig, bedankt

Ingezonden op 15-04-2010 - 814x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

suc6 ermee!
ps. het zou leuk zijn als je reageert...

Vakken

NEUE KONTAKTE! FOUTLOZE LIJSTEN

4 Schmeckt's--Redemittel M