Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Libre Service

1 Vocabulaire 1A zinnen (blz. 12)

Jaar 4 (havo/vwo)

wij hebben liever een vrijstaand huis met vijf kamers, niet al te ver van het centrum = nous préfèrons un pavillon de cinq pièces, pas trop loin du centre
zij heeft mij op de hoogte gebracht van haar plannen = elle m'a mis au courant de ses projets
heb je je stukken teruggevonden? Gelukkig! = tu as retrouvé tes papiers? Tant mieux!
wil zij niet met ons op vakantie gaan? Jammer! = elle ne veut pas partir avec nous en vacances? Tant pis!
de kosten van het levensonderhoud stijgen van jaar tot jaar = le coût de la vie augmente d'une année à l'autre
is dat duur, een verblijf in India? = c'est coûteux, un séjour en Inde?
mijn zuster heeft een leidinggevende functie in een commerciële onderneming = ma soeur est cadre dans une entreprise commerciale
na een hele carrière in de werktuigbouwkunde, weet hij er veel vanaf = après toute un vie professionnelle dans la mécanique, il en sait long
dit laboratorium speelt een voortrekkersrol in de ontwikkeling van bepaalde medicijnen = ce laboratoire joue un rôle pilote dans la conception de certains médicaments
je kunt zien hoe laat het is op de klok van het stadhuis = tu peux voir l'heure sur l'horloge de l'hôtel de ville
deze uitdrukking is nog niet geaccepteerd in de woordenboeken = cette expression n'a pas encore droit de cité dans les dictionnaires
vanavond gaan we een toneelstuk van Victor Hugo bekijken = ce soir, on va voir une pièce de théâtre de Victor Hugo
ik wil niet dat je nog dat platte woord gebruikt = je ne veux pas que tu emploies encore ce mot grossier

Ingezonden op 21-09-2010 - 797x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 22-08-2011.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

De zinnen op blz. 7.

Opmerking~

je kunt zien hoe laat het is op de klok van het stadhuis = tu peux voir l'heure sur l'horloge de l'hôtel de ville (in het boek staat 'zien' er niet bij)!!

Laat het me a.u.b. weten als je nog fouten ziet staan!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Libre Service

1 Vocabulaire 1A zinnen (blz. 12)