Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Taaldorp Frans, deel WTF

0 taaldorp, alle moeilijke bij elkaar

Jaar 3 (havo/vwo)

bienvenue = welkom
libre = vrij
avoir faim = honger hebben
qu'est-ce que vous me conseille? = wat raad u mij aan?
le plat principel = het hoofdgerecht
copieux = vullend
savoureux = smakelijk
le pourboire = de fooi
...me semble délicieux = ...lijkt me heerlijk
offrir = aanbieden
ce n'est pas cuit = het is niet gaar
belachelijk = c'est redicule
vermoeiend = fatiguant
maak je geen zorgen = ne te fais pas de souci
vervelen = s'ennuyer
het WK = la coupe du monde
het gesprek = la conversation
allô, c'est... à l'appareil = hallo, het is... aan de telefoon
j 'en ai envie! = ik heb er zin in!
je suis malade = ik ben ziek
avoir mal à la gorge = keelpijn hebben
retirer = afzeggen
bon rétablissement = beterschap
merci pour la peine = bedankt voor de moeite
bonjour madame, monsieur = goedendag mevrouw, meneer
A tout à l'heure = Tot straks
A bientôt = Tot snel
je vous remercie d'avance = bij voorbaat hartelijk dank
j'ai envie de = ik heb zin in
je préfère le = ik geef de voorkeur aan
je déteste le = ik heb een hekel aan
voulez-vous parler plus lentement s.v.p? = wilt u langzamer praten alstublieft?
pardon mme/mr, je n'ai pas compris = sorry mevr, mnr, ik heb het niet begrepen
excusez-moi, vous parlez trop vite = het spijt me, u praat te snel
pardon, je ne parle pas bien français = sorry, ik spreek niet goed frans
porriez-vous... = zou u kunnen...
qu'est-ce que vous me conseillez? = wat raadt u mij aan?
qu'est-ce que vous en pensez? = wat denkt u ervan?
selon moi, c'est... = volgens mij is het
je ne sais pas = ik weet het niet
ja, graag = oui, volontiers
duurder = plus cher
voordeliger = avantageux

Ingezonden op 25-04-2010 - 1487x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

bij fouten gewoon melden

tenminste dit zijn degene van alles bij elkaar die ik moeilijk vind he
jij kan sommige ook wel gewoon kennen enz
en niet moeilijk vinden

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Taaldorp Frans, deel WTF

0 taaldorp, alle moeilijke bij elkaar