Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Neue Kontakte

3 Alle woordjes+witte deel FOUTLOOS!

Jaar 3 (Atheneum)

A.
der Urlaub = de vakantie
der Brief = de brief
die Geschichte = het verhaal
der Campingplatz = de camping
Wir hatten zwei Zelte dabei. = Wij hadden twee tenten bij ons.
passieren - passiert = gebeuren - gebeurd
Hat es dir gefallen? = Is het jou bevallen?
Wie war dein Urlaub? = Wie waren deine Ferien? {hetzelfde}
ein großes Zelt = ein kleines Zelt {tegenovergestelde}
zu Hause sein = nach Hause fahren {hetzelfde}

B.
Wo warst du? = Waar was jij?
in den Weihnachtsferien = in de kerstvakantie
Wir sind in Österreich gewesen. = Wij zijn in Oostenrijk geweest.
Wart ihr in der Schweiz? = Waren jullie in Zwitserland?
durch die Schweiz = door Zwitserland
Ich hatte einen Helm auf. = Ik had een helm op.
im Internet = op internet
schicken = sturen
mit freundlichen Grüßen = met vriendelijke groeten
C.
Hallo, hier Schmidt. = Hallo, met Schmidt.
Es geht mir ganz gut. = Het gaat heel goed.
Wann fährst du in Urlaub? = Wanneer ga jij op vakantie?
Hast du schon gebucht? = Heb jij al geboekt?
Ich habe ein Doppelzimmer reserviert. = Ik heb een tweepersoonskamer gereserveerd.
seit einem Monat = sinds een maand
der Februar, der März = februari, maart
der Mai, der August = mei, augustus
Wohin fährst du? = Waar ga je heen?
Ich gehe zu meinem deutschen Freund. = Ik ga naar mijn Duitse vriend.
in die Türkei fliegen = naar Turkije vliegen
nach Frankreich fahren = naar Frankrijk gaan
der Zug = de trein
Wir sind mit dem Zug gefahren. = Wij zijn met de trein gegaan.
das Flugzeug = het vliegtuig
Bist du geflogen? = Heb je gevlogen?
das Boot = de boot
Was habt ihr in Spanien gemacht? = Wat hebben jullie in Spanje gedaan?
Ich habe geschwommen. = Ik heb gezwommen.
Hast du ein Auto gemietet? = Heb jij een auto gehuurd?
Wo hat sie übernachtet? = Waar heeft zij geslapen?
Das Foto (Fotos) = das Bild (Bilder) { Hetzelfde }
I.
da drüben = daarginds
Dreimal Innsbruck, einfach. = Drie enkeltjes Innsbruck.
die Rückfahrkarte = een retourtje
in 20 Minuten = over 20 minuten
umsteigen – umgestiegen = overstappen – overgestapt
Von welchem Gleis? = Van welk perron?
Wann fährt der Bus ab? = Wanneer vertrekt de bus?
Es dauert 3 Stunden. = Het duurt 3 uur.
fast = bijna
Gute Fahrt! = goede reis
aussteigen – ausgestiegen = einsteigen – eingestiegen { tegenovergestelde }
J.
der Wetterbericht = het weerbericht
das Wetter = het weer
die Sonne = de zon
Es ist heiter. = Het is mooi weer.
Hat es geregnet? = Heeft het geregend?
der Schauer = de regenbui
das Gewitter = het onweer
Es friert jetzt! = Het vriest nu!
Es hat gefroren. = Het heeft gevroren.
der Nebel = de mist
Der Wind kommt aus dem Süden. = De wind komt uit het zuiden.
wehen = waaien
Wenn ein starker Wind weht, dann ... = Als het hard waait, dan ...
weil = omdat
denn = want
bleiben - geblieben = blijven – gebleven
minus 5 Grad= 5 Grad unter Null { Hetzelfde }
bewölkt = wolkig { Hetzelfde }
trocken= nass { tegenovergestelde }
K.
zullen, worden = werden
Wann wirst du 16? = Wanneer word jij 16?
Es wird Schnee geben. = Het zal gaan sneeuwen.
Wann wird es endlich schneien? = Wanneer zal het eindelijk gaan sneeuwen?
L.
kaum = nauwelijks
Es ist viel los. = Er is veel te doen.
das Schwimmbad = het zwembad
wandern = wandelen
Ich hoffe, dass es schneit! = Ik hoop dat het sneeuwt!
der Prospekt = de folder
der (Stadt)plan = de plattegrond
die information(en) = die Auskunft (Auskünfte) { Hetzelfde } 
kalt = warm; heiß { tegenovergestelde }
M.
Grüß dich. = Gegroet.
Wie geht es dir? = Hoe gaat het met jou?
vor einer Woche = een week geleden
Vom 1. Dezember bis zum 3. Januar. = Van de 1e december tot en met de 3e januari.
Schreibst du bald zurück? = Schrijf je gauw terug?
Witte gedeelte.
gute Laune haben = een goed humeur hebben
Zum Glück ist nichts passiert. = Gelukkig is er niets gebeurd.
die Straßenbahn = de tram
die Pension = het pension
obwohl = hoewel
sogar = zelfs
Bekomme ich Ermäßigung? = Krijg ik korting?
sich etwas ausleihen = iets huren
übrigens = overigens
die Notbremse = de noodrem
Was hast du erlebt? = Wat heb jij meegemaakt?
Gibt es da einen Campingplatz? = Is er daar een camping?
zelten = kamperen
der Ort = de woonplaats
Das gehört mir! = Dat is van mij!
der Lift = de lift
in 3000 m Höhe = op 3000 m hoogte
die Stimmung = de stemming
sportlich = sportief
der Fahrkartenautomat = de kaartjesautomaat
Ich sage dir Bescheid. = Ik zeg het je nog.
irgendwo = ergens
sofort= direct { Hetzelfde }
darum = deshalb { Hetzelfde }
Stimmt das? = ist das richtig? { Hetzelfde }

Ingezonden op 13-02-2011 - 2615x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 26-03-2011.
Waardering 9.2 (aantal stemmen: 5)

voting system
1
2
3
4
5

Haaaaay!!
Ik heb het nagekeken, maar stel dat je toch een foutje ziet..
Wil je het dan even melden?
alvast dankjewel en succes met leren!!!
Het zou leuk zijn als je een reactie geeft

xXx

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Neue Kontakte

3 Alle woordjes+witte deel FOUTLOOS!