Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via WRTS. Klik op 'Overhoren'

Rough guide to Romania, deel 3

3 Contexts, Romanian words and phrases/Roemeens

 
 
Ingezonden door Martijn P. op 17-08-2007 - 2396x bekeken. 
Waardering 9.6 (aantal stemmen: 8)
 

Paragraaf Basics and Greetings


Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.



Reacties (1)

Dries
13-08-2012 13:23
Paar fouten of wijzigingen:

Do you speak English? = Vorbiţi engleză?
I don't understand = Nu înţeleg
you = dumneavoastră (formal)
you = tu (informal)

De â en de î hebben dezelfde uitspraak. Een jaar of 5 geleden is er een spellingswijziging geweest waardoor deze klinker aan het begin van het woord wordt geschreven als een î, en als de klinker in het midden van een woord staat, wordt het meestal geschreven als een â. (Natuurlijk zijn er een heleboel uitzonderingen hierop...)
 


 



 

   
Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties. Meer informatie.